Yoshitomo Nara

What is Going On? (from the series In the Floating World) 1999 by Yoshitomo Nara

1999

Yoshitomo Nara (1959)
What’s Going On? (aus der Serie In the Floating World), 1999

Medium: Fuji Xerox Kopie
Blatt: 41,5 Ã- 29,5 cm (16 3/8 Ã- 11 5/8 in)
Auflage: 26/50 (plus 10 A.P.)
Signatur / Inschriften: Signiert und datiert unten links: ãªã'‰ 99; bezeichnet oben links: What’s / going / on?; unten: Ich weiß es nicht / ã'ªãƒ©ãƒ³ãƒ€çŠ¬ãªã'Š

Herausgeber: Tomio Koyama Gallery, Tokio

Literatur:
Online catalogue raisonné, Yoshitomo Nara Foundation, YNF2563
BSS Nr. E-1999-006

Collection'S:

Weitere Exemplare der gleichen Ausgabe befinden sich in den folgenden öffentlichen Einrichtungen:
é"˜æ©'ã'³ãƒ¬ã'¯ã'-ョン / Takahashi Collection (edition tbc); ヌã'µãƒ³ã'¿ãƒ©è¿'ç¾ä"£ç¾Žè¡"館（マãƒãƒ£ãƒ³ç¾Žè¡"館） / Museum MACAN (Ed. 47/50); ム"ーボデã'£ãƒ "ã'¨ã'"ッã'¯ã'¹ãƒ "ミューã'¸ã'¢ãƒ / Peabody Essex Museum, Geschenk des Nachlasses von Mark A. Fischer, 2016.34.16.16 (Auflage tbc)

Beschreibung
Eine in einen Kimono gekleidete Figur steht unter der gekritzelten Frage „Was geht hier vor?“ Ihr Gesicht ist blutverschmiert, ein kleines, aber schockierendes Detail, das die Eleganz des Kostüms durchbricht und die Szene in Richtung Unbehagen treibt. In der Nähe trägt eine sitzende Frau auf dem Rücken ihres Kimonos ein stilisiertes Straßenschild, als ob sich alltägliche Straßensymbole in ein traditionelles Bild verirrt hätten. Um sie herum fügen einfache Motive - eine verpackte Blume mit der Aufschrift „I don’t know“ und ein spielzeugartiger Hund â€" einen trockenen, fast trockenen Humor hinzu.
Nara baut das Bild aus klaren Umrissen, flachen Farben und schnellem, handgeschriebenem Text auf und leiht sich das Aussehen alter japanischer Drucke, während er gleichzeitig das stumpfe, unmittelbare Gefühl zeitgenössischer Grafiken einführt. Das Ergebnis ist ein Bild, das zugleich vertraut und schräg wirkt: raffinierte Muster und Kostüme auf der einen Seite, Verwirrung, Verletzungen und moderne Beschilderung auf der anderen. Es liest sich wie eine Momentaufnahme der Angst der spÃ?ten 1990er Jahre â€" souverÃ?n, witzig und leicht bedrohlich â€", in der Tradition und Gegenwart auf ein und demselben Blatt kollidieren.

Kontext
Dieser 1999 entstandene Druck ist ein Beispiel fÃ?r Nara’s Ansatz der spÃ?ten 90er Jahre, die historische „schwebende Welt“ durch gegenwÃ?rtige Ungewissheit und Witz neu zu interpretieren â€" unter Verwendung der xerografischen Reproduktion, um Geschwindigkeit, Rohheit und eine absichtlich ungeschminkte grafische Wirkung zu betonen â€" und gleichzeitig eine selbststÃ?ndige Aussage innerhalb der In the Floating World Gruppe zu machen.

Provenienz
åŒ-å-ç""å "Š, Tokio
Vom Vorbesitzer 2014 erworben
New Art Est-Ouest, Hongkong
Vom Vorbesitzer erworben

Bedingung