Artículos similares a El Mapa Medici Danti de California de 1564
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 5
El Mapa Medici Danti de California de 1564
117.346,01 €
Acerca del artículo
Florentino, probablemente siglo XVII
Titulado
L'ultime parti note nel Indie occidentali
Fechado en el borde de la cartela: "M.D. LXIII. M.AG" [1564...el mes de agosto].
En la década de 1560, Cosme I de Médicis, el poderoso duque de Florencia, emprendió una importante renovación del Palazzo Vecchio, el venerable palacio que hasta hoy domina la ciudad en la plaza de la Señoría. Para la Sala della Guardaroba, literalmente la sala de los armarios, pero en realidad el almacén de las posesiones más preciadas del duque, Cosme concibió un gran proyecto decorativo que debía reflejar en un solo espacio todo el cosmos, tanto una indicación de la ambición del duque como una alusión a su nombre. El plan, supervisado por Giorgio Vasari, incluía la construcción de armarios de nogal para contener los tesoros de los Medici, en cuyas puertas exteriores debían colocarse grandes mapas pintados a mano especialmente encargados para documentar e ilustrar el conocimiento actual del mundo. Los retratos de hombres célebres debían decorar la parte superior de los armarios y dos grandes globos -uno representando el mundo terrestre, el otro celeste- debían descender de unas aberturas en el techo. El encargo de los mapas, inspirados en la Geographia de Ptolomeo, se hizo al célebre matemático y cosmógrafo Fra Egnazio Danti (Perusa 1536-1585 Alatri). Finalmente se crearon 53 mapas. Treinta fueron concebidos y ejecutados por Danti entre 1563 y 1575. Las veintitrés restantes fueron realizadas por Stefano Bonsignori entre 1576 y 1686. Permanecen en su lugar en Florencia, en la sala para la que fueron creadas.
La presente obra es una copia a tamaño exacto, pintada, dibujada e inscrita, del mapa de California de Danti -que incluye la actual California, Baja California, el noroeste de México y la parte suroccidental de Estados Unidos, así como una porción del océano Pacífico y, en el extremo izquierdo, Japón-. Su fecha de ejecución es incierta. La fecha inscrita de agosto de 1564 es la del original de Danti. La presente obra, claramente dibujada en presencia del mapa del Palazzo Vecchio, parece ser ligeramente posterior, muy probablemente del siglo XVII. Es la única obra de este tipo que se conoce y parece que, por lo demás, no está documentada y es única. Además, tanto el presente mapa como el de Florencia han sido ignorados en la extensa historia de la cartografía de California, que se ha centrado en los mapas impresos. Es un documento raro, bello y fascinante de la exploración temprana de las Américas.
Para preparar su mapa, Danti se basó no sólo en mapas y atlas publicados, sino también en manuscritos e informes literarios de viajeros y exploradores. Las regiones geográficamente más precisas son las de la costa, que en 1564 ya habían visitado personajes como Francisco de Ulloa y Juan Rodríguez Cabrillo y habían sido registradas en mapas impresos por Mercator, Ortelius y Battista Agnese. Se designan específicamente lugares que hoy conocemos bien, desde la bahía de Monterrey hasta San Diego, pasando por Los Ángeles. Los nombres inscritos en el mapa son los vigentes en 1564. Por ejemplo, San Diego era conocido como San Miguel (en el mapa como "P.[orto] di S. Michele") desde que Cabrillo lo nombró en 1542 hasta que Sebastián Vicaino inspeccionó la costa en 1602, otorgándole su nombre actual. La zona de Los Ángeles se denomina "P. del Fuego" y, de hecho, se conocía como Bahía de los Fumos o Bahía de Fuegos por el humo y los fuegos que provocaban los indios que cazaban en las laderas de lo que hoy es la Bahía de San Pedro.
Las zonas interiores del suroeste proceden, en cambio, de relatos literarios -de Marcos de Niza y, en particular, de la Expedición de Coronado de 1540-42-. Por eso, la ubicación de muchos asentamientos indios es genérica, si no fantasiosa. Por ejemplo, mientras que Tiguex está en Nuevo México, se cree que Quivira -visitada por Coronado en 1541 y colocada en el mapa como si estuviera en California- estaba situada cerca de la gran curva del río Arkansas, en el centro de Kansas.
El presente mapa es un documento único del conocimiento de California en Europa -y concretamente en la corte de los Medici- en 1564, año de la muerte de Miguel Ángel, y menos de setenta y cinco años después del desembarco de Colón.
A continuación figuran algunos de los topónimos inscritos en el mapa, junto con sus equivalentes modernos:
Costa Oeste de California (de Norte a Sur)
Sierra Nevada = Montañas de Santa Cruz
C. Nevado = Cabo de Nieve = Cypress Point (Pebble Beach) o Point Pinos
P. de totos Santos = Todos Santos = Cojo Anchorage
C. Galeras = Cabo del Galera = Punta Concepción
P. del Fuego = Bahía de los Fumos o Fuegos = Bahía de San Pedro (Los Ángeles)
P. di San Michele = San Miguel = San Diego
C. de Crus = Cabo de Cruz = Punta Banda, Baja
C. del Ingano= Cabo del Engaño = Punta Baja /Baja Point
Ancoras = Punta de las Ancoras = Punta San Juanico (Bahía del Escorpión)
(Punta di Lea = Parte de la lectura errónea de "Punta de las Ancoras" como "Punta di Lea" y "Ancoras" en el mapa de Agnese de 1542)
Basos = Bajos = Los Abreojos
C. de Corintes = Corrientes = Posiblemente Cabo San Lázaro (Bahía Magdalena)
C. Cassinaja = probablemente Cabo de California = Cabo San Lucas
Costa Este de Baja California
C. S. Crus / C S + = Cabo Santa Cruz = La Paz
Mare Vermiglio=Mar Bermejo Mar de Cortés o Golfo de California
Islas del Pacífico
I. Giapa[n] / Parte del Ysaola Giapa[n] = Japón
Neg = Nagasaki
Mare del Sur ovvero Pacifico (Océano del Sur o Pacífico) = Océano Pacífico
Tropico del Cancro = Trópico de Cáncer
Cazones Y = Cazones Isola = Islas de San Benito o Natividad
Y. del Riparo = Isla de Riparo = se cree que es idéntica a la Isla de Ceros o Cedros
I.dei Cedri = Isla de Cedros =Cerros o Isla de Cedros
América interior
Terra o Mare Incognito = Tierra o Mar Desconocidos
Río de S. Piero y Paolo = Río Quivira = Arkansas
México continental
Y dei Xalisco - Isla de Jalisco
A continuación figura una traducción de la cartela central:
Las zonas más recientes observadas en las Indias Occidentales
En el presente panel se expone el Reino de Cibola con las zonas adicionales y más recientes descubiertas hacia el Oeste y el Norte. Y como no hay conocimiento claro excepto desde el borde occidental hasta Porto Primero y desde la franja septentrional hasta la ciudad de Tuccano y Sierra Nevada, el resto del espacio se deja en blanco no queriendo colocar allí nada de lo que no tengamos conocimiento cierto hasta el momento en que a Dios le plazca avisarnos.
Este país fue descubierto por Fray Marcos de Niza, un monje franciscano, que regresó a Nueva España, relatando muchas cosas grandes a la Corte, que luego envió allí a Francisco Vásquez [de Coronado], quien encontró que todo lo que había dicho el Superior Provincial Fray Marcos era incorrecto, y aunque los nombres de las ciudades eran ciertos, y que las casas eran de piedra, y muy altas, teniendo cuatro o cinco pisos con cómodas y atractivas residencias subterráneas, pasillos y habitaciones para el invierno.
Siendo el susodicho Francisco a las siete ciudades del Reino de Cibola preguntó por los indios del Mar, del Poniente y del Norte, cuántos había y hasta dónde, y respondieron no tener conocimiento de ninguno y que no sabían si los había en tierra o en mar.
Referencias consultadas
Warren A. Beck e Ynez D. Haase, Atlas Histórico del Oeste Americano, Norman-Londres 1989.
Herbert E. Bolton, ed. Spanish Exploration in the Southwest, 1542-1706 (Nueva York 1916).
Erwin G. Gudde, William Bright Nombres de lugares de California: El origen y la etimología de los nombres geográficos actuales (Los Ángeles 2010)
Derek Hayes, Atlas Histórico de California. Berkeley-Los Ángeles-Londres 2007
Greg Niemann, Leyendas de Baja (San Diego 2002)
Nellie Van de Grift Sanchez: Topónimos españoles e indios de California: su significado y su romance (San Francisco 1922)
Henry Waup Wagner, The Cartography of the Northwest Coast of America to the year 1800 (Berkeley 1937).
Para el mapa del Palazzo Vecchio
Ettore Allegri y Alessandro Cecchi, Palazzo Vecchio e I Medici; guida storica (Florencia 1980), p. 308, núm. 43
Alessandro Cecchi y Paola Pacetti, eds. La Sala delle Carte Georgrafiche in Palazzo Vecchio; "capriccio et invenzione nata dal Duca Cosimo (Florencia 2008).
- Dimensiones:Altura: 113,35 cm (44,625 in)Anchura: 98,11 cm (38,625 in)
- Medio:
- Movimiento y estilo:
- Después de:Fra Egnazio Danti (1536 - 1586)
- Época:
- Estado:
- Ubicación de la galería:New York, NY
- Número de referencia:1stDibs: LU1029066332
Sobre el vendedor
5,0
Vendedor reconocido
Estos prestigiosos vendedores son líderes del sector y representan el escalón más alto en cuanto a calidad y diseño de artículos.
Establecido en 1997
Vendedor de 1stDibs desde 2012
24 ventas en 1stDibs
Tiempo de respuesta usual: 9 horas
- EnvíoRecuperando presupuesto…Envío desde: New York, NY
- Política de devolución
Partes de esta página se han traducido automáticamente. 1stDibs no puede garantizar la exactitud de las traducciones. El inglés es el idioma predeterminado de este sitio web.
Más de este vendedor
Ver todoMapa de Palestina o Judea, que ilustra la historia del Nuevo Testamento
Por Rev. Nathan B. Rogers
Pluma y tinta sobre papel, extendido sobre lienzo, montado en barras de madera para pergamino
Firmado y fechado abajo a la derecha: "Dibujado por N. B. Rogers agosto. 1843"
Inscrip...
Categoría
siglo XIX, Más arte
Materiales
Lienzo, Papel, Tinta, Lapicera
Vista de la Catedral de St. John, Antigua
Procedencia:
Robert Hollberton, Antigua, hacia 1841
Colección privada, Nueva York
El presente cuadro representa la antigua catedral de St. John, en la isla de Antigua. La iglesia se...
Categoría
siglo XIX, Antiguos maestros, Pinturas de paisajes
Materiales
Lienzo, Óleo
Siete escenas de la vida de Apolo
Por Jacopo Guarana
Atribuido a
Jacopo Guarana
(Verona 1720 - 1808 Venecia)
Las hazañas de Apolo
Procedencia: Colección Suida-Manning
Estas siete escenas son brillantes evocaciones de episo...
Categoría
siglo XVIII y antes, Barroco, Pinturas figurativas
Materiales
Óleo
Cráneo de Rafael
Procedencia:
Colección Ettore Calzone, Roma, hacia 1912.
Expuesto:
"Raffaello: L'Accademia di San Luca e il mito dell'Urbinate", Accademia Nazionale di San Luca, Roma, 21 de octubre...
Categoría
siglo XIX, Antiguos maestros, Dibujos y acuarelas figurativos
Materiales
Lápiz, Papel
Estudio de un santo franciscano, probablemente San Diego de Alcalá
Procedencia: Ivan E. Phillips, Montreal y Nueva York, hasta 2023.
Los hermanos Bartolomé Carducho y Vicente Carducho, ambos nacidos y formados en Florencia, se establecieron en Espa...
Categoría
siglo XVII, Antiguos maestros, Dibujos y acuarelas
Materiales
Papel, Tiza, Tinta, Lapicera
El Arcángel Gabriel
Por Cristobal de Villalpando
Procedencia: Colección privada, Cranston, Rhode Island (¿en la década de 1950?); por descendencia familiar hasta su venta en:
Subasta Bill Spicer, North Kingstown, Rhode Island, 26 ...
Categoría
finales del siglo XVII, Antiguos maestros, Pinturas figurativas
Materiales
Lienzo, Óleo
También te puede gustar
Norte de Italia: Un mapa coloreado a mano del siglo XVI por Abraham Ortelius
Por Abraham Ortelius
Se trata de un mapa enmarcado en una plancha de cobre coloreada a mano del siglo XVI del norte de Italia, titulado "Veronae Urbis Territorium a Bernardo Bragnolo Descriptium", obra d...
Categoría
siglo XVI, Antiguos maestros, Impresiones de paisajes
Materiales
Grabado
1373 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Mapa antiguo de Asia
en marco, circa 1739
Mapa antiguo titulado 'Asia Dividida em suas Regioens & Principaes Estados'. Mapa de Asia raro y poco común. Firmado "1739". Fuente desconocida, por determinar.
Marco incluido. Em...
Categoría
Antiguo, mediados del siglo XVIII, Mapas
Materiales
Papel
520 € Precio de venta
Descuento del 35 %
Mapa original antiguo de la parte occidental de NUEVO MÉXICO Y CALIFORNIA
Título: "Mapa de la parte occidental de NUEVO MÉXICO y CALIFORNIA según los últimos descubrimientos de los jesuitas y otros"
Descripción:
Este exquisito mapa original holandés, tit...
Categoría
Antiguo, Década de 1760, Mapas
Materiales
Papel
1040 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Mapa del mundo: Un mapa original coloreado a mano del siglo XVIII por E. Bowen
Se trata de un mapa original coloreado a mano del siglo XVIII titulado "A New & Correct Chart of All The Known World Laid down according to Mercator's Projection" por Emanuel Bowen. ...
Categoría
mediados del siglo XVIII, Antiguos maestros, Impresiones de paisajes
Materiales
Grabado
886 € Precio de venta
Descuento del 20 %
La Isla de Cádiz: Un mapa enmarcado coloreado a mano del siglo XVII del Atlas Mayor de Blaeu
Por Joan (Johannes) Blaeu
Se trata de un mapa coloreado a mano del siglo XVII titulado "Ínsula Gaditana Isla de Cádiz" del Atlas Maior de Joan (Johannes) Blaeu, publicado en Amsterdam en 1662.
El mapa ofrece...
Categoría
mediados del siglo XVII, Antiguos maestros, Impresiones de paisajes
Materiales
Grabado
956 € Precio de venta
Descuento del 20 %
1608 Hispaniae Novae Sive Magnae Vera Descriptio Mapa de México enmarcado
1608 Hispaniae Novae Sive Magnae Vera Descriptio Mapa de México enmarcado. Tal y como se encontró, marco de madera negro personalizado y paspartú.
Este mapa está basado en la obra d...
Categoría
Antiguo, Principios del 1600, Mexicano, Colonial español, Mapas
Materiales
Vidrio, Madera, Papel
