Florence Neal

"Islas Red Hook - 1770/2012", Mapa xilográfico de Red Hook, Brooklyn

2020

DECLARACIÓN Exploro el lenguaje de las formas y las fuerzas de la naturaleza a través del grabado. Después de hacer linograbados en blanco y negro durante muchos años, me sentí atraída por las xilografías al agua por su belleza intemporal. La impresión a mano y los elementos naturales de la madera, el agua, el pigmento y el papel son parte integrante de esta técnica japonesa (mokuhanga). La sensibilidad de la madera, la transparencia de los pigmentos al agua y los papeles hechos a mano evocan en mí una poderosa respuesta. Mis impresiones se revelan individualmente, y a veces pasan a formar parte de una serie más amplia. Algunas de las obras se extienden más allá del borde del papel hasta el espacio tridimensional, ampliando el grabado al ámbito del arte público y las instalaciones. Me interesa la delgada línea que separa la quietud y el movimiento, el equilibrio y el caos, y las formas en que danzan al borde de convertirse en lo otro. BIOGRAFÍA Florence Neal es una artista que realiza grabados, dibujos e instalaciones de arte público. Un interés especial dentro de su obra es la técnica tradicional japonesa de xilografía al agua, conocida como mokuhanga. Asistió a la 1ª Conferencia Internacional de Mokuhanga en Kioto (Japón) en 2011. Dos años más tarde, se le concedió una residencia de cinco semanas para Estudios Avanzados en MI-LAB, Japón, para estudiar con maestros impresores. En 1985, Neal fundó Everglade Press y en 1990 cofundó el Kentler International Drawing Space en Red Hook, Brooklyn, del que es Directora y Comisaria de Exposiciones. El puerto de Nueva York es visible desde su casa y estudio en Brooklyn, Nueva York. www.florenceneal.com