Lesley Dill

POEMA VESTIDO DE CIRCULACIÓN

1993

Lesley Dill es una artista estadounidense que trabaja en la intersección del lenguaje y las bellas artes. Explorando el poder de las palabras para encubrir y revelar la psique, Dill invierte un nuevo significado en la forma humana. Metáforas fluidas, apropiadas de la poesía y los escritos de Emily Dickinson, Salvador Espriu, Tom Sleigh, Franz Kafka y Rainer Maria Rilke, conectan los diversos medios que emplea Dill. El papel, el alambre, la crin, la fotografía, el papel de aluminio, el bronce y la música son elementos a través de los cuales el artista transmite las complejidades de la comunicación. Dill reta al espectador a enfrentarse a nuestras relaciones lingüísticas, así como a las percepciones del propio lenguaje. Nacida y criada en Maine, Dill se licenció en Bellas Artes por el Smith College en 1974, y en Bellas Artes por el Maryland Institute College of Art en 1980. Pronto emergió como escultora y artista multimedia. Su interés por el lenguaje y las alusiones a una fuerte identidad femenina reflejan su amistad con la difunta artista Nancy Spero (1926 - 2009), que utilizaba textos y representaciones de la forma femenina, a menudo apropiadas como diosas clásicas, en sus pinturas de pergaminos. Ha recibido una beca John Simon Guggenheim, además de la Joan Mitchell Foundation Grant, la National Endowment for the Arts Fellowship y la Anonymous Was A Woman, entre otras. Dill concibió y dirigió una ópera, Divide la Luz, basada en los poemas de Emily Dickinson, que se estrenó en el Montalvo Arts Center de Saratoga, California, en 2008. En abril de 2018, la New Camerata Opera Company representará Divide la luz en Nueva York. Las obras de Dill forman parte de las colecciones de más de cincuenta museos, entre ellos el Museo Metropolitano de Arte, el Museo de Arte Moderno de Nueva York y el Museo Whitney de Arte Americano. La artista vive y trabaja en Brooklyn, Nueva York.