Toshio Sekiji

Pasodoble III - Periódicos japoneses por Toshio Sekiji

2010

El artista japonés Toshio Sekiji entrelaza tiras de papel de diversas culturas, reescribiendo mensajes e imaginando una confluencia armoniosa de culturas, lenguas y nacionalidades dispares, distinta de los hechos sobre el terreno. "Una noche, tras leer unos periódicos, los rasgué en tiras y luego les eché laca natural japonesa, que había utilizado para la restauración de antigüedades. Revolví las tiras de papel como si fueran una ensalada. La acción de la sustancia natural y orgánica sobre los bordes de cada tira de periódico rasgada a mano producía efectos inesperados. La laca es un medio difícil de trabajar, y me había sentido restringida, como alguien atrapado en el fondo de un pozo por la rígida división utilizada en el proceso de lacado tradicional. Esta nueva forma de utilizar la laca era liberadora. Las fibras sueltas del papel absorbían la laca y, cuando se tejían las tiras, el resultado era un tapiz de casi símbolos realzado con laca, un tapiz que se desvanecía en la frontera del significado. Los segmentos de periódico rasgado que aparecen en la superficie tejida de la obra son como los fotogramas de un dibujo animado, que pasan unos por encima y otros por debajo. Las historias de los periódicos pierden su principio y su final, y se revelan nuevas visiones". -- Toshio Sekiji