Artículos similares a Raro conjunto de 2 armaduras japonesas, con 2 pantallas plegables a juego
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 21
Raro conjunto de 2 armaduras japonesas, con 2 pantallas plegables a juego
53.000 €por juego|IVA incluido
Acerca del artículo
Importante conjunto único de dos trajes de armadura (yoroi), con dos pantallas altas de seis paneles, que van juntos, como indican los escudos familiares utilizados (mon). Se utilizan dos escudos, ambos pertenecientes a la familia Nakagawa del castillo de Oka, prefectura de Ôita, en Kyûshû.
Son:
- el Nakagawa-kurusu, un círculo que representa una cruz de tipo céltico a través de un anillo.
La cruz era originalmente un símbolo cristiano, pero tras la prohibición del cristianismo en Japón se pudo seguir utilizando una cruz oculta en los escudos familiares.
- el Nakagawa-kashiwa, dos hojas del roble emperador japonés vueltas la una hacia la otra (dakikashiwa mon).
Lo más destacable de este conjunto es la presencia de crestas a juego tanto en el yoroi como en los biombos que lo acompañan. Las crestas kurusu y kashiwa que adornan los yoroi están elegantemente reproducidas en los biombos, lo que constituye una prueba convincente de que estas piezas forman un conjunto armonioso y unificado. Esta excepcional cohesión entre la armadura y los biombos realza aún más su valor artístico e histórico.
Después de que el caudillo Toyotomi Hideyoshi (1537-1598) interfiriera en la batalla entre el señor de la provincia de Bungo Ôtomo Yoshi-mune (1558-1605) y el Shimazu de la provincia de Hyûga, dividió la provincia de Bungo en varios feudos pequeños y transfirió en 1594 a Nakagawa Hideshige (1570-1612) del castillo de Miki
en el Feudo de Harima hasta el Castillo de Oka en Kyûshû.
La familia Nakagawa permaneció en posesión del castillo de Oka hasta la abolición del uso militar de los castillos en 1873. En 1884, la familia Nakagawa recibió el título de conde (título en uso hasta la abolición de la aristocracia en 1947).
Tras la marcha de los Nakagawa, el castillo y el edificio pronto se dilapidaron y ahora se conocen como las Ruinas del Castillo de Oka. El castillo se encuentra en la aldea de Taketa, que forma parte de la ciudad de Taketa, en la provincia de Ôita, en Kyûshû.
Conjunto de dos byôbu altos (biombos plegables),
pintado con un gran jinmaku rojo (cortina de cerramiento del campamento) sobre un fondo de pan de oro. Las cortinas muestran los dos escudos de la familia Nakagawa: una pantalla muestra dos escudos Nakagawa-kurusu junto a un escudo Nakagawa-kashi en el centro, y la otra muestra los símbolos al revés.
Dimensiones:
Anchura total 148,66 pulg/377,6 cm (2 x 25,35 pulg/64,4 cm, 4 x 24,48 pulg/62,2 cm); Altura 72,63 pulg/184,5 cm.
Periodo: Japón - Finales del periodo Edo (Primera mitad del siglo XIX), y puede que incluso más antiguo.
Yoroi con escudo Nakagawa-kashiwa:
Una armadura japonesa lacada en negro (yoroi) completamente atada con cordones naranjas (kuro'urushinuri hi'ito odoshi nimai'dô'maru).
Un kabuto suji'bachi (casco con crestas elevadas) de treinta y dos placas, con delante un maedate (cresta delantera) -con restos de dorado- en forma de llamas, semejante a un pájaro mítico en llamas que vuela hacia abajo. El fukikaeshi (protector facial) y el mabizashi (visera) llevan el escudo de Nakagawa-kashiwa en laca dorada maki-e.
Cinco protectores de cuello (shikoro) curvados de placa "itazane" atados con cordones naranjas.
Junto con una máscara facial de "hombre enfadado" (resseibô) con una pieza separada para la nariz, bigote marrón y una gorguera de cuatro piezas de placa "kiritsuke kozane" (yodarekake).
Los brazos (kote) están protegidos por varias piezas lacadas en negro unidas por una cota de malla japonesa (kaushi-gusari), de las cuales dos tienen forma de calabaza de botella, de ahí que este tipo de armadura de mangas se denomine hisago'kote (brazalete de calabaza de botella). La placa protectora del codo tiene forma de flor de crisantemo, y los protectores de las manos (tekko), un emblema floral en relieve. Colocada sobre un brocado de seda azul verdoso dorado con un diseño de dragones y flores.
Maru'dô (coraza) dividido en dos partes y fabricado con una construcción de placas "kiritsuke kozane" de encaje de tipo "odoshi". La parte delantera está provista de un anillo de cordón con una placa posterior en forma de crisantemo. La parte posterior está equipada con un gancho de hierro (gattari) y un soporte de cuero para un asta de bandera (machi'uke).
De la coraza cuelga un "kiritsuke kozane"-placa kusazuri (borlas) de 7 piezas.
El haidate, tipo "shino", construido con piezas de metal lacado en negro unidas por correo japonés. Los de abajo también tienen forma de flor de crisantemo. Colocada sobre seda brocada montada con cenefas de seda dorada con un diseño de flores de ciruelo. Tiene solapas para atar alrededor de la pierna.
Las suneate de seda brocada -que originalmente tenían tiras metálicas verticales- protegen la parte inferior de las piernas con una característica muy especial. Las partes de cuero que rodean la parte interior de los tobillos están decoradas con hojas de roble que juntas forman el escudo de Nakagawa-kashiwa.
Con una caja-almacén cuadrada, lacada en rojo, para una armadura (yoroi'bako), con asas de hierro para llevar un bastón.
Periodo: Japón - Principios/Mediados del Periodo Edo (siglo XVII/XVIII).
Altura aprox. 150 cm.
Yoroi con escudo Nakagawa-kurusu:
Completa armadura japonesa lacada en negro (yoroi) con cordones azul oscuro, dobladillos multicolores y naranjas, raro yukinoshita-dô de 5 piezas e impresionante maedate de media luna (kuro'urushinuri kon'ito hi'suso go'mai'yukinoshita'dô tôsei gusoku).
Un kabuto suji'bachi de sesenta y dos placas (casco con crestas elevadas) con delante una gran media luna de latón maedate (cresta delantera). Los fukikaeshi (protectores faciales) llevan apliques dorados en relieve que representan el escudo "Nakagawa-kurusu". Borla decorativa naranja (agemaki) en la parte trasera. Cuatro protectores de cuello curvados de placa "itazane" (shikoro) atados con cordones en-suite.
Junto con una máscara facial de "hombre enfadado" (resseibô) con una pieza separada para la nariz, bigote marrón y una gorguera de cuatro piezas de placa "itazane" (yodarekake).
Hombreras (sode) de tipo tôsei construidas con 5 filas de placas arqueadas "itazane".
Tsubo'kote (brazaletes) con placas lacadas en forma de tubo unidas por correo japonés (kaushi-gusari), colocadas sobre seda brocada azul con diseño floral. Los codos cubiertos por una placa protectora con forma de flor de crisantemo.
Dô (coraza) del raro tipo "yukinoshita" con kohire (aletas) en forma de "albaricoque" que sobresalen de las hombreras por encima de las puntas del hombro, protegiéndolas. Estos kohire están equipados con apliques a juego que representan el escudo "Nakagawa-kurusu". Equipado con 8(!)-piezas de kusazuri (borlas) de placa "itazane" de 5 piezas.
Gran haidate (armadura de muslo) de 5 filas de 15 placas "iyo", sobre bordes de seda a juego y "cuero ahumado" decorativo con solapas para atar alrededor de la pierna.
Suneate (espinilleras), tipo "shino", placas metálicas verticales unidas por cota de malla japonesa colocadas sobre seda brocada marrón con un tateage carmesí (rodilleras).
Incluye una caja-almacén para una armadura (yoroi'bako) lacada en marrón, de altura poco común, con laterales arqueados. Un lado equipado con dos anillas. ¡Se utilizaban para hacer un aparejo para que el ayudante del samurai llevara esta caja como mochila! La placa de madera con la abertura en medio se hizo para que la carga fuera un poco más cómoda.
Tallado con el carácter mae 前 ("delante") en oro. El Kanji "Mae" significa "el primero"; en otras palabras: "Yo, que tengo prioridad sobre los demás".
Periodo: Japón - Finales del periodo Edo (finales del siglo XVIII/principios del XIX).
Altura aprox. 170 cm.
Un maravilloso conjunto único, y muy excepcional que haya permanecido unido a lo largo del tiempo en semejante estado. Teniendo en cuenta su antigüedad, están en muy buen estado, con algunas restauraciones y huellas de desgaste propias de la edad.
Los biombos están en buen estado de restauración, con restauraciones de calidad en pan de oro en la parte delantera y restauración de papel a juego y algo de desgaste en la parte trasera.
Ambos trajes con huellas de desgaste conforman la edad, como el envejecimiento del brocado del "kashiwa"-yoroi. El cuello del "kurusu"-yoroi y las rodilleras del "kashiwa"-yoroi renovados de alta calidad de forma original. El yoroi'bako del 'kurusu'-yoroi restaurado. Por favor, mira las fotos para tener una referencia clara del estado.
Procedencia: Japón - Adquirido a un apreciado marchante que lo tiene situado muy cerca de las ruinas del castillo de Oka, lo que realza aún más el origen histórico de este conjunto.
Incluimos un soporte de madera y una explicación sobre cómo exponer esta armadura. Cuando se envíe, añadiremos un certificado de autenticidad.
Debido a la naturaleza delicada del conjunto, se fabricarán cajas de madera a medida para transportarlo con seguridad, lo que prolongará ligeramente el proceso de envío.
Ponte en contacto con nosotros para que podamos ofrecerte un presupuesto de envío adecuado, o si prefieres fotos de detalle adicionales.
- Dimensiones:Altura: 184,5 cm (72,64 in)Anchura: 377,6 cm (148,67 in)Profundidad: 1,8 cm (0,71 in)
- Se vende como:Juego de 4
- Materiales y técnicas:
- Lugar de origen:
- Época:
- Fecha de fabricación:Periodo Edo (1600-1868)
- Estado:Reparado. Refinado. Desgaste acorde con la edad y el uso. Pérdidas menores. Tal y como se describe en la descripción, y fíjate bien en las fotos.
- Ubicación del vendedor:Amsterdam, NL
- Número de referencia:Vendedor: 81384 AB1stDibs: LU7165235936322
Sobre el vendedor
4,8
Vendedor profesional aprobado
Todos los vendedores superan estrictas normas de autenticidad y confiabilidad
Establecido en 1996
Vendedor de 1stDibs desde 2022
22 ventas en 1stDibs
- EnvíoRecuperando presupuesto…Envío desde: Zwanenburg, Países Bajos
- Política de devolución
Partes de esta página se han traducido automáticamente. 1stDibs no puede garantizar la exactitud de las traducciones. El inglés es el idioma predeterminado de este sitio web.
Más de este vendedor
Ver todoPareja de hinagata byôbu 雛形屏風 (pequeños biombos plegables) japoneses con carritos de flores
Asombroso par de hinagata byôbu (biombos plegables para festivales de muñecas) de seis paneles con una pintura continua sobre pan de oro que muestra carros de flores (hana'guruma) al...
Categoría
Antiguo, principios del siglo XIX, Japonés, Pinturas y biombos
Materiales
Hoja de oro
3600 € juego
Envío gratuito
Pareja de kakejiku 掛け軸 (pergaminos colgantes) japoneses que representan guardianes Niô 仁王
Pareja de impresionantes kakejiku (pergaminos colgantes) antiguos que muestran a los imponentes guardianes Niô, también llamados reyes celestiales.
Cada cuadro representa a uno de l...
Categoría
Antiguo, principios del siglo XVIII, Japonés, Pinturas y biombos
Materiales
Brocado, Seda, Pintura
14.000 € juego
Envío gratuito
Casco japonés Edo suji
bachi kabuto (casco) firmado con un maedate de luna y nubes
Antiguo y excepcional kabuto (casco con crestas) suji'bachi firmado, coronado por un maedate (copete) de metal dorado con forma de luna llena que emerge de las nubes, realzado por un...
Categoría
Antiguo, finales del siglo XVIII, Japonés, Antigüedades
Materiales
Metal, Hierro
Gran byôbu 屏風 (biombo) japonés de 6 paneles con pintura de género Edo
Gran byôbu (biombo) elaborado de seis paneles con una detallada pintura de género sobre pan de oro, que capta la vitalidad de las escenas festivas del periodo Edo.
El elemento centr...
Categoría
Antiguo, principios del siglo XIX, Japonés, Pinturas y biombos
Materiales
Metal, Hoja de oro
Gran byôbu 屏風 (biombo) japonés de 6 paneles con pintura de género
Fascinante byôbu (biombo) grande de seis paneles con una detallada pintura de género sobre pan de plata dorada con diferentes escenas de gente trabajando en un pueblo rural de montañ...
Categoría
principios del siglo XX, Japonés, Pinturas y biombos
Materiales
Hoja de plata









