Artículos similares a Trajes regionales italianos - Campesinos de Roma y Abruzos, Femme d
Ischia, c.1845
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 9
Trajes regionales italianos - Campesinos de Roma y Abruzos, Femme d
Ischia, c.1845
240 €IVA incluido
Acerca del artículo
Trajes regionales italianos - Campesinos de Roma y Abruzos, Femme d'Ischia, c.1845
Esta litografía coloreada a mano y ricamente detallada, titulada "Europa - Italia", procede de la célebre serie francesa Le Monde en Estampes: Types et Costumes des Principaux Peuples de l'Univers, publicada en París hacia 1845-1850. La composición fue dibujada por Leloir, litografiada por J. Bocquin e impresa por la célebre Imprimerie Lemercier para el editor Amédée Bedelet. La serie, con texto de Élisabeth Müller, pretendía representar los diversos trajes y costumbres de los pueblos de todo el mundo con precisión etnográfica y sensibilidad romántica.
Esta lámina presenta un vívido retablo de la vida italiana, con figuras de diversas regiones y condiciones sociales. En primer plano, un humilde Lazzaroni (mendigo callejero de Nápoles) yace postrado, con la gorra desecha a su lado, mientras una mujer identificada como Femme d'Ischia se vuelve hacia él con gesto compasivo, sosteniendo un rosario -emblema de fe y caridad central en la devoción popular italiana-. A la izquierda, un Paysan des Abruzzes (campesino de los Abruzos) se yergue orgulloso con su tradicional chaleco de piel y sus polainas rústicas, tocando la gaita, mientras un monje Capuccino y un Pèlerin (peregrino) pasan solemnemente detrás de él, con sus atuendos marcados por las insignias de devoción de concha de vieira.
Al fondo, enmarcados por elegantes pinos y colinas onduladas, unos bueyes tiran de carros por un camino rural, donde dos paysannes de la campagne de Rome conversan vestidas con coloridos trajes. Su indumentaria -blusas blancas, faldas amplias y pañuelos en la cabeza- refleja el estilo práctico pero elegante de las campesinas romanas. Más allá, una tenue línea del horizonte sugiere las cúpulas y las lejanas murallas de Roma, situando la escena en las afueras pastorales de la Ciudad Eterna.
La composición capta la coexistencia de piedad, pobreza y vigor rural que caracterizó a la Italia de mediados del siglo XIX. Su matizado equilibrio entre realismo documental y atmósfera poética tipifica el arte etnográfico romántico de la época. Cada traje se representa con esmero, el colorido a mano enfatiza los ricos tonos terrosos, los azules profundos y los rojos apagados, resaltando la variada textura de las telas y los estilos regionales.
Placas como ésta de Le Monde en Estampes tienen un valor duradero como documentos históricos y como obras de arte, ya que retratan la diversidad cultural de Italia antes de la unificación moderna.
Estado de conservación: Buena impresión con vivos colores originales. Algunas pequeñas decoloraciones y ligeros matices limitados a los márgenes, imagen limpia y brillante con bordes completos.
Consejos para enmarcarlo: Queda muy bien con un paspartú blanco roto o crema dentro de un marco dorado o de nogal. Alternativamente, un marco de madera oscura de olivo o caoba realza la paleta terrosa y la atmósfera clásica italiana de la composición.
Técnica: Litografía coloreada a mano
Autor: J. Bocquin según Leloir, impreso por Lemercier, París, hacia 1845
- Dimensiones:Altura: 23 cm (9,06 in)Anchura: 30 cm (11,82 in)Profundidad: 0,2 mm (0,01 in)
- Materiales y técnicas:
- Lugar de origen:
- Época:
- Fecha de fabricación:hacia 1845
- Estado:Estado de conservación: Buena impresión con vivos colores originales. Algunas pequeñas decoloraciones y ligeros matices limitados a los márgenes, imagen limpia y brillante con bordes completos.
- Ubicación del vendedor:Langweer, NL
- Número de referencia:Vendedor: BG-13682-41stDibs: LU3054347418112
Sobre el vendedor
5,0
Vendedor reconocido
Estos prestigiosos vendedores son líderes del sector y representan el escalón más alto en cuanto a calidad y diseño de artículos.
Vendedor Platino
Vendedores premium con una calificación de +4,7 y tiempos de respuesta de 24 horas
Establecido en 2009
Vendedor de 1stDibs desde 2017
2792 ventas en 1stDibs
Tiempo de respuesta usual: <1 hora
- EnvíoRecuperando presupuesto…Envío desde: Langweer, Países Bajos
- Política de devolución
Partes de esta página se han traducido automáticamente. 1stDibs no puede garantizar la exactitud de las traducciones. El inglés es el idioma predeterminado de este sitio web.
Más de este vendedor
Ver todoTrajes regionales franceses - bretones, parisinos y saboyanos, c.1845
Título: Trajes regionales franceses - bretones, parisinos y saboyanos, c.1845
Esta encantadora litografía coloreada a mano de mediados del siglo XIX ilustra la diversidad regional d...
Categoría
Antiguo, Década de 1840, Francés, Impresiones
Materiales
Papel
Trajes de Moldavia y Circasia - Pueblos de las Provincias Danubianas, c.1845
Título: Trajes de Moldavia y Circasia - Pueblos de las Provincias Danubianas, c.1845
Descripción:
Esta exquisita litografía coloreada a mano, titulada "Europe - Pr[ovinces] Danubien...
Categoría
Antiguo, Década de 1840, Francés, Impresiones
Materiales
Papel
Trajes Regionales Italianos: Sarzana, Sesto, Roma y Florencia, 1823
Trajes Regionales Italianos: Sarzana, Sesto, Roma y Florencia, 1823
Esta litografía coloreada a mano presenta seis detallados retratos de busto de mujeres italianas vestidas con atu...
Categoría
Antiguo, Década de 1820, Impresiones
Materiales
Papel
Trajes regionales alemanes - Figuras bávaras y sajonas, c.1845
Título: Trajes regionales alemanes - Figuras bávaras y sajonas, c.1845
Descripción:
Esta elegante litografía coloreada a mano, titulada "Europa - Alemania", procede de Le Monde en E...
Categoría
Antiguo, Década de 1840, Francés, Impresiones
Materiales
Papel
Grabado de Trajes: Gestos italianos con traje tradicional, grabado de 1820
Grabado de Trajes: Gestos italianos con traje tradicional, grabado coloreado a mano de la década de 1820
Este atractivo grabado coloreado a mano, titulado *Gestos italianos*, capta ...
Categoría
Antiguo, Década de 1820, Impresiones
Materiales
Papel
Trajes griegos - Atenienses y Palicares de Selléide, c.1845
Título: Trajes griegos - Atenienses y Palicares de Selléide, c.1845
Descripción:
Esta espléndida litografía coloreada a mano, titulada "Grèce - Europe", procede de la publicación fr...
Categoría
Antiguo, Década de 1840, Francés, Impresiones
Materiales
Papel
También te puede gustar
Trajes Populares Italianos - Litografía - 1862
Trajes populares italianos es una litografía sobre papel realizada en 1862.
La obra pertenece a la Suite Usos y costumbres de todos los pueblos del universo: "Historia del gobierno,...
Categoría
Década de 1860, Moderno, Impresiones figurativas
Materiales
Litografía
Trajes populares italianos - Litografía - 1862
Trajes populares italianos es una litografía sobre papel realizada en 1862.
La obra pertenece a la Suite Usos y costumbres de todos los pueblos del universo: "Historia del gobierno,...
Categoría
Década de 1860, Moderno, Impresiones figurativas
Materiales
Litografía
Usos y Costumbres - Trajes Napolitanos - Litografía - 1862
Usos y Costumbres - Trajes Napolitanos es una litografía sobre papel realizada en 1862.
La obra pertenece a la Suite Usos y costumbres de todos los pueblos del universo: "Historia d...
Categoría
Década de 1860, Moderno, Impresiones figurativas
Materiales
Litografía
Usos y Costumbres - Trajes Napolitanos - Litografía - 1862
Usos y Costumbres - Trajes Napolitanos es una litografía sobre papel realizada en 1862.
La obra pertenece a la Suite Usos y costumbres de todos los pueblos del universo: "Historia d...
Categoría
Década de 1860, Moderno, Impresiones figurativas
Materiales
Litografía
Trajes populares italianos - Litografía - 1862
Trajes populares italianos es una litografía sobre papel realizada en 1862.
La obra pertenece a la Suite Usos y costumbres de todos los pueblos del universo: "Historia del gobierno,...
Categoría
Década de 1860, Moderno, Impresiones figurativas
Materiales
Litografía
Trajes franceses en tiempos de Enrique IV - Litografía de Auguste Wahlen - 1844
Trajes franceses en la época de Enrique IV es una litografía realizada por Auguste Wahlen en 1844.
Coloreado a mano.
Buen estado.
En el centro de la obra aparece el título origina...
Categoría
Década de 1840, Moderno, Impresiones figurativas
Materiales
Litografía
150 € Precio de venta
Descuento del 40 %













