Artículos similares a Paisaje urbano de Limburgo 1580: grabado histórico en cobre de Braun y Hogenberg
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 10
Paisaje urbano de Limburgo 1580: grabado histórico en cobre de Braun y Hogenberg
Apartado
640 €IVA incluido
Acerca del artículo
Título: Limburgum Oppidum Galliae Belgicae, vulgo Lympurch, gallicè, Lembor Dr.
Tipo: Impresión (grabado en cobre)
Hacia 1580
Técnica: Grabado en cobre coloreado
Medio: Papel hecho a mano
Asunto: Paisaje urbano de Limburgo
Verso: Contiene texto en latín
Márgenes: Estrecho
Este mapa es una ilustración detallada y colorista de la ciudad de Limburgo, conocida históricamente como Lympurch, tal y como aparecía a finales del siglo XVI o principios del XVII. El mapa procede del célebre atlas de Braun y Hogenberg "Civitates Orbis Terrarum", que pretendía ofrecer representaciones detalladas y artísticas de ciudades de todo el mundo.
Descripción del mapa
1. **Paisaje urbano**: La ciudad está representada con un alto nivel de detalle, mostrando sus fortificaciones, iglesias y diversos edificios. El trazado de la ciudad es visible, con calles y estructuras intrincadamente dibujadas.
2. **Paisaje circundante**: El paisaje circundante incluye colinas onduladas, campos y bosques, lo que da una idea de la topografía de los alrededores de Limburgo. Se representan actividades agrícolas, con figuras que cuidan del ganado y trabajan la tierra.
3. **Escudos de armas y cartelas**: El mapa presenta escudos de armas ornamentados y cartelas decorativas, incluida una prominente en la parte superior central con la inscripción "LYMPVRCH" y otras con símbolos heráldicos.
4. **Figuras y actividades**: En primer plano, se representan figuras dedicadas a diversas actividades, como la agricultura y el pastoreo de ovejas. Estos elementos añaden un toque vivo y humano al mapa.
5. **Inscripciones latinas**: El mapa incluye varias inscripciones en latín que proporcionan contexto e información sobre la ciudad.
Traducción de las inscripciones latinas
1. **Título y descripción**:
- "Limburgum oppidum Galliae Belgicae: ex vulgo Lympurch, gallice Lembro dict".
- **Traducción**: "Limburgo, ciudad de la Galia Belga: comúnmente conocida como Lympurch, en francés llamada Lembro".
2. **Cartela principal (izquierda)**:
- "Limburgum oppidum Galliae Belgicae ex vulgo Lympurch, gallice Lembro dict. Urbem Gislebertus regis Henrici nepos condidisse fertur: ad eam accedunt rarioribus modis duae viae, propeque duobus R. P. cœnobiis insignitur, M. Didennis
S. c. quum S. Pauli. Quibus Castri Comites antiquissimae nobilitatis patria quae superiori Lemburgo non ignobilis dignitate nitescens..."
- Traducción**: "Limburgo, ciudad de la Galia belga llamada comúnmente Lympurch, en francés Lembro. Se dice que la ciudad fue fundada por Gislebert, sobrino del rey Enrique: se accede a ella por dos raras rutas, y se distingue por dos destacados monasterios, el de San Denis y el de San Pablo. Los condes del castillo, que brillan con antigua nobleza, proceden de este país, que, siendo superior a Limburgo, no carece de dignidad..."
3. **Cartela derecha (Clave del mapa)**:
- Una lista numerada se correlaciona con las ubicaciones en el mapa.
- **Traducción**:
1. La Nueva Gran Iglesia
2. El viejo castillo
3. La Iglesia de la Santa Cruz
4. El Monasterio de San Dionisio
5. El Monasterio de San Pablo
6. La Antigua Gran Iglesia
7. El viñedo
8. El Nuevo Ayuntamiento
9. El Antiguo Ayuntamiento
10. El Mercado
11. La Lonja
12. La Plaza del Pueblo
13. El puente del río Little
14. El puente del Gran Río
15. Los Campos Exteriores
16. La Muralla Fortificada
17. La Puerta Sur
18. La Puerta Norte
Este mapa es un valioso artefacto histórico, que proporciona una visión de la geografía, la arquitectura y la vida cotidiana de Limburgo durante la época en que fue creado. La atención al detalle y la calidad artística lo convierten en un notable ejemplo de la cartografía primitiva.
- Dimensiones:Altura: 41,1 cm (16,19 in)Anchura: 51 cm (20,08 in)Profundidad: 0,2 mm (0,01 in)
- Materiales y técnicas:Papel,Grabado
- Lugar de origen:
- Época:
- Fecha de fabricación:hacia 1580
- Estado:El grabado tiene márgenes estrechos que sugieren un posible recorte. Dóblalo por la mitad como se indica. El coloreado a mano realza su atractivo visual, representando vívidamente la vida urbana y rural de Limburgo. Verso texto en latín. En general, sigue siendo un artefacto bien conservado.
- Ubicación del vendedor:Langweer, NL
- Número de referencia:Vendedor: BG-13526-11stDibs: LU3054340539322
Sobre el vendedor
5,0
Vendedor reconocido
Estos prestigiosos vendedores son líderes del sector y representan el escalón más alto en cuanto a calidad y diseño de artículos.
Vendedor Platino
Vendedores premium con una calificación de +4,7 y tiempos de respuesta de 24 horas
Establecido en 2009
Vendedor de 1stDibs desde 2017
2788 ventas en 1stDibs
Tiempo de respuesta usual: <1 hora
- EnvíoRecuperando presupuesto…Envío desde: Langweer, Países Bajos
- Política de devolución
Partes de esta página se han traducido automáticamente. 1stDibs no puede garantizar la exactitud de las traducciones. El inglés es el idioma predeterminado de este sitio web.
Más de este vendedor
Ver todoMapa antiguo de la ciudad de Leeuwarden y Franeker por Braun
Hogenberg, 1580
Mapa antiguo titulado 'Lewardum Occidentlis Frisiae Opp: 1580, Franicher Nobiliu hominum, in Frisia Occidentali, ut plurimum saedes'. Esta hoja contiene dos planos a vista de pájaro ...
Categoría
Antiguo, siglo XVI, Mapas
Materiales
Papel
Vistas a vista de pájaro de Dunkerque, Gravelines y Bourbourg por Braun y Hogenberg
Vistas a vista de pájaro de Dunkerque, Gravelines y Bourbourg por Braun y Hogenberg, 1597
Este grabado antiguo, publicado en 1597 por Braun y Hogenberg, muestra tres detalladas vi...
Categoría
Antiguo, siglo XVI, Mapas
Materiales
Papel
384 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Grabado antiguo de Büdingenin Alemania por Braun
Hogenberg, 1617
Mapa antiguo titulado "Bingen". Vista aérea de Büdingen, Alemania. La vista muestra una ciudad rodeada de viñedos y bien fortificada con murallas y fosos. A la derecha está el castil...
Categoría
Antiguo, siglo XVII, Impresiones
Materiales
Papel
232 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Vista aérea de Blâmont en Lorena por Braun y Hogenberg, 1597
Título: Vista aérea de Blâmont en Lorena por Braun y Hogenberg, 1597
Este grabado en cobre, publicado en 1597 por Braun y Hogenberg, representa una vista de pájaro de la ciudad de...
Categoría
Antiguo, siglo XVI, Mapas
Materiales
Papel
336 € Precio de venta
Descuento del 30 %
Mapa antiguo de Douai
Francia
por Braun
Hogenberg, circa 1575
Precioso mapa en excelente estado. Este mapa representa la ciudad de Douai (Francia) y procede de "Civitates Orbis Terrarum".
Categoría
Antiguo, siglo XVI, Mapas
Materiales
Papel
Plano antiguo de la ciudad de Emden
Alemania
por Braun
Hogenberg, 1597
Mapa antiguo titulado 'Embdena (..)'. Antiguo plano a vista de pájaro de Emden, Alemania. Esta vista a vista de pájaro desde el suroeste sobre el Dollart muestra Emden, que pasó de s...
Categoría
Antiguo, siglo XVI, Mapas
Materiales
Papel
También te puede gustar
Ciudad de México por Braun
Hogenberg c. 1590
Por Georg Braun and Frans Hogenberg
México por Braun & Hogenberg c. 1590
Categoría
Antiguo, Mediados del siglo XIX, Europeo, Colonial español, Mapas
Materiales
Vidrio, Madera, Papel
Mapa alemán de Alejandría de 1597 por Georg Braun and Frans Hogenberg
Por Georg Braun and Frans Hogenberg
Mapa de Alejandría de 1597, por Georg Braun and Frans Hogenberg, Alemania. De "Civitas Orbis Terrarum", 2ª parte, publicado en Colonia por Bertram Buchholz. Impreso en 2 partes. Títu...
Categoría
Antiguo, siglo XVI, Alemán, Renacimiento, Mapas
Materiales
Papel
417 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Modigliani y sus Modelos por Emily Braun
Simonetta Fraquelli (Libro)
Basándose en los estudios más recientes, algunas de las autoridades más destacadas sobre el artista examinan los sensuales desnudos que causaron sensación en la época y los retratos ...
Categoría
siglo XX, Libros
Materiales
Papel
Tocadiscos Braun PC3 de Wilhelm Wagenfeld y Dieter Rams
Por Braun, Wilhelm Wagenfeld, Dieter Rams
Tocadiscos Braun Pc3 Diseñado en Alemania en los años 50 por Wilhelm Wagenfeld, Dieter Rams para Max Braun AG, Frankfurt a. M.,
Totalmente restaurada por un especialista de Brun.
Categoría
Vintage, Década de 1950, Alemán, Moderno de mediados de siglo, Instrumen...
Materiales
Acero
Históricamente Megáfono
en buen estado original
Categoría
Antiguo, Fines del siglo XIX, Austríaco, Art Nouveau, Mesas
Materiales
Latón
1800 €
Armenia Un Atlas Histórico de Robert H. Hewsen, 2001
Armenia, Atlas Histórico de Robert H. hews. Publicado en 2001. 341 páginas. Un completo atlas histórico de la historia que traza la trayectoria de Armenia desde la antigüedad, pasand...
Categoría
Principios de los 2000, Estadounidense, Libros
Materiales
Papel













