Carlos Rolón

Dorer le lys I

2017

Dzine - prononcé "design" - est le nom de Carlos Rolon. Se méfiant des stéréotypes et des classements, il passe de la peinture de chevalet à la sculpture, à l'installation et aux peintures murales à grande échelle, explorant les tensions culturelles, les aspirations à la mobilité et les apparences extérieures à travers une perspective biographique unique, centrée sur les immigrants. Le travail de l'artiste porte essentiellement sur la "kustom kulture", une esthétique de cols bleus teintée de rétro, et sa relation avec la fausse opulence et l'aspiration à la classe supérieure. L'accent mis sur le glamour à outrance répond à la lutte personnelle de Dzine avec sa double identité continentale et portoricaine. Sa série de miroirs ornés de cristaux imite les barrières de sécurité des maisons portoricaines, attirant et éloignant contradictoirement les gens, tandis qu'une série d'œuvres sculpturales ornées fait référence aux ceintures et aux trophées de la culture de la boxe ; ces objets culturels font allusion au temps passé par Dzine à regarder des matchs de boxe avec son père, ainsi qu'à un style de vie hors de portée de la classe supérieure.