Yoshitomo Nara

Yoshitomo Nara -Slash with a Knife (from the series In the Floating World), 1999

1999

Yoshitomo Nara (1959)
Slash with a Knife (de la série In the Floating World), 1999

Support : Impression xérographique couleur d'après une gravure sur bois retravaillée
Feuille : 41,5 Ã- 29,5 cm (16 3/8 Ã- 11 5/8 in)
Edition : Ed. 28/50 (10 épreuves d'artiste ont également été publiées)
Signature : Signée en bas à droite ãªã'‰; datée en bas à gauche : ’99 ; inscrit en bas à droite : slash/ with/ a knife
Éditeur : Tomio Koyama Gallery, Tokyo

Provenance :
SBI Art Auction, Tokyo, 14 juillet 2018, lot 068
Collection privée Asie
China Guardian, Hong Kong, 10 octobre 2025, lot 096
Acheté auprès du précédent.

Littérature :
Catalogue raisonné, YNF2558
BSS No. E-1999-001

Collectional :
The British Museum (Ed. 48/50) ; é"˜æ©'ã'³ãƒ¬ã'¯ã'-ョン / Takahashi Collection (Edition à confirmer) ; ヌã'µãƒ³ã'¿ãƒ©è¿'ç¾ä"£ç¾Žè¡"é¤ï¼ˆãƒžãƒ£ãƒ³ç¾Žè¡"館） / Le Musée d'Art Moderne et Contemporain de Nusantara (Musée MACAN) (Ed. 47/50) ; ム"ーãƒãƒ‡ã'£ãƒ "ã'¨ã'"ãƒã'¯ã'¹ãƒ "ミューã'¸ã'¢ƒ / Peabody Essex Museum, Don de la succession de Mark A. Fischer, 2016.34.16.8 (Édition à confirmer).

Description
Une figure féroce, à la texture ondulée, tient une lame courte tandis que le slogan griffonné "Slash with a knife" se découpe sur la feuille. Nara fusionne les inflexions de l'ukiyo-e (les boucles qui modèlent le visage et les cheveux à la manière d'Hokusai) avec l'immédiateté du punk-zine (aplats de couleurs, textures éraflées et marques urgentes tracées à la main). Le résultat est une image chargée d'aliénation et de menace qui se passe de l'habituel enfant protagoniste de l'artiste, faisant de cette estampe une déclaration séminale au sein du groupe In the Floating World (Dans le monde flottant).

Contexte
Réalisée en 1999, pendant la dernière année où Nara vivait en Allemagne (il est rentré au Japon en 2000), l'œuvre condense la teneur de sa pratique de la fin des années 1990 - une clarté pop aiguisée par un malaise psychologique - dans l'une de ses estampes les plus provocantes.

Condition
En excellent état, sans dommages remarquables ni signes de vieillissement. Encadré, non inspecté hors de son cadre.