Paire De Vases Bleu Et Blanc
à
118
757
489
586
560
243
195
141
140
114
77
73
67
52
41
35
29
26
25
22
18
16
16
14
14
13
12
11
10
10
9
8
7
6
6
5
5
5
5
5
3
3
3
2
2
2
1
1
53
25
14
13
11
Trier par
1950s Paire de lampes de table Aldo Londi Bitossi Raymor Mid Century Modern Italie
Par Aldo Londi, Raymor
1950s Paire de lampes de table Aldo Londi Bitossi Raymor Mid Century Modern Italie
1950 Rare paire de lampes monumentales Aldo Londi Bitossi pour Raymor, peintes à la main, de styl...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, italien, Mid-Century Modern, Lampes de bureau
Matériaux
Métal
Vase ou flasque en forme de lune en bronze doré et champlevé japonais, fin du XXe siècle
Superbe et opulent vase lunaire japonais en bronze doré à décor d'émail champlevé, fin de l'ère Showa, fin du XXe siècle, Japon.
Le vase en bronze richement doré est de forme lun...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Japonais, Showa, Ferronnerie
Matériaux
Bronze, Émail
Paire de vases figuratifs nus en porcelaine moderniste de Sargadelos
Par Sargadelos
Paire de vases figuratifs nus en porcelaine moderniste de Sargadelos (Espagne), conçus par Isaac Díaz Pardo dans les années 1970, bien que cette paire date probablement des années 20...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain, Espagnol, Mid-Century Modern, Sculptures - ...
Matériaux
Porcelaine
1 125 € Prix de vente
48 % de remise
Belle armoire baroque hollandaise en noyer à double dôme
Une très belle et rare armoire à double dôme en ronce de noyer et en noyer ; Hollande, vers 1700.
Reposant sur des pieds en console, la base comporte deux grands tiroirs et une paire...
Catégorie
Antiquités, Début du XVIIIe siècle, Néerlandais, William and Mary, Meubl...
Matériaux
Laiton
Belle commode française du 19ème siècle de style Louis XVI en marqueterie et monté sur bronze doré
Par Jean-Henri Riesener
Belle et grande commode française de la fin du XIXe siècle de style Louis XVI en acajou, bandeaux de bois de roi et marqueterie de bois fruitier, avec marqueterie de sycomore et mont...
Catégorie
Antiquités, années 1890, Français, Louis XVI, Commodes et coffres à tiroirs
Matériaux
Marbre, Bronze, Bronze doré
109 678 € Prix de vente
28 % de remise
Paire d
assiettes japonaises Imari de très belle qualité
Jolie paire d'assiettes japonaises Imari anciennes de qualité, ayant une paire d'assiettes japonaises Imari anciennes de qualité, décorées d'un vase de fleurs au centre entouré de pa...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Japonais, Céramique
Matériaux
Céramique
277 € Prix de vente
20 % de remise
Chargeur japonais de la fin du XIXe siècle en porcelaine Meiji rouge et bleue, vers 1875
Extraordinaire chargeur profond japonais de la fin du XIXe siècle de la période Meiji (vers 1875) en porcelaine Imari à relief et à nervures, peint à la main de façon extrêmement co...
Catégorie
Antiquités, années 1870, Japonais, Meiji, Céramique
Matériaux
Or
Paire de flacons Mintons Pâte-sur-pâte Peacock Blue Moon
Par Minton
Paire de flacons à lune bleu paon en pâte de Minton, décorés par Marc-Louis-Emmanuel Solon (1835-1913).
Chiffre de la date de 1890. Enregistré comme forme no. 1819. Chaque exemplai...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Anglais, Porcelaine
Matériaux
Porcelaine
Vase Yanyan de Vung Tau, Dynastie Qing, époque Kangxi, vers 1690
Chaque côté est peint au crayon avec des gerbes de chrysanthèmes, de lotus ou de marguerites stylisées sortant d'un rocher. Ce vase carré bleu et blanc aux côtés arrondis présente un...
Catégorie
Antiquités, 17ème siècle, Vietnamien, Antiquités
Matériaux
Céramique
9CM Antiquité Période Kangxi porcelaine chinoise Miniatures Vases Elegance Dames
Whiting avec vous cette jolie petite paire de vases en bleu et blanc.
Pièces de la période Kangxi en bleu sous glaçure. Dames élégantes et fleurs
Base marquée d'une feuille d'arteme...
Catégorie
Antiquités, 17ème siècle, Chinois, Qing, Céramique
Matériaux
Porcelaine
Delft - Petite assiette
Paon
- Lambertus Sanderus, (The Claw) 1763-1806
Par Delft
Rare assiette de petite taille en bleu et blanc de Delft, fin du XVIIIe siècle, à bord ocre, le centre étant décoré en cobalt d'un vase contenant un arrangement de plumes et de fleur...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, Néerlandais, Chinoiseries, Faïence de ...
Matériaux
Poterie, Faïence de Delft, Faïence
Paire de grandes jarres de temple japonaises en porcelaine Imari du 19ème siècle avec couvercle
Exceptionnelle paire de grandes jarres de temple japonaises Imari de la fin du 19e siècle de la période Meiji avec couvercles, également appelées jarres à gingembre. La rareté des fa...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Japonais, Meiji, Porcelaine
Matériaux
Porcelaine
PAiR OF HERMÈS KELLY WICKER
PICNIC CHAMPAGNE BUCKETS PART SUITE
Par Hermès
Royal House Antiques
The House Antiques est ravi d'offrir à la vente cette paire de seaux à champagne sur mesure qui font partie d'une suite d'équipements de pique-nique The Farm An...
Catégorie
20ième siècle, Français, Art déco, Accessoires de bar
Matériaux
Cuir, Osier
35 286 € / ensemble
Pr. Vases couverts de forme balustre de la famille rose du 19e siècle, collection Henry Ford
Magnifique paire de vases couverts de style Famille rose, feuille de tabac et forme balustre, provenant de la Collectional de Henry Ford, datant du 19e siècle. Chaque vase est magnif...
Catégorie
Antiquités, années 1850, Chinois, Céramique
Matériaux
Porcelaine
L
un des deux vases en céramique japonaise Makuzu Kozan Période Meiji
Par Makuzu Kozan
Deux petits vases en céramique presque identiques du potier impérial japonais Meiji Makuzu Kozan (1842-1916), vers les années 1890-1900. Les vases ont été fabriqués en forme de jarle...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Japonais, Japonisme, Céramique
Matériaux
Céramique
PAIR DE JUGS HERMÈS KELLY WICKER
BROWN LEATHER PiCNIC PITCHER JUGS PART OF SUITE
Par Hermès
Royal House Antiques
The House Antiques a le plaisir de proposer à la vente cette Une occasion unique de posséder cette paire de pichets sur mesure qui font partie d'une suite d'éq...
Catégorie
20ième siècle, Français, Art déco, Carafes
Matériaux
Cuir, Osier
Pendule en porcelaine montée sur bronze doré, style Sèvres
Par Manufacture Nationale de Sèvres
Ce grand ensemble d'horloges, composé d'une horloge de cheminée et d'une paire de candélabres, est conçu dans le style des articles de la manufacture de porcelaine de Sèvres. À la ma...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Français, Rococo, Pendules de cheminée
Matériaux
Bronze doré, Bronze
52 929 € / ensemble
AIR de tasses de maçons géorgiens en pierre de fer et volutes chinoises très rare, vers 1818
Par Mason
s Ironstone
Il s'agit d'une PAIRE assortie de tasses en poterie Ironstone fabriquées par l'usine Mason's à Lane Delph, Staffordshire, Angleterre, décorées du motif du rouleau chinois, entièremen...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Anglais, Georgien, Poteries
Matériaux
Terre de fer
Rare ensemble de pichets et de bols Doulton Burslem de qualité victorienne
Rare paire de pichets et de bols anciens de qualité victorienne Doulton Burslem comprenant deux grands pichets, deux grands bols, un porte-savon, un bol et un vase avec un fantastiqu...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Victorien, Céramique
Matériaux
Céramique
1 411 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Vert Bleu Rouge Profond Chargeur par des maîtres japonais en duo
Ce chargeur/centre-pièce unique présente une scène dramatique de l'influent "Dieu vent et Dieu tonnerre" de Tawaraya Sotatsu, considéré comme un trésor national japonais. Il s'agit d...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain, Japonais, Céramique
Matériaux
Porcelaine
Chargeur japonais en porcelaine rouge bleu or de la période Meiji, vers 1860
Exquis chargeur profond en porcelaine côtelée japonaise signée Imari de la période Meiji, vers 1860, extrêmement complexe, peint à la main sur les deux faces en bleu de cobalt sous g...
Catégorie
Antiquités, années 1860, Japonais, Meiji, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Or
HERMÈS PARIS KELLY WICKER
PICNIC WiNE COOLERS PART SUITE
Par Hermès
Royal House Antiques
The House Antiques a le plaisir de proposer à la vente cette Une occasion unique de posséder cette paire de Wine Coolers sur mesure qui font partie d'une suite...
Catégorie
20ième siècle, Français, Art déco, Seaux à vin et champagne
Matériaux
Cuir, Osier
35 286 € / ensemble
Cristal russe impérial bleu cobalt et bronze doré de l
époque du tsar Girandoles
Par Johann Zech
Une paire de très rares girandoles russes exquises en cristal impérial, chacune avec cinq branches de bougies défilant dans un vase balustre en verre bleu cobalt monté en bronze doré...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Russe, Gustavien, Candélabres
Matériaux
Cristal, Marbre, Bronze
Jarre et couvercle "dragon" en céladon de Longquan, dynastie Song (1127-1279)
Une jarre similaire avec un couvercle, qui fait partie de la collection Avery Brundage du Asian Art Museum de San Francisco, est présentée dans "Song Ceramics" de Mary Tregear (Londr...
Catégorie
Antiquités, 15e siècle et avant, Est asiatique, Antiquités
Matériaux
Céladon
Garniture de pendule à trois pièces en porcelaine d
époque Napoléon III et de style Sèvres
Par Jean-François Denière
Grande et exceptionnelle pendule à trois pièces en bronze doré et porcelaine de Sèvres d'époque Napoléon III. Par Denière, Paris.
Comprenant une horloge de manteau et une paire de ...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Français, Napoléon III, Pendules de cheminée
Matériaux
Émail, Bronze doré
Lampe Art Nouveau de Quezal
Par Quezal
Lampe de bureau Art Nouveau, circa 1905.
Cadre en laiton et cuivre.
Rare abat-jour en verre irisé signé Quezal.
Electrifié et en très bon état.
Hauteur : 60,5 cm
Largeur : 21 cm
Pro...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Américain, Art nouveau, Lampes de bureau
Matériaux
Laiton, Cuivre
3 500 €
Ensemble d
horloge de style oriental en bronze doré et émail champlevé
Ce jeu de pendules a été conçu en France à la fin du XIXe siècle dans un style "oriental" fantaisiste. L'ensemble comprend une horloge de cheminée et une paire de candélabres, tous f...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Français, Chinoiseries, Pendules de chem...
Matériaux
Bronze doré, Bronze, Émail
11 174 € / ensemble
Lampes de table blanches Royal Delft (1930s) Abat-jour Hollyhocks New House of Hackney
Par House of Hackney , Royal Delft
Voici Hollyhocks, une paire de lampes de table enchanteresses méticuleusement fabriquées à la main par Amitābha Studio à Amsterdam à partir de vases blancs Royal Delft (De Porceleyne...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, Néerlandais, Bohème, Lampes de bureau
Matériaux
Laiton
1 345 € Prix de vente
20 % de remise
Paire de lithographies néoclassiques Wedgwood encadrées, planche XLV et XXIX
Attribuée à William Griggs, vers 1880, cette paire de lithographies dans des cadres noirs peints à la main représente un ensemble de vases amphora néoclassiques de Wedgwood. Les deux...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Anglais, Néoclassique, Estampes
Matériaux
Verre, Bois, Papier
Centre de table en porcelaine biscuit de Sèvres décorée de putti avec anse en tête de bélier dorée
Une grande paire de centres de table/vases/pots à cendres en porcelaine biscuit de Sèvres décorés de putti avec des poignées en tête de bélier dorées.
Chaque vase est de forme cyli...
Catégorie
Antiquités, années 1880, Français, Néoclassique, Centres de table
Matériaux
Porcelaine
Fine Important Lady De Rothschild Hermes Paris Farming Wicker Chrome Picnic Set
Par Hermès
Nous sommes ravis de proposer à la vente cette occasion unique de posséder cet ensemble d'équipements de pique-nique "Farming" d'Hermès Paris, édition Barenia, comprenant une paire d...
Catégorie
20ième siècle, Français, Country, Accessoires de bar
Matériaux
Chrome
Bol Elena Cutolo du 21e siècle en verre de Murano de différentes couleurs
Par Purho Murano, Elena Cutolo
21ème siècle Elena Cutolo Edie bowl Murano glass various colors.
Edie Sedgwick était l'a.muse d'Andy Warhol, un symbole des années 1960, portant toujours des boucles d'oreilles déme...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain, italien, Moderne, Coupes décoratives
Matériaux
Verre de Murano
Nature morte intérieure avec vases en porcelaine, portrait miniature et vertu, 1942
Une nature morte à l'huile sur toile du milieu du 20e siècle, finement exécutée, signée et datée en bas à droite par une main non identifiée et datée de 1942.
La composition s'arti...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Peintures
Matériaux
Toile, Bois doré, Peinture
Paire de candélabres de style Louis XVI du XIXe siècle en bronze doré, marbre et porphyre
Une paire de candélabres français du 19ème siècle de style Louis XVI en bronze doré, marbre Bleu Turquin et Porphyre, d'une qualité exceptionnelle. Chaque candélabre est surmonté d'u...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Français, Louis XVI, Candélabres
Matériaux
Marbre, Porphyre, Bronze doré
Lampe Art Nouveau Quezal
Par Quezal
Lampe Art nouveau circa 1910.
Base en laiton et cuivre.
Tulipe en verre irisé signée Quezal.
En parfait état et électrifié.
Hauteur totale : 38,5 cm
Diamètre de la base : 15,5 cm
La...
Catégorie
Vintage, Années 1910, Français, Art nouveau, Lampes de bureau
Matériaux
Laiton, Cuivre
2 800 €
Tapis Tabriz en soie persane du début du 20ème siècle ( 10
x 13
8" - 305 x 417 )
21764
Tapis de soie de Tabriz
Province d'Azerbaïdjan, nord-ouest de la Perse
10' x 13'8" - 305 x 417
Circa 1910
Fondations entièrement en soie, nœuds fins symétriques (turcs) en soi...
Catégorie
Vintage, Années 1910, Perse, Tabriz, Tapis persian
Matériaux
Soie
Paire de peintures de natures mortes à fleurs
Une paire de peintures de natures mortes florales. Le premier tableau représente deux bouquets, l'un dans un grand vase blanc et le second dans un petit vase bleu, posés sur une tabl...
Catégorie
XXe siècle, Impressionnisme, Peintures - Paysage
Matériaux
Huile
1 120 € Prix de vente
40 % de remise
Bol en porcelaine japonais du début de la période Meiji, vers 1870
Exceptionnelle coupe japonaise en porcelaine côtelée signée Imari du début de la période Meiji (vers 1870), Eleg est extrêmement complexe et peint à la main sur les deux faces en bl...
Catégorie
Antiquités, années 1860, Japonais, Meiji, Céramique
Matériaux
Or
Paire de tables tripodes anciennes peintes provenant de la succession de Jonathan Parks, Santa Fe
Cette extraordinaire paire de tables d'appoint tripodes peintes témoigne de l'esprit artistique et de la sophistication ludique qui définissaient la collection de Jonathan Parks, le ...
Catégorie
20ième siècle, Américain, Rustique, Piédestaux
Matériaux
Bois, Peinture
Pot à pâte Wedgwood du 18e siècle en jaspe vert massif, Cupidon as Seasons
Par Wedgwood
Etrurie, Staffordshire, vers 1785, corps rectangulaire moulé en jaspe vert chamois massif crayeux, décor en bas et haut-relief en jaspe blanc appliqué et finement souligné représenta...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, Anglais, Néoclassique, Poteries
Matériaux
Grès
Service à café ou à thé vintage en porcelaine de Rosenthal, années 1960
Par Rosenthal
Björn Wiinblad pour Rosenthal - Studio Linie, Allemagne service à café ou à thé.
Grand service allemand vintage de la célèbre usine Rosenthal Linie d'Allemagne.
Un service très élé...
Catégorie
Vintage, années 1960, Allemand, Services à thé
Matériaux
Porcelaine
Stein décoratif vintage en céramique française par Gustave Reynaud pour Le Mûrier Studio
Par Le Murier
Stein décoratif vintage en céramique française par Gustave Reynaud, Le Mûrier studio (circa 1960s). Un ravissant récipient à boire (ou de préférence un petit vase à fleurs ?) avec an...
Catégorie
Vintage, années 1960, italien, Mid-Century Modern, Céramique
Matériaux
Céramique
317 € Prix de vente
40 % de remise
Vintage French Decorative Stein by Gustave Reynaud for Le Mûrier (circa 1960s)
Par Le Murier
Stein décoratif vintage en céramique française par Gustave Reynaud, Le Mûrier studio (circa 1960s). Un ravissant récipient à boire (ou de préférence un petit vase à fleurs ?) avec an...
Catégorie
Vintage, années 1960, Français, Céramique
Matériaux
Céramique
317 € Prix de vente
40 % de remise
XVIIIe siècle, Paire de peintures italiennes néoclassiques à la grisaille sur papier
XVIIIe siècle, Paire de peintures italiennes néoclassiques à la grisaille sur papier
Cette paire de peintures à la détrempe sur papier a été réalisée dans le Piémont, en Italie, à ...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, italien, Néoclassique, Peintures
Matériaux
Papier
Paire d
appliques murales à deux branches en métal argenté de Jasperware, 19e siècle.
Il s'agit d'une superbe paire d'appliques anciennes en bronze doré et porcelaine à deux branches, datant d'environ 1900,
De forme classique élégante, avec une crête en ruban, des br...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Appliques
Matériaux
Argent, Bronze doré
Paire de grandes peintures à l
huile de natures mortes florales de style baroque
Paire de grandes natures mortes florales de style baroque
Continental, 19ème siècle
Toile : Hauteur 144 cm, largeur 104 cm
Cadre : Hauteur 170 cm, largeur 112 cm, profondeur 4 cm
...
Catégorie
XIXe siècle, Baroque, Peintures - Nature morte
Matériaux
Toile, Huile
Paire de sculptures de chouettes de Bretagne en faïence peinte du 19ème siècle
Cette élégante paire de décorations murales anciennes a été sculptée à Lorient, en France, vers 1890. Les cornemuses en céramique présentent des personnages bretons peints à la main,...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Français, Art décoratif
Matériaux
Faïence
XVIIIe siècle, Paire de tableaux italiens avec nature morte par Angelo Vacca
XVIIIe siècle, Paire de tableaux italiens avec nature morte attr. par Angelo Bartolomeo Vacca sr
Huile sur toile, cm L 105,5 x H 75,5 x D 7 ; toile seule cm L 93,5 x H 63
Les peintu...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, italien, Néoclassique, Peintures
Matériaux
Toile
Chandeliers blancs en forme de chamotte Art déco par Gunnar Nylund. Rorstrand, Suède, années 1930.
Par Gunnar Nylund, Wilhelm Kage, rorstrand studio, Rörstrand
Une paire de beaux bougeoirs blancs en grès chamotté.
Art déco / Swedish Grace.
Conçu par Gunnar Nylund pour Rorstrand, Suède, années 1930
Excellent état. Pas d'ébréchures, de fiss...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, Suédois, Scandinave moderne, Bougeoirs
Matériaux
Céramique, Grès
Paire de natures mortes italiennes avec fleurs de Michele Antonio Rapos, 18e siècle
Par Michele Antonio Rapos
XVIIIe siècle, paire de natures mortes italiennes avec des fleurs et des fruits par Michele Antonio Rapos
Mesures : Huile sur toile, diamètre 71 cm, avec cadre diamètre 80 cm x L 5 ...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, italien, Rococo, Peintures
Matériaux
Toile
33 600 € Prix de vente
20 % de remise
18e siècle, paire de natures mortes italiennes, attribuée à Francesco Lavagna
Par Francesco Lavagna
Francesco Lavagna (Italie, Naples 1684-1724)
Paire de tableaux représentant des natures mortes composées de fleurs et de pastèques avec un jardin en arrière-plan
Les peintures, de ...
Catégorie
Antiquités, Début du XVIIIe siècle, italien, Baroque, Peintures
Matériaux
Toile
Paire de natures mortes hollandaises peintes sur panneaux du 18ème siècle
La paire est peinte sur un panneau de bois et réalisée vers 1760 par un artiste campagnard travaillant d'après nature. Chaque composition est très similaire mais subtilement différen...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XVIIIe siècle, Néerlandais, Directoire, Peintures
Matériaux
Bois
Félix Optat Milet, Grand plat émaillé sur fond d
or, XIXe siècle
Ce beau plat à fond d'or et à décor de fleurs signé "Milet Sèvres" a été réalisé par Félix Optat Milet en céramique émaillée polychrome et fond d'or. Il est traité à la manière d'un ...
Catégorie
Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Français, Napoléon III, Plats décorat...
Matériaux
Céramique
7 800 € / ensemble
Napoléon
Par Manufacture Nationale de Sèvres
A.I.C. Sèvres, 19e C.
Porcelaine originale peinte à la main
Signé "G Poitevin".
environ 9 x 5 pouces/15 x 12 encadré
La production vaste et diversifiée de la manufacture de Sèvres a...
Catégorie
Fin du XIXe siècle, Peintures - Figuratif
Matériaux
Porcelaine, Huile
Prix sur demande
Paire de chandeliers torchères en porcelaine japonaise Imari Porcelain
bronze doré du 19e siècle
Par Imari Porcelain
Paire de chandeliers à treize lumières en porcelaine japonaise Imari du XIXe siècle et en bronze doré monté en France. Les vases du Japonisme en forme de bouteille, sur fond rouge ro...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Japonais, Japonisme, Lampadaires
Matériaux
Bronze, Bronze doré
16 647 € Prix de vente / ensemble
61 % de remise
XVIIIe siècle, Deux natures mortes avec des fleurs et des fruits par des peintures italiennes
Peintre piémontais de la seconde moitié du XVIIIe siècle
Deux "Natures mortes avec composition de fleurs, de fruits et de champignons".
Dimensions : Cadres : cm L 63 x H 74 x P 8,5...
Catégorie
Antiquités, XVIIIe siècle, Rococo, Peintures
Matériaux
Toile, Bois doré
Canapé figuratif peint de style Empire, 1890 Restauration possible
Canapé Empire américain tardif finement sculpté et peint en blanc. Avec un dos en forme ouvert sur les côtés et encadré de rinceaux feuillagés en relief. Les bras courbés et inclinés...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Américain, Empire américain, Banquettes
Matériaux
Tissu, Bois
- 1
- ...
Restez informé des nouveautés
Enregistrez "Paire De Vases Bleu Et Blanc", et nous vous informerons des nouvelles offres de cette catégorie.