Plat Or Porcelaine
à
1 518
7 120
4 809
6 495
3 188
2 412
2 278
1 851
1 487
1 378
850
614
611
521
356
345
343
293
286
214
197
181
173
147
145
135
121
91
91
89
67
46
37
35
34
33
32
24
23
21
21
18
17
14
13
13
7
5
5
3
2
2
2
2
2
2
1
1
1
253
224
144
133
125
Trier par
Grande cuillère à farcir ou à servir en argent sterling d
époque victorienne
Par Dominick and Haff Silver
Grande cuillère à farcir et à servir en argent sterling de la période victorienne américaine, Dominick & Haff, New York, vers 1888, style Louis XIX. Mesures : 13" de long x 2 1/2" au...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Américain, Victorien, Plats de service
Matériaux
Argent sterling
Saucière ou saucière en métal argenté de l
hôtel Juana
Une belle saucière en métal argenté datant d'environ 1930 et portant le logo gravé du prestigieux hôtel "Juana" à Juan Les Pins, près d'Antibes. D'un design élégant, avec sa base cir...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, Français, Plats de service
Matériaux
Plaqué argent
Paire de vases à poignée en forme de cygne en porcelaine de Paris ancienne du 19ème siècle, marqués
Par Porcelaine de Paris
Une belle paire de vases en porcelaine de Paris en forme de cygne, de style Empire, datant du 19ème siècle. Chacun d'entre eux est magnifiquement peint à la main sur un fond bleu cla...
Catégorie
Antiquités, années 1820, Français, Empire, Vases
Matériaux
Porcelaine
Tiffany
Co Sterling Silver Figural Leaf Dish or Vide Poche no. 22885
Par Tiffany
Co.
Un plat ou vide poche en argent signé.
Par Tiffany & Co.
En argent sterling.
Modèle n° 22885.
En forme de feuille en forme de cœur avec une tige figurative et une poignée ajouré...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, Inconnu, Mid-Century Modern, Plats décoratifs et v...
Matériaux
Argent sterling
Plateau ou planche à découper en teck masqué de Sigvard Nilsson pour a.B. Sowe Konst
Par Sigvard NIlsson, Sowe Konst
Un très beau et rare plateau ou planche à découper en teck massif avec un long manche par Sigvard Nilsson pour A.B. SOWE Konst, vers les années 1960. Le plateau est en très bon état ...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, Suédois, Scandinave moderne, Plats de service
Matériaux
Teck
527 € Prix de vente
20 % de remise
Fourchette de service à charcuterie ou à viande en argent sterling anglais de style édouardien, Londres 1909
Par George Jackson
David Fullerton
Poinçonnée à Londres en 1909 par Jackson & Fullerton, cette attrayante fourchette à toasts édouardienne en argent sterling ancien présente une décoration merveilleusement gravée sur ...
Catégorie
Antiquités, Début des années 1900, Anglais, Édouardien, Plats de service
Matériaux
Argent sterling
Service à glace ou à mousse en argent continental ancien dans sa boîte d
origine datant d
environ 1880
Serveur à glace ou à mousse en argent continental antique (.875) dans sa boîte d'origine, vers 1880.
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Plats de service
Matériaux
Argent sterling
Théière ou cafetière postmoderne des années 1980 par Marco Zanini pour Bitossi
Par Bitossi, Marco Zanini
Superbe théière ou cafetière postmoderne en céramique de la collection Hollywood conçue par Marco Zanini pour Flavia Montelupo/Bitossi. Le corps blanc, la poignée rose arrondie et le...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Postmoderne, Plats de service
Matériaux
Céramique
Cuillère à sauce ou à sauce en argent Georg Jensen, modèle Pyramid, 1933-1944
Par Georg Jensen
Cuillère à sauce en argent de Georg Jensen, modèle Pyramide, 1933-1944
Une cuillère à sauce. Le bol de la cuillère est muni de deux becs verseurs
Modèle de pyramide. Poinçon d'or...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Danois, Plats de service
Matériaux
Argent
Service à gâteaux ou à pâtisserie moderne en métal argenté
Serveur à gâteaux moderniste en métal argenté. La pièce comporte des sphères consécutives menant au serveur - une pièce moderne et chic pour l'hôtesse sophistiquée. Une très belle pi...
Catégorie
20ième siècle, Moderne, Plats de service
Matériaux
Plaqué argent
109 € / article
Cafetière ou théière française du 20ème siècle en métal argenté avec belle décoration
Une cafetière Armand Frenais en métal argenté reposant sur quatre pieds, le corps figuré de forme balustre décoré d'un ornement floral. La pièce est estampillée sur le fond.
20ème ...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Français, Plats de service
Matériaux
Plaqué argent
Plateau de service ou à boissons en métal Regency du début du XIXe siècle
Un petit plateau rectangulaire Regency en faïence, avec des poignées en laiton sur le côté.
Le centre du plateau est décoré d'un portrait peint à la main d'une jeune femme, avec un ...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Anglais, Regency, Plats de service
Matériaux
Métal
Plateau de service ou planche à découper danois vintage en teck par Digsmed, années 1960
Par Digsmed
Grande planche à découper ou à servir la viande, suspendue au mur, en teck massif empilé. Conçu par Flemming Digsmed et fabriqué par sa société Digsmed entre le milieu et la fin des ...
Catégorie
Vintage, années 1960, Danois, Scandinave moderne, Plats de service
Matériaux
Teck
Service à liqueur ou à apéritif en céramique française du milieu du siècle de Vallauris Pottery
Magnifique service à liqueur 7 pièces du milieu du siècle provenant de Vallauris, France, généralement utilisé pour l'apéritif de l'après-midi traditionnel dans le pays.
La poterie...
Catégorie
Vintage, années 1960, Français, Mid-Century Modern, Plats de service
Matériaux
Céramique
Cuillère à crème glacée ou à dessert en argent fin vermeil .800 gravée à la main en Europe
Exceptionnelle tranche de glace ou de dessert européenne gravée à la main en vermeil fin .800 avec gravure à la main "bright cut" sur toute la surface. Très lourd, en argent fin 800....
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Allemand, Victorien, Plats de service
Matériaux
Vermeil, Argent
Serveur à motifs ou à pâtisserie ornemental 42 Georg Jensen Danemark
Par Georg Jensen
Pelle à tarte ou à pâtisserie en argent sterling de Georg Jensen Danemark, modèle Ornamental 42.
Bout de service en sterling martelé.
Marqué : GEORG JENSEN dans un cercle pointillé...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Américain, Plats de service
Matériaux
Argent sterling
Service à thé ou urne à café néoclassique français du 19ème siècle en cuivre et laiton
Elegant service à thé ou urne à café néoclassique français du XIXe siècle en cuivre et laiton, dont le design s'inspire de l'amphore de la Grèce antique. L'urne présente un joli corp...
Catégorie
Antiquités, années 1880, Français, Néo-classique, Plats de service
Matériaux
Laiton, Cuivre
Louche à soupe ou à punch en bois et argent du 19ème siècle
Très belle louche à soupe ou à punch en argent avec manche en bois.
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Danois, Plats de service
Matériaux
Argent
277 € Prix de vente
43 % de remise
Très belle écuelle en étain avec couvercle à couvercle, 18ème siècle
Très belle Ecuelle ou poire à couvercle en étain, 18ème siècle, continentale, probablement suisse ou nord-est de la France. Couvercle abondamment décoré de fruits et de fleurs stylis...
Catégorie
Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, Suisse, Style international, Plats de ...
Matériaux
Étain
Vintage Murano Art Decorative Vide Poche or Italian Glass Bowl
Par Vintage Murano Gallery
Un magnifique bol, porte-clés ou vide poche en verre d'art de Murano.
Les couleurs étonnantes, le jaune et le verre d'art transparent rendent ce verre d'art soufflé particulièrement...
Catégorie
20ième siècle, italien, Mid-Century Modern, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Verre, Verre d art, Verre de Murano
474 € Prix de vente
20 % de remise
Compotier ou pot à gâteaux en malachite impérial Georges Briard du milieu du siècle dernier
Par Georges Briard
Présentoir à compote ou à gâteau en porcelaine malachite impériale de Georges Briard, de conception moderne du milieu du siècle. Motif de fausse malachite, avec dorure à l'or 22k. En...
Catégorie
Vintage, années 1960, Américain, Mid-Century Modern, Plats et pièces de ...
Matériaux
Porcelaine
Antique R. Lalique Honey Amber Pin Dish or Vide Poche with Floral Bouquet
Par Lalique
Ce plat à épingles antique a été fabriqué par la célèbre The R&R ART House of Antiques, en France. Il date d'environ 1920 et a été réalisé dans le style Art déco de l'époque. Le plat...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Français, Art déco, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Verre
Porcelaine de Tiche Madame Pompadour du 20ème siècle
Par Tiche, Porcelaine d
arte Milano
Madame Pompadour (1721-1764) Porcelaine de Tiche du 20ème siècle
Groupe sculptural italien en porcelaine moulée et en relief par Tiche.
Décor polychrome et doré, peint à la main....
Catégorie
Début du 20ème siècle, italien, Moderne, Sculptures - Figuratif
Matériaux
Porcelaine
Grand plateau ou plateau de service d
antiquités Stubbs « Fruits et fleurs » bleu
Très grand plateau de service antique en Staffordshire avec transfert de bleu.
Par Stubbs & Kent.
Dans le motif "Fruits et fleurs".
Mesurant environ 20 5/8 po par 16 3/4 po.
Tout...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Britannique, Country, Plats et pièces de service
Matériaux
Porcelaine, Poteries
Grand plat ou plateau ancien ou antique en porcelaine Imari Porcelain japonaise
Par Imari Porcelain
Très beau plateau ancien en porcelaine japonaise Imari.
Décoration peinte en rouge, bleu et vert, avec des accents dorés tout au long de l'ouvrage.
Le bol comporte trois panneaux r...
Catégorie
20ième siècle, Japonais, Meiji, Céramique
Matériaux
Porcelaine
Decortiche Continental Porcelaine et métal doré et chérubins Compote Centerpiec
Par Tiche, Porcelaine d
arte Milano
Marqué Decortiche (Tiche, Porcellane d'Arte). Magnifique compotier de style romain avec un bol ovale à bordure florale bleue et un bord en métal doré sur une base en porcelaine bisqu...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Américain, Romain classique, Meubles de ...
Matériaux
Métal
Assiette de golf BOGEY fabriquée à la main en blanc avec or, platine ou bronze
Par Gabriella B.
Bogey - Plaque de golf en céramique réalisée à la main en émail blanc et or 24 carats,
platine ou bronze
code GP040.
Mesures : Hauteur 1,0 cm, diamètre. 40,0 cm.
Catégorie
années 2010, italien, Moderne, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Céramique
Bol ou plat ancien en porcelaine d
exportation chinoise Famille Rose
Un très beau petit bol en porcelaine d'exportation chinoise.
Décor de famille rose, cellules bleues sous glaçure et bord festonné.
Il a probablement été fabriqué pour le marché...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Chinois, Exportation chinoise, Céramique
Matériaux
Porcelaine
Tiffany
Co. Assiette ou plateau de charge en bronze doré
Par Tiffany
Co.
Magnifique plateau de service ou plateau de charge en bronze doré d'époque Arts & Crafts ou Art Deco
Par Tiffany & Co. (signé au-dessous)
New York, États-Unis, Début du XXe siècle
...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Américain, Arts and Crafts, Plats et pièces de se...
Matériaux
Bronze
Superbe cruche ou vase Arts
Crafts en cuivre rouge et laiton avec fleurs stylisées
Par Carl Deffner
Merveilleuse cruche en cuivre Carl Deffner, fabriquée à la main, avec des poignées en bronze.
Cette cruche Arts & Crafts de bonne taille et de forme magnifique a été entièrement fab...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Allemand, Jugendstil, Plats et pièces de service
Matériaux
Laiton, Cuivre, Bronze
Tiffany Studios New York Assiette ou plateau en bronze doré
Par Tiffany Studios
Magnifique plateau ou assiette en bronze doré d'époque Arts & Crafts ou Art Deco
Par Tiffany Studios (signé sur le dessous)
New York, États-Unis, Début du XXe siècle
Dimensions : ...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Américain, Arts and Crafts, Plats et pièces de se...
Matériaux
Bronze
GUCCI Vide Poche ou plateau à changer étoilé de Richard Ginori
Par Richard Ginori, Gucci
Gucci vide-poche, porte-monnaie ou vide-poche en porcelaine en forme d'étoile / Fabriqué en Italie
Marque d'origine sur la face inférieure
Diamètre : 9 pouces / Hauteur : 1 pouce
1 d...
Catégorie
20ième siècle, italien, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Porcelaine
362 € Prix de vente
30 % de remise
Vide Poche ou plateau à monnaie "Chaine D
Ancre" de Hermes
Par Hermès
Vintage Hermes "Chaine D'Ancre" vide poche rectangulaire en porcelaine bleue, plateau à monnaie ou vide poche / Fabriqué en France circa 1990
Tampon d'origine sur la face inférieure
...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Français, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Porcelaine
552 € Prix de vente
30 % de remise
Paire d
urnes couvertes de la Maison Jansen Style Paris Porcelaine de Paris Motif plume doré
Par Maison Jansen, Porcelaine de Paris
Paire d'urnes couvertes en porcelaine de Paris de style Maison I.C. à décor de plumes dorées, France, c. 1940-1960
Ensemble composé de quatre pièces, deux couvercles et deux vases
D...
Catégorie
Milieu du XXe siècle, Français, Moderne, Urnes
Matériaux
Porcelaine
Tiffany Studios New York - Assiette à charge ou Tazza à pied en bronze doré avec clé grecque
Par Tiffany Studios
Magnifique assiette, plateau de service ou tazza à pied en bronze doré d'époque Arts & Crafts ou Art Deco avec motif de clé grecque.
Par Tiffany Studios (signé sur le dessous)
New ...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Américain, Arts and Crafts, Plats et pièces de se...
Matériaux
Bronze
Tiffany Studios New York - Assiette ou plateau à charge sur pied en bronze avec clé grecque
Par Tiffany Studios
Magnifique plateau de service ou assiette à pied en bronze d'époque Arts & Crafts ou Art Deco avec un motif de clé grecque.
Par Tiffany Studios (signé sur le dessous)
New York, Éta...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Américain, Art déco, Plats et pièces de service
Matériaux
Bronze
Hermes Toucans Vide Poche ou Change Tray
Par Hermès
Vide poche rectangulaire en porcelaine Hermes "Toucans" / Fabriqué en France vers les années 1990
Tampon d'origine sur le dessous / livré avec sa boîte d'origine
Largeur : 6,5 pouces...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Français, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Porcelaine
552 € Prix de vente
30 % de remise
Vide Poche ou plateau à monnaie "Chaine D
Ancre" de Hermes
Par Hermès
Vintage Hermes "Chaine D'Ancre" vide-poche rectangulaire en porcelaine platine, plateau à monnaie ou vide-poche / Fabriqué en France circa 1990
Tampon d'origine sur le dessous / livr...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Français, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Porcelaine
552 € Prix de vente
30 % de remise
Vide Poche ou plateau à monnaie "Chaine D
Ancre" de Hermes
Par Hermès
Vintage Hermes "Chaine D'Ancre" vide-poche carré en porcelaine platine, plateau à monnaie ou vide-poche avec base en daim / Fabriqué en France circa 1990
Tampon original sur le côté ...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Français, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Porcelaine
461 € Prix de vente
30 % de remise
Vide Poche Hermes Brandebourgs
Par Hermès
Vintage Hermes "Brandebourgs" vide poche carré orange en porcelaine, monnayeur, ou vide-poche avec motif de corde tressée / Fabriqué en France vers les années 1980
Tampon d'origine ...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Français, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Porcelaine
461 € Prix de vente
30 % de remise
Hermès Paire de Brandebourgs Vide Poches ou Plateaux à monnaie
Par Hermès
Vintage Hermes "Brandebourgs" pochette à vide en porcelaine multicolore carrée, plateau à monnaie, ou vide-poche avec motif de corde tressée / Fabriqué en France vers les années 198...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Français, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Porcelaine
1 106 € Prix de vente / ensemble
30 % de remise
Assiette de présentation japonaise ancienne Seto Satsuma en relief figure Edo ou Meiji
Ce fabuleux chargeur en faïence japonaise de style Satsuma. Avec une scène centrale de ce que nous pensons être un Arhat. Il tient un éventail à la main et derrière sa tête, une auré...
Catégorie
Antiquités, XIXe siècle, Japonais, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Porcelaine
737 € Prix de vente
39 % de remise
Vide-Poche ou assiette de présentation danois moderne en mosaïque colorée
Vide-poche ou chargeur danois moderne en mosaïque colorée, un plat circulaire unique en mosaïque avec de nombreux carreaux de porcelaine colorés incrustés, estampillé 'Made in Denmar...
Catégorie
20ième siècle, Danois, Mid-Century Modern, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Porcelaine
418 € Prix de vente
20 % de remise
Bol ou tasse en céramique à motif de Jacques Buchholtz du 20ème siècle, Taille 4/9
Jacques Buchholtz
Grande tasse ou bol en porcelaine ou vide poche
Pièce unique réalisée à la main vers 1980
original en parfait état
Signé sous la base
Émail céramique blanc cél...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Français, Mid-Century Modern, Plats décoratifs et vid...
Matériaux
Porcelaine
Bol ou tasse en céramique à motif de Jacques Buchholtz du 20ème siècle 5 / 9
Jacques Buchholtz
Grande tasse ou bol en porcelaine ou vide poche
Pièce unique réalisée à la main vers 1980
original en parfait état
Signé sous la base
Glaçure céramique vert cl...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Français, Mid-Century Modern, Plats décoratifs et vid...
Matériaux
Porcelaine
Plateau ou plateau de service en faux bambou français en laiton et bronze
Beau plateau en laiton faux bambou du début du 20e siècle avec poignées et détails de feuillage. France, 1920-1930.
Cet attrayant plateau en faux bambou avec dessus en miroir repose...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Français, Art déco, Plats et pièces de service
Matériaux
Laiton, Bronze
1 320 € Prix de vente
20 % de remise
Grand plateau de service ovale italien ancien en céramique à motif de coquillages ou de palourdes en crème
Magnifique grand plat de service en céramique italienne à motif de coquillages ou de palourdes, de couleur crème. Ce plateau sera un excellent moyen de servir les invités lors de vot...
Catégorie
20ième siècle, italien, Rococo, Plats et pièces de service
Matériaux
Céramique, Peinture
Paire de grandes assiettes décoratives ou de service italiennes, peintes à la main, 1970
Grand plat de service italien en céramique, signé, motifs floraux et botaniques bleus, années 1970
Description :
Cet impressionnant grand plat en céramique, fabriqué à la main et s...
Catégorie
20ième siècle, italien, Mid-Century Modern, Plats et pièces de service
Matériaux
Céramique
Grand plateau de service ou de boissons ovale anglais en argent par James Dixon and Son
Par James Dixon
Sons
Magnifique grand plateau de service ou plateau à boissons ovale anglais en argent fin, doté de deux poignées opposées, d'une galerie en relief sur le pourtour et d'un motif floral gr...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Anglais, Édouardien, Plats et pièces de service
Matériaux
Plaqué argent, Métal
Bol bas ou assiette oblongue rare Moravian Pottery Works / Mercer Tile Company
Un beau et rare bol bas ou assiette oblongue en poterie américaine Diptych Fine Arts.
Sous la forme d'un long bol ou d'une assiette oblongue avec des poignées saillantes à chaque ...
Catégorie
Début du 20ème siècle, Américain, Arts and Crafts, Plats décoratifs et v...
Matériaux
Poteries
Plateau de service ou planche à charcuterie en marbre vert et aluminium Don Drumm
Par Don Drumm
Un plateau de service ou un plateau à fromage unique par Don Drumm Studios
Surface en marbre vert flanquée de poignées sculpturales modernistes en aluminium
Parfait pour un présent...
Catégorie
Fin du 20e siècle, Américain, Mid-Century Modern, Plats et pièces de ser...
Matériaux
Marbre, Aluminium
Plateau en tôle peinte de style Régence avec Chinoiserie Décoration, anglais ou français
Plateau en tôle peinte de style Régence avec Chinoiserie Décoration, anglaise ou française, vers 1800
Plateau ovale finement peint à la main de la période Regency, décoré dans la t...
Catégorie
Antiquités, Début du XIXe siècle, Européen, Regency, Plats et pièces de ...
Matériaux
Métal
Vide Poche ou Cendrier en bronze et marbre Karl Hagenauer Lady Golfer Art Déco 1920
Par Werkstätte Hagenauer Wien, Karl Hagenauer
Cet exceptionnel vide-poche/cendrier en bronze de Karl Hagenauer datant des années 1920 présente l'esthétique raffinée et stylisée qui définit les premières œuvres célèbres de Hagena...
Catégorie
Vintage, années 1920, Autrichien, Art déco, Plats décoratifs et vide-poches
Matériaux
Marbre, Bronze
Flacon ou vase en verre d
art finlandais "Flora" par Oiva Toikka pour Nuutajärvi.
Par Nuutajärvi Notsjõ, Oiva Toikka
Rare Vintage "Flora" Vase en verre bleu azur par Oiva Toikka pour Nuutajärvi, Finlande
Un vase en verre vintage remarquable et peu commun, conçu par le célèbre artiste finlandais Oi...
Catégorie
Vintage, années 1970, Finlandais, Mid-Century Modern, Plats et pièces de...
Matériaux
Verre
Ilmari Tapiovaara planche à découper ou plateau de service en teck pour Artek, Finlande, années 1960
Par Ilmari Tapiovaara, Artek
Une belle planche à découper ou un plateau de service, fabriqué en teck massif et présentant un motif en relief d'une branche d'arbre. Conçu dans les années 1960 par l'architecte fin...
Catégorie
Vintage, années 1960, Finlandais, Scandinave moderne, Plats et pièces de...
Matériaux
Teck
Jerome Massier, ensemble d
aperitifs ou de desserts en majolique, Vallauris, fin du 19e siècle
Par Jerome Massier
Service à apéritif ou à dessert en majolique Napoléon III par Jérôme Massier, Vallauris, France, fin du XIXe siècle.
Cet exquis service à apéritif ou à dessert en majolique Napoléon...
Catégorie
Antiquités, Fin du XIXe siècle, Français, Napoléon III, Plats et pièces ...
Matériaux
Poterie
Ancien plateau ou plateau français de style Louis XVI en métal argenté avec miroir
Plateau ancien en métal argenté de style Louis XVI. Ce superbe plateau en métal argenté français serait parfait sur une table de cocktail pour mettre en valeur un objet précieux ou p...
Catégorie
Vintage, années 1920, Français, Louis XVI, Plats et pièces de service
Matériaux
Plaqué argent
- 1
- ...
Restez informé des nouveautés
Enregistrez "Plat Or Porcelaine", et nous vous informerons des nouvelles offres de cette catégorie.








