Passer au contenu principal

Tables d appoint - Regency

STYLE RÉGENCE

À l'instar du style français Empire, Les meubles de style Regency sont issus du néoclassicisme ; les caractéristiques de ses meubles de chambre à coucher, fauteuils, tables de salle à manger et autres articles sont des lignes épurées, des formes anguleuses et des détails élégants.

Datant approximativement des années 1790 à 1830, le mobilier antique de style Regency tire son nom du prince George de Galles - officiellement le roi George IV - qui devint prince régent en 1811 après que son père, George III, eut été déclaré inapte à régner. Le style Regency de l'Angleterre est l'un des styles représentés sur le site meubles géorgiens.

Le mécénat artistique de George IV a considérablement influencé le développement du style Regency, comme les projets architecturaux de John Nash, qui comprenaient la rénovation de Buckingham House pour en faire le formidable palais de Buckingham avec une façade néoclassique grandiose. Parmi les célèbres designers de l'époque, citons Thomas Sheraton, Henry Holland et Thomas Hope. Comme Nash, Hope a imprégné son travail d'influences classiques, telles que les chaises à pieds en sabre, inspirées de l'ancien modèle grec klismos. C'est à lui que l'on doit l'introduction du terme "décoration intérieure" en anglais avec la publication en 1807 de Household Furniture and Interior Decoration.

Bien que plus discrets que les styles précédents tels que Rococo et Baroque, les intérieurs Regency faisaient un usage abondant de tissus chintz et de papiers peints ornés de art de style chinoiserie. Le mobilier était composé de matériaux nobles et d'ornements luxueux. Le fabricant de meubles George Bullock, par exemple, utilisait régulièrement des marqueteries de bois et des ornements métalliques sur ses pièces.

Les découvertes archéologiques en Égypte et en Grèce ont inspiré les détails de l'époque Regency, tels que les volutes sculptées, les sphinx et les palmettes, ainsi que la forme des meubles. Un coffre cinéraire romain en marbre, par exemple, sera réinterprété en armoire en bois. Les guerres napoléoniennes ont également inspiré le mobilier, avec des designs martiaux tels que les lits de tente et les chaises de style camp, qui sont devenus populaires. Si l'acajou de couleur brun-rouge occupait une place prépondérante dans cette gamme de pièces, les bois importés tels que zebrawood et ebony étaient de plus en plus demandés.

Retrouvez une collection de tables anciennes de style Regency , sièges, objets décoratifs et autres meubles sur 1stDibs.

à
14
Hauteur
à
Largeur
à
Profondeur
à
83
30
91
23
2
2 253
1 015
383
180
155
150
138
138
124
106
53
33
27
24
10
10
9
2
50
39
25
5
10
8
1
1
1
2
2
110
38
37
29
26
71
61
53
22
22
116
103
105
5
4
2
1
1
Style: Regency
Ancienne table à tambour en acajou du début du 19ème siècle
Table à tambour en acajou du début du 19e siècle de la période Regency, de petites proportions attrayantes, avec un plateau circulaire avec un "compartiment à argent" central au-dess...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou

Paire de tables d appoint en acajou de style Régence
Chacune d'entre elles est dotée d'un insert en cuir marron au-dessus d'un tiroir unique. L'un avec deux poignées, l'autre avec une seule. Pieds en forme de klismos avec brancards tou...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Tables d appoint - Regency

Matériaux

Cuir, Acajou

Table d appoint carrée en acajou
Table d'appoint carrée en acajou de Niagara Furniture avec tous les accessoires nécessaires, y compris un tiroir, des pieds cannelés, des pieds plafonnés en laiton massif et des coin...
Catégorie

années 2010 Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou

Table d extrémité ronde élégante Maitland Smith avec tiroir unique
Elegante table d'appoint ronde de Maitland Smith, composée d'un mélange de bois, incrustée d'un magnifique motif floral décoratif avec des boutons en finition bronze, d'un tiroir uni...
Catégorie

Début des années 2000 Philippin Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou, Citronnier, Broussin

Paire de tables de nuit de style Regency
Une table de nuit ou une table d'appoint de style Coloni est une pièce à la saveur coloniale avec un clin d'œil aux meubles anglo-indiens. Un cadre de pieds tournés en spirale et eff...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Table anglaise Pembroke en acajou
Table Pembroke anglaise en acajou sur pieds tournés se terminant par des roulettes en laiton. Plateau rectangulaire aux angles arrondis ; un seul tiroir garni de pin avec boutons en ...
Catégorie

XIXe siècle Britannique Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou

Table d appoint à piédestal en bois sculpté Florentine de style Régence italienne 18" rond avec plateau en marbre
Ancienne table d'appoint basse en bois sculpté Florentine de style Régence Italienne avec plateau en marbre et piédestal argenté/doré. Circa Early 20th Century. Dimensions : 18" H x ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Inconnu Tables d appoint - Regency

Matériaux

Marbre

Paire de tables d appoint de style Regency
Table d'appoint de style Regency avec un plateau à galerie en bois, bord mouluré, avec une glissière coulissante autour d'une étagère inférieure avec tiroir et des pieds tournés, le ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Tables de nuit ou tables d appoint françaises en acajou de style Regency, restaurées, Baker Furniture
Une superbe paire de tables d'appoint ou de tables de nuit à deux niveaux de style Régence française du milieu du siècle dernier Par Baker Furniture USA, Circa 1960s Acajou,...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Paire de tables d appoint Regency à pieds sabres
Table d'appoint en acajou de style Regency, le plateau circulaire en laiton est équipé d'un tiroir en frise et de trois sabres à hile en laiton montés sur une base en trèfle avec des...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Table à pieds araignée en acajou de style Régence
Une jolie table délicate mais robuste, joliment polie à la française. Plateau rectangulaire avec pieds tournés en bambou et brancards tournés en forme de "X".
Catégorie

années 1810 Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou

Table papillon de style Régence
Table de travail à papillon en marqueterie de style Regency anglais, dont le plateau est incrusté de bois de rose, de ronce et d'amboyna, et dont les deux panneaux à charnière s'ouvr...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Table papillon de style Régence
Table papillon de style Régence
3 281 € / article
Etagère basse ou Stand à deux niveaux avec tiroir, de style Régence anglaise de Gonçalo Alves, c.I.C.
Bibliothèque, étagère naine ou autre meuble de forme rectangulaire à deux niveaux, de style Régence anglaise vers 1815, Gonçalo alves ou Kingwood. La partie supérieure et la partie i...
Catégorie

Début du XIXe siècle Britannique Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Paire de tables basses d appoint en noyer, style Baker Regency - une paire
Vintage By Regency Style Burlwood Walnut Low Side End Tables with Carved Stretcher Base - a Pair. Cet article présente un plateau façonné, des pieds galbés, une finition vieillie et ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Inconnu Tables d appoint - Regency

Matériaux

Noyer

Support en laiton ébénisé avec plateau en laque de style Régence anglaise et chinoiserie, vers 1820
Magnifique et très chic table d'appoint d'époque Régence anglaise, datant de 1820, avec un plateau en laque de Chine du 17e/18e siècle, relié par du laiton, sur un piédestal en rosea...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Table de bibliothèque Regency en acajou
Plateau circulaire en cuir bleu clair à bord bagué surmontant une frise de tiroirs à boutons en laiton. Support tourné et quatre pieds sabres cannelés avec roulettes.
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Baker Furniture Régence française Louis XVI Acajou incrusté Serveur Buffet à deux niveaux
Exceptionnel serveur de buffet, table à thé ou table d'appoint à deux niveaux de style Régence française Louis XVI. Par Baker Furniture USA, Circa 1980 Acajou sculpté, avec incrus...
Catégorie

années 1980 Américain Vintage Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Table Pembroke anglaise
Cette belle petite table ovale de Pembroke possède toutes les qualités que l'on recherche dans ce type de table. Le plateau en acajou cubain est délicatement bordé de bois de roi, le...
Catégorie

XIXe siècle Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou, Bois de violette, Bois de rose

Table d appoint Regency anglaise en acajou marqueté avec traverses croisées, vers 1810
Table de travail à deux tiroirs en acajou de style Régence anglaise, avec des cuivres circulaires d'origine, des écussons en os de diamant, des incrustations d'ébène, des bandes tran...
Catégorie

années 1810 Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Étagère anglaise de style Régence
Voici notre étagère Regency, une pièce intemporelle conçue pour ajouter une touche de sophistication à n'importe quelle pièce. Elle est méticuleusement composée de trois niveaux pour...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Table d appoint de style Regency Maitland Smith en acajou et citronnier incrusté
Table d'appoint de style Regency Maitland Smith en acajou et citronnier incrusté Dimensions : 30" de large X 29.5" de haut X 20" de profondeur Cette superbe table a été fabriquée p...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Philippin Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou, Citronnier

Paire de tables d appoint ovales en acajou de style Régence
Table d'appoint de style Régence en acajou et placage de bois de feu, le plateau ovale reposant sur des pieds effilés à chapiteau d'acanthe et à cannelures, reliés par un étage infér...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Tables de nuit de style Régence française à porte tambour Louis XVI, revernie, Baker Furniture
Une superbe paire de tables de chevet ou de tables d'appoint de style Louis XVI datant du milieu du siècle dernier Par Baker Furniture USA, Circa 1960s Bois de cerisier, ave...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Table à plateau en papier mâché de style Régence anglaise
Ancien plateau en papier mâché de style Régence anglaise fabriqué par B. Watson & Co, vers 1900. Maintenant sur un support en bois, laqué et peint de style Régence anglaise, fabriqué...
Catégorie

Début des années 1900 Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Feuille d or

Table en bois doré sculpté d époque Régence avec miroir, début du 18e siècle
Table en bois doré sculpté d'époque Régence avec miroir, début du 18e siècle Français, C.C.C. Hauteur 68cm, largeur 44cm, profondeur 33cm La surface en bois doré sculpté de cette ta...
Catégorie

Début du XVIIIe siècle Français Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Miroir, Bois doré

Paire de tables chinoiseries attribuées à la Maison Bagues en faux bambou de la plus haute qualité
Il s'agit de la plus belle paire de tables d'appoint de la Maison Bagues (attribuée) que nous ayons eue depuis des années. Les plateaux en verre ont l'air de bijoux sur ces magnifiqu...
Catégorie

années 1990 Français Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Table d appoint Regency ovale en acajou
Table de lampe de style Regency en acajou et placage de flamme, le plateau ovale reposant sur des pieds fuselés légèrement évasés à chapiteau d'acanthe et à cannelures, reliés par un...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Tables de chevet en acajou de style Régence française de Baker Furniture, nouvellement restaurées
Exceptionnelle paire de tables d'appoint ou de chevets de style Régence française Par Baker Furniture USA, Circa 1960 Acajou sculpté, avec quincaillerie originale en laiton....
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Support de table d appoint amovible à plateau en noyer incrusté sculpté et menthe !
Table d'appoint en noyer avec plateau amovible et incrustation de pierce sculpté, neuf !
Catégorie

20ième siècle Américain Tables d appoint - Regency

Matériaux

Noyer

Table à vin circulaire Regency en acajou
Table à vin ou lampe d'appoint en acajou de très bonne qualité de la période Regency, avec un plateau circulaire basculant superbement figuré sur une élégante colonne centrale tourné...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou

Table d appoint de style Régence française avec plateau en marbre et pieds en bronze
Voici une magnifique table d'appoint de style Régence française, faite de marbre et de bronze. La table est en bon état, avec un marbre magnifique et une belle base à pattes en bronz...
Catégorie

années 1920 Français Vintage Tables d appoint - Regency

Matériaux

Marbre, Bronze

Table d appoint en bois d ébène de style Regency de Mario Buatta pour John Widdicomb
Magnifique table d'appoint de style Regency avec plateau décoré à la peinture, tablier et pieds ébonisés avec anneaux dorés, pieds évasés et brancards en "C" inversés en laiton, conç...
Catégorie

Fin du 20e siècle Américain Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Table à pieds araignée en acajou de style Régence
Plateau rectangulaire avec tablette inférieure conforme, pieds fuseaux et traverses.
Catégorie

années 1820 Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou

Table de pub anglaise raffinée en acajou
Rare table de bistrot ou table d'appoint en acajou anglais, reposant sur de délicats pieds tournés et une base à brancards. Fini avec des pieds en acajou profond et un dessus et un d...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou

Table de pub anglaise raffinée en acajou
Table de pub anglaise raffinée en acajou
875 € Prix de vente
23 % de remise
Mid-Century Modern Pair Antique Mirrored Silver Gold Gilt Night End Table Baguès
Magnifique paire de tables de chevet / d'appoint antiques en miroir, argentées et dorées à la manière de Baguès, avec un seul tiroir extractible chacune.
Catégorie

20ième siècle italien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Miroir, Bois doré

Tables de nuit de style Régence française Drexel Louis XVI laquées blanches, nouvellement revernies
Par Drexel
Une superbe paire de tables de nuit ou de tables d'appoint de style Louis XVI, datant du milieu du siècle dernier. Par Drexel États-Unis, Circa 1950s Noyer laqué blanc, avec...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Paire de tables d extrémité anglaises à pieds cannelés
Table d'appoint de style Régence en acajou flammé, bois de satin et bois de rose, le plateau carré avec des coins arrondis en saillie au-dessus d'un tiroir en frise avec des poignées...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Table à abattant en écaille de tortue et en acajou ébonisé George IV
Le plateau octogonal incrusté d'écaille de tortue et d'acajou flammé est fixé par des goujons en métal ; il repose sur une colonne chanfreinée ébonisée et sur une base quadripartite ...
Catégorie

Début du XIXe siècle Britannique Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Écaille, Acajou

Paire de tables d extrémité de style Regency
Table d'appoint de style Régence anglaise en acajou et placage de bois exotique avec des détails incrustés de lignes de laiton sur des supports à chapiteau d'acanthe tournés et dorés...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Table de nuit de style Régence
Une table de nuit ou une table d'appoint de style Regency est une pièce à saveur coloniale avec un clin d'œil aux saveurs des meubles anglo-indiens. Un cadre de pieds tournés en spir...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Table de nuit de style Régence
Table de nuit de style Régence
2 414 € / article
Table de bout ronde en chêne grisé anglais
Fabriqué à la main en chêne de première qualité pour une durabilité et une distinction inégalées. Son design transitionnel se caractérise par un tablier légèrement festonné et un soc...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Fabuleuses marches de bibliothèque anciennes en acajou
Fabuleux escalier de bibliothèque anglais du 19e siècle, fabriqué en acajou, avec trois marches en cuir rouge ciselé, deux compartiments de rangement avec portes et des roulettes en ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Fabuleuses marches de bibliothèque anciennes en acajou
Fabuleuses marches de bibliothèque anciennes en acajou
1 296 € Prix de vente
20 % de remise
Paire de tables à écrire en bois de rose d époque Régence anglaise
Paire de tables à écrire d'époque Régence en bois de rose avec dessus en cuir vert doré. La paire était très probablement utilisée auparavant comme bureau d'écolier pour les étudiant...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois de rose

Table d appoint carrée Regency
Fabriqué à la main en noyer figuré et inspiré par les designs anglais classiques. Son plateau carré, d'une riche finition Heirloom, est subtilement rehaussé par des incrustations de ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Table d
appoint carrée Regency
Table d
appoint carrée Regency
4 017 € / article
Table d appoint ovale à trois étages
Table d'appoint anglaise à trois niveaux en placage de ronce et acacia massif, le plateau ovale bombé et les deux fossoyeurs entre des supports tournés en balustre, sur des pieds tou...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois

Boîte à livres en cuir de style Régence sur pied ou table d appoint peinte, anglais, vers 1830
Boîte à livres en cuir à quatre volumes sur pied en pin peint avec pieds tournés. L'intérieur de la boîte est tapissé de papier marbré italien et comporte un petit compartiment à cou...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Anglais Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Cuir, Bois

Table à tambour de la période Régence
Table tambour de style Régence anglaise en acajou blanchi, avec un dessus en cuir travaillé, une bande transversale en acajou crocheté figuré, trois tiroirs en frise, chacun avec des...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Acajou

Superbe lampe d appoint vintage de style Régence anglaise avec tambour
Nous sommes ravis de proposer à la vente cette belle table tambour en acajou de style Regency avec plateau en cuir. Une belle pièce, le dessus en cuir a joliment vieilli, il est ...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Cuir, Bois de feuillus

Ensemble de tables d appoint Regency
Ensemble de tables d'appoint de style Regency en acajou. La plus grande table présente un plateau carré à galons en laiton aux trois quarts, reposant sur des pieds tournés en anneau ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Paire de tables d appoint de style Régence 1810 en marbre PIETRA DURA et bois dur
Royal House Antiques The House Antiques a le plaisir d'offrir à la vente cette paire de tables d'appoint en marbre Pietra Dura vers 1810, avec des cadres en bois de rose et des mont...
Catégorie

années 1810 Britannique Antiquités Tables d appoint - Regency

Matériaux

Marbre

LOVELY BEVAN FUNNELL EXTENDiNG HARDWOOD SIDE END LAMP WINE CARD TABLE WOOD TOP
Royal House Antiques Royal House Antiques est heureux d'offrir à la vente cette belle table d'appoint Bevan Funnell en acajou flammé avec deux tiroirs Veuillez noter que les frais ...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois de feuillus

Table d appoint à rallonge en bois de feuillus flammé avec pieds en forme de griffes et de boules, style Regency
Nous avons le plaisir de proposer à la vente cette table de lampe Bevan Funnell de très bonne facture et très décorative en acajou flammé avec galerie de style Regency Je n'en ai...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois de feuillus

Table à vin en bois dur vintage avec dessus en cuir Brown Gallery Rail Side End Lamp
Nous sommes ravis de proposer à la vente cette charmante table d'appoint en acajou de style Regency avec galerie et plateau en cuir marron. Une belle pièce, le dessus en cuir a j...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Bois de feuillus

Table d appoint ViNTAGE BURR YEW WOOD BROWN LEATHER GOLD LEAF ÉMBOSÉ EXTENsible
All Vintage Antiques a le plaisir de proposer à la vente cette charmante table d'appoint vintage en loupe d'if avec plateau en cuir marron gaufré à la feuille d'or qui se déploie pou...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Cuir, If

Table d extrémité en laiton ancien de style Régence
Doté d'un cadre en laiton à deux niveaux, ce meuble exsude une élégance discrète tout en servant de pièce fonctionnelle pour votre maison. Plaquée d'acajou à bandes croisées et incru...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vietnamien Tables d appoint - Regency

Matériaux

Laiton

Paire de tables d appoint en bois doré de style Régence Marbella de Randy Esada
Paire de tables d'appoint Marbella en bois doré de style Regency par Randy Esada. Remarque : les commandes personnalisées nécessitent un dépôt et ne peuvent être annulées. Tous les...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Tables d appoint - Regency

Matériaux

Marbre

Table d appoint Bevan Funnell en cuir sang de bœuf avec plateau extensible Grande table de jeu
Nous avons le plaisir de vous proposer à la vente cette belle table d'appoint vintage Bevan Funnell en acajou avec plateau extensible en cuir sang de boeuf et tiroir unique. Le pl...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Cuir, Bois de feuillus

Paire d anciennes lampes d appoint à trois pieds de style Regency en noyer flammé et marqueterie
Nous avons le plaisir de proposer à la vente cette paire de tables d'appoint en noyer flammé avec incrustation de buis J'en ai deux paires, les autres paires sont légèrement plus ...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Noyer

Paire de lampes d appoint vintage à trois pieds de style Regency en noyer flammé et incrusté
Nous avons le plaisir de proposer à la vente cette paire de tables d'appoint en noyer flammé avec incrustation de buis Ils sont très beaux, bien faits et décoratifs, les plateaux ...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Noyer

Ravissante table d appoint Regency vintage à deux tiroirs en bois dur et cuir vert
Nous sommes ravis d'offrir à la vente cette belle table tambour en acajou de style Regency avec dessus en cuir vert et deux tiroirs Une belle pièce, le dessus en cuir a joliment v...
Catégorie

20ième siècle Anglais Tables d appoint - Regency

Matériaux

Cuir, Bois de feuillus

Récemment consulté

Tout afficher