Belle Époque Lighting
to
87
491
117
609
4
1
Height
to
Width
to
407
200
6
14
1
2
1
2
1
2
1
2
58,731
18,739
9,088
8,354
3,970
2,520
2,130
1,672
1,608
960
847
831
708
566
551
405
189
127
238
371
5
155
55
10
39
3
21
10
5
9
7
6
2
509
335
324
225
159
548
440
77
17
17
614
612
612
9
9
7
4
3
Style: Belle Époque
Pair New Rock Crystal Gilt Metal 2-Light Sconces in French Maison Bagues Style
Located in New York, NY
Impressive new pair of wall lights (sconces) in the French Belle Epoque style of Maison Bagues, crafted from rock crystal with gilt metal frame and two candle holders. Candelabra si...
Category
21st Century and Contemporary Belle Époque Lighting
Materials
Rock Crystal, Metal
Wonderful Niermann Weeks Calais Large Semi-Flush Gold Gilt Crystal Palm Fixture
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Niermann Weeks Calais Large Semi-Flush Gold Gilt Crystal / Glass Palm Form Ceiling Fixture
Category
20th Century Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Gold Leaf
Wonderful Niermann Weeks Calais Large Gold Gilt Crystal Palm Fixture Chandelier
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Niermann Weeks Calais Large Gold Gilt Crystal / Glass Palm Form Ceiling Chandelier Fixture With 6 Candelabra Lights
Height Is Adjustable
Category
20th Century Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Gold Leaf
Magnificent Antique Italian Chandelier in Belle Époque Style Art Nouveau Brass
Located in Berlin, DE
Antique Italian Belle Époque Chandelier - Restored and brought back to life
We present to you a stunning antique chandelier from Italy that embodies the splendor and elegance of the...
Category
Mid-20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Brass
Large French 19th Sac a pearl Bronze and Beaded Crystal Basket Chandelier
Located in Wiesbaden, Hessen
A wonderful large impressive French "Sac a pearl" Basket chandelier, late 19th Century.
This amazing hand - crafted chandelier ist made of bronze with beautiful details and beaded cr...
Category
1890s French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Bronze
Signed E. F. Caldwell Chinese Porcelain and Gilt Bronze Lamp.
Located in Pittsburgh, PA
This extra fine quality lamp is made of hand painted Chinese porcelain and is trimmed in gilt bronze mounts by E F Caldwell.
Category
Late 19th Century Antique Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
Collection of 3 French 19th Century Brass Bistro Push Up Candleholders
Located in Buisson, FR
Wonderful collection of 3 brass push up bistro candleholders.
France circa 1850-1900
Measurements: H:17-20cm W:9,5-10,5cm.
Category
19th Century French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Brass
$446 Sale Price / set
52% Off
Good Size
Timeless Antique White Alabaster Pendant Light w. Gilt Sea Creatures
Located in Lisse, NL
A fine and highly decorative alabaster pendant light from the early 1900s.
With early 20th century lighting as one of our specialities, finding highly attractive antique fixtures in...
Category
Early 20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Alabaster, Brass, Bronze
Pair French Maison Bagues Style Rock Crystal Gilt Metal 4-Light Sconces
Located in New York, NY
Pair of bespoke made-to-order rock crystal sconces metal sconces (wall lights) in the chinoiserie style of the French design house, Maison Bagues, with distressed gilt surfaces, Chin...
Category
21st Century and Contemporary Belle Époque Lighting
Materials
Rock Crystal, Metal
19th C Belle Epoque French Lead Crystal and Brass Sixteen Light Chandelier Pair
Located in Savannah, GA
It is rare to find an antique pair of chandeliers, let alone in such lovely condition. This stunning pair is composed of brass and leaded crystal and each feature eight scrolled brass arms with sixteen candle...
Category
1890s French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Brass, Lead
French Early 20th Century Belle Époque 4-Light Bronze Cherub Chandelier Pendant
Located in Los Angeles, CA
A Fine and Charming French Early 20th Century Belle Époque Four-Light Patinated, Gild-Bronze Figural Cherub Chandelier Pendant. The whimsical bronze figure of a hovering Cherub holdi...
Category
Early 20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
Wonderful Maison Baguès Style Two-Arm Rock Crystal Bird Urn Form Petite Sconces
Located in Roslyn, NY
A wonderful pair of Baguès style two-arm gold gilt rock crystal bird urn, flower and leaf form petite sconces.
Each rewire with new candelabra sockets.
Category
20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Rock Crystal
Beautiful Gilt Rock Crystal Leaf Basket Vaughan Baguès Jansen Basket Chandelier
Located in Roslyn, NY
A beautiful gold gilt with rock crystal and crystal leaf basket spray form chandelier by Vaughan designs England, in the manner of Maison Baguès & Jansen with 6 candelabra lights eac...
Category
20th Century English Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Rock Crystal
Art Nouveau Black Lacquer Spelter Woman Sculpture Yellow Glass Lamp, 1900s
Located in Lisbon, PT
A Belle Époque Art Nouveau black lacquer refinished lamp from the early 1900s, featuring a finely crafted spelter sculpture of a graceful woman, holding an illuminated yellow vibrant...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Spelter
$4,846 Sale Price
40% Off
Fine French 19th-20th Century Louis XV Style Gilt Bronze and Baccarat Chandelier
Located in Los Angeles, CA
A very fine and palatial French 19th-20th century Louis XV style gilt bronze (Ormolu) and fitted-Baccarat crystal (cut-glass) twenty-six-light figural chandelier with five large cherubs...
Category
Early 1900s French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
Wonderful Pair Large Bagues Rock Crystal Two-Arm Gold Gilt Bird Parrot Sconces
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Pair Of Large Bagues Style Rock Crystal Two Candelabra Light Gold Leaf Gilt Bird / Parrot Resting On A Carved Leaf Center Shaft, Sconces
Completely Rewired With New Sockets
Category
20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Rock Crystal, Gold Leaf
Fine French Beaded Crystal Basket Lattice Cascading Swag Large Chandelier
Located in Roslyn, NY
A fine French beaded crystal basket form, lattice and cascading swag large chandelier with 6 candelabra lights.
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal
Pair of Antique French Porcelain Table Lamps with Birds and Bugs
Located in Palm Beach, FL
Standout pair of French antique table lamps crafted in porcelain in classic form with pleats, hand decorated with birds, plants and bugs and set on custom brass bases.
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Brass
Wonderful Bronze Cut Crystal Lantern Hanging Pendant Light Fixture Chandelier
Located in Roslyn, NY
Wonderful bronze & cut crystal lantern hanging pendant light fixture engraved starburst pattern globe chandelier, rewired with 3 new candelabra sockets.
Dimensions: 27.5" H x 12" D W/O chain...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Bronze
Fine French 19th/20th Century Belle Époque Cherub Whimsical Chandelier Pendant
Located in Los Angeles, CA
A fine and charming whimsical French 19th/20th century belle époque three light gilt bronze figural chandelier pendant. The charming gilt bronze figure of a naked hovering winged che...
Category
Early 1900s French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
$5,160 Sale Price
20% Off
Wonderful Crystal Beaded Vintage Large Hot Air Balloon Chandelier Bague Fixture
Located in Roslyn, NY
Wonderful beaded crystal hot air balloon complete with basket has 6 arms
each rewired with candelabra sockets . The gilt iron has a gilt dore patina that adds to the charm of this lo...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Wrought Iron
Very Large Pair Antique English Cut Glass Purple Clear Chandeliers F&C Osler
By F.
C. Osler
Located in London, GB
Very Large Pair Antique English Cut Glass Purple Clear Chandeliers F&C Osler
English, Late 19th Century
Height 307cm, diameter 187cm
An exceptional pair of 19th century chandeliers...
Category
Late 19th Century English Antique Belle Époque Lighting
Materials
Metal
Wonderful Petite Crystal Drop Gold Palm Leaf Beaded Tole Chandelier Fixture
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Petite Crystal Drop Gold Gilt Palm Leaf Style Beaded Tole Chandelier 3 Candelabra Light Fixture Comes With Chain And Canopy.
In The Manner Of Maison Baguès
Category
20th Century Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Metal
Spectacular Set 3 Vintage Maison Baguès Gilt Rock Crystal Palatial Wall Sconces
Located in Roslyn, NY
Spectacular set of 3 vintage Maison Baguès gilt and entirely rock crystal large palatial wall sconces
Purchased from the world famous and leader in lighting fixtures Nestles NYC.
...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Rock Crystal
$4,950 Sale Price
23% Off
Wonderful Pair Large Bagues Rock Crystal Two-Arm Gold Gilt Bird Parrot Sconces
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Pair Of Large Bagues Style Rock Crystal Two-Arm Candelabra Socket Gold Gilt Bird / Parrot Resting On Leaf Center Shaft Sconces
Completely Rewired With New Sockets
Category
20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Rock Crystal, Gold Leaf
Pair of French 19th Century Iron and Crystal Fruit Sconces
Located in Baton Rouge, LA
This whimsical pair of iron and crystal candle sconces were made in France, late 19th century, newly-electrified for the modern interior. The large, multi-tiered fixtures have five l...
Category
19th Century French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Iron
Wonderful Pair Silver Gilt Bronze Sherle Wagner Two-Light Ribbon Tassel Sconces
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Pair Of Silver Gilt Bronze Sherle Wagner Style Two-Light Ribbon / Tassel Sconces
Category
20th Century American Belle Époque Lighting
Materials
Bronze, Silver
Very Large Pair French Crystal Floor Standing Candelabra Baccarat
By Baccarat
Located in London, GB
Very Large Pair French Crystal Floor Standing Candelabra Baccarat
French, Early 20th Century
Height 222cm, diameter 84cm
This extraordinary pair of candelabra, crafted by Baccarat ...
Category
Early 20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal
Vintage Maison Arlus Gold Bronze Hand Wall Sconce France 1970
s
By Arlus
Located in Hastings, GB
Maison Arlus bronze hand wall sconce, gold gilt.
In exceptional original condition and bearing the original hand blown glass shade. This piece has a bright gold finish.
Dating from the mid-1970s, France
An outstanding piece of lighting design from one of the leading French design houses.
Takes a single E14 (small screw in) bulb
Measures: 26 cm height, 16 cm depth, 14 cm width
Fully rewired and ready to use.
We have managed to source four of these stunning Maison Arlus Hand...
Category
1970s French Vintage Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
Very Fine French Belle Époque Gilt Bronze and Molded Cut-Glass Chandelier
Located in Los Angeles, CA
A very fine French Belle Époque gilt bronze and molded cut-glass thirteen-light chandelier, the circular shaped frame surmounted with an ovoid and spiral pear-shaped molded and frost...
Category
Early 1900s French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
French Brass and Porcelain Flower Five-Light Chandelier, 1920s
Located in Barntrup, DE
French brass and porcelain flower five-light chandelier, the 1920s.
This adorable chandelier is surrounded by porcelain flowers painted in ...
Category
1920s French Vintage Belle Époque Lighting
Materials
Brass
Wonderful Italian Beaded Swag Murano Art Glass Fruit Leaf Venetian Chandelier
Located in Roslyn, NY
A wonderful Italian 1950's gold gilt iron and crystal art glass fruit Murano decorated 8 candelabra light chandelier.
This beautiful chandelier consists of a gracefully scrolled gil...
Category
20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Crystal
French 19th Century Crystal Chandelier
Located in Baton Rouge, LA
This glittering French 19th century 8-arm chandelier features a dense network of crystal drops and crystal swags throughout, amplifying the light of the eight candelabra-base bulbs. ...
Category
19th Century French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Cast Stone, Bronze
1970
s Hand Crafted Brass Banana / Palm Tree Table Lamps
Located in Hastings, GB
Beautiful pair of 1970's hand crafted French table lamps, modelled in brass as banana / palm trees, each lamp has 12 detachable leaves and a single e14 (small screw in) gold Edison l...
Category
Late 19th Century French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Brass
Massive Antique Crystal Floor Standing Candelabrum by Baccarat
By Baccarat
Located in London, GB
Massive antique crystal floor standing candelabrum by Baccarat
French, Early 20th Century
Height 360cm, diameter 120cm
This grand and exceptionally crafted floor candelabrum is a r...
Category
Early 20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal
1950
s Bronze Flower and Foliage Table Lamp attributed to Maison Jansen
Located in Hastings, GB
A sublime table lamp, crafted in gilt bronze and modelled as flowers and foliage, the casting is incredibly detailed and well presented, dating to France, circa 1950, this lamp is at...
Category
Mid-20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
Massive Signed Baccarat 24 Light Two Tier Crystal Chandelier
Located in Pittsburgh, PA
This Impressive chandelier by the renown maker Baccarat features two tiers of arms, baluster form stem, and a corona with hanging crystal fuchsia...
Category
Mid-20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal
$22,400 Sale Price
20% Off
Pair of Maison Baguès Red Wall Sconces Circa 1910
Located in Hastings, GB
A stunning and exceptionally rare pair of large Maison Baguès 'Rouge' wall sconces, originally created by Maison Baguès circa 1900 - 1910 as candle sconces, these have been historica...
Category
Early 1900s French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Bronze
$11,388 / set
Wonderful French Dore Bronze Rock Crystal Porcelain Flower Petite Chandelier
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Stamped French Dore Bronze & Rock Crystal Alternating With Amethyst And Smoke Crystals And Adorned With Porcelain Flower, Petite 3 Completely Newly Wired Candelabra Light...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Rock Crystal, Bronze
Wonderful Louis VX Bronze Crystal Porcelain Flower Basket Form Bird Chandelier
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Louis VX Style Bronze With Crystal Drops & Porcelain Flower Basket Form Rewired 5 Candelabra Light Chandelier Having A Porcelain Bi...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Bronze
Very Large Antique Baccarat Overlay Glass Chandelier
By Baccarat
Located in London, GB
Very large antique Baccarat overlay glass chandelier
French, Late 19th Century
Height 255cm, diameter 167cm
This exceptional Baccarat chandelier was crafted in the late 19th century...
Category
Late 19th Century French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Glass
Magnificent Antique Italian Chandelier in Belle Époque Style Art Deco Brass
Located in Berlin, DE
Antique Italian Belle Époque Chandelier - Restored and brought back to life
We present to you a stunning antique chandelier from Italy that embodies the splendor and elegance of the...
Category
Mid-20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Brass
Pair of Tiffany Studios Style Two-Light Bronze Theatre Sconces, Circa 1900
Located in West Palm Beach, FL
Pair of Tiffany Studios Style Two-Light Bronze Theater Sconces
United States, circa 1910–1925
This finely cast and chased pair of two-light wall sconces represents the height of Am...
Category
Early 20th Century American Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
Very Large Antique French Baccarat Overlay Red Green Clear Glass Chandelier
By Baccarat
Located in London, GB
Very Large Antique French Baccarat Overlay Red Green Clear Glass Chandelier
French, Late 19th Century
Height 220cm, diameter 130cm
This impressive late 19th century chandelier, cr...
Category
Late 19th Century French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Glass, Cut Glass
Beautiful Vintage Large Italian Crystal Beaded Gilt Boat Chandelier Ship Fixture
Located in Roslyn, NY
A beautiful vintage very large Italian crystal beaded sail boat chandelier ship fixture with 4 candelabra internal lights
Rewired and ready to install with chain canopy and mounting ...
Category
20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Bronze
Sherle Wagner Maison Bagues Chinoiserie Harp Back Crystal Figurine Pair Sconces
Located in Roslyn, NY
Wonderful Pair Of Maison Bagues / Sherle Wagner Style / Manner Chinoiserie Gold Gilt Harp Back Two Candelabra Light Wall Sconces With Crystal Leaves And Removable Frosted Crystal Chi...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal
A French Belle Époque Gilt Bronze
Patinated Bronze Ten-Light Cherub Chandelier
Located in Los Angeles, CA
A very fine and rare French Belle Époque gilt bronze and ebonized-patinated bronze ten-light cherub chandelier, with three winged cherubs, each holding a flame light with beaded glas...
Category
Early 1900s French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
Wonderful 4 Large French Bronze Starburst Glass Flush Mount Plafoniere Fixtures
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Set Of 4 Very Large French Bronze With Starburst Glass Flush Mount Plafoniere Ceiling Fixtures Each With 3 Candelabra Sockets
In The Style ...
Category
Early 20th Century Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
Wonderful French Bronze Rock Crystal Beaded Baguès Chandelier Basket Fixture
Located in Roslyn, NY
A wonderful French bronze and rock crystal chandelier in manner of Baguès with 6 arms in a basket form is adorned with beads and a center piece that lights up with 3 interior lights ...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Rock Crystal, Bronze
19th century Belle Epoque Period Louis XV/XVI st. Ormolu and Glass floor lamp
Located in West Palm Beach, FL
An elegant and high quality French 19th century Belle Epoque Period Louis XV/XVI st. Ormolu and Glass floor lamp. This impressive lamp is raised on a tripod designed base with wonder...
Category
19th Century French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Ormolu
Beautiful Gilt Rock Crystal Leaf Flower Basket Vaughan Baguès Jansen Chandelier
Located in Roslyn, NY
A Beautiful Gold Gilt With Alternating Rock Crystal Leaf Basket Form Chandelier In The Manner Of Vaughan, Baguès, Jansen This Chandelier Has 6 Candelabra Lights And Comes Ready To In...
Category
20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Rock Crystal
Wonderful French Pagoda Gilt Rock Crystal Maison Baguès 8 Light Chandelier
Located in Roslyn, NY
A wonderful French Pagoda form gold gilt with rock crystal & faceted crystal pendents in the manner of Maison Baguès chandelier having 8 candelabra light...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Rock Crystal
French 19th Century Gilt Bronze Flush Mount Light
Located in Baton Rouge, LA
This rare and devastatingly beautiful French Belle Époque (late 19th century) ceiling flush mount is impressively layered with artistic flair and Neoclassical symbolism. The cast, gi...
Category
20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
Wonderful Vintage French Gold Gilt Rock Crystal Bagues Jansen Chandelier Fixture
Located in Roslyn, NY
A wonderful large vintage french gold gilt
rock crystal Bagues / Jansen style chandelier 6 candelabra light fixture.
Category
20th Century Belle Époque Lighting
Materials
Rock Crystal
Pair of 1950s Maison Baguès Wall Sconces With Flowers and Leaves
Located in London, GB
A beautiful pair of Maison Baguès wall sconces, with their iconic flower and leaf design.
This pair were made in the 1950s in Paris.
The 'drip effect' candles on the bulb fitting c...
Category
1950s French Vintage Belle Époque Lighting
Materials
Metal
Antique Art Nouveau Bronze Figural Campfire Lamp Georges Van Der Straeten
Located in Dayton, OH
Antique 1920s art nouveau Georges Van Der Straeten bronze budoir lamp sculpture in the shape of a young woman warming herself at a camp fire, with inkwell or keepsake compartment.
...
Category
1920s Vintage Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
$1,092 Sale Price
53% Off
A Pair of Belle Epoque Bronze Hanging Lanterns
Located in Greenwich, CT
A pair of superb belle epoque bronze hanging lanterns with fluted bronze bodies and laurel wreath rims over opaque glass panels with bronze dividers, above a bronze leaf bud and acor...
Category
Early 20th Century French Belle Époque Lighting
Materials
Bronze
$26,000 / set
French Belle Époque Patinated and Gilt Bronze
Metal Hovering Cherub Chandelier
Located in Los Angeles, CA
A fine French 19th-20th century Belle Époque three light patinated, gilt bronze and gilt-metal figural chandelier pendant. The dark patinated bronze figure of a hovering cherub enwra...
Category
Early 1900s French Antique Belle Époque Lighting
Materials
Metal, Bronze
$3,960 Sale Price
20% Off
Wonderful Pair French Bow Top Beaded Basket Crystal Strand Swag Mirrored Sconces
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Pair Of French Bow Top Beaded Basket Form With Crystal Strand / Swags Over A Mirrored Back Single Candelabra Light Wall Sconces
Category
20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Crystal
Wonderful Large Pair Italian Rock Crystal Baguès Urn Flower Bouquet Form Sconces
Located in Roslyn, NY
A Wonderful Large Pair Of Italian Rock Crystal Baguès Style Urn & Flower Bouquet Form Two CAndelabra Light Sconces
Category
20th Century Italian Belle Époque Lighting
Materials
Crystal, Rock Crystal, Gold Leaf
Belle Époque lighting for sale on 1stDibs.
Find a broad range of unique Belle Époque lighting for sale on 1stDibs. Many of these items were first offered in the 21st Century and Contemporary, but contemporary artisans have continued to produce works inspired by this style. If you’re looking to add vintage lighting created in this style to your space, the works available on 1stDibs include lighting, decorative objects, serveware, ceramics, silver and glass and other home furnishings, frequently crafted with metal, bronze and other materials. If you’re shopping for used Belle Époque lighting made in a specific country, there are Europe, France, and Italy pieces for sale on 1stDibs. While there are many designers and brands associated with original lighting, popular names associated with this style include Edward F. Caldwell
Co., Baccarat, Cristalleries De Baccarat, and Henry Dasson. It’s true that these talented designers have at times inspired knockoffs, but our experienced specialists have partnered with only top vetted sellers to offer authentic pieces that come with a buyer protection guarantee. Prices for lighting differ depending upon multiple factors, including designer, materials, construction methods, condition and provenance. On 1stDibs, the price for these items starts at $185 and tops out at $634,931 while the average work can sell for $7,145.
Still Thinking About These?
All Recently ViewedMore Ways To Browse
Murano Glass Trumpet
Palm Finials
Primavera Barovier
Sergio Asti On Sale
Used Railroad Locomotives
Brass Cobra Snake
Chapman Brass Candlesticks
Copper Palm Tree
Islamic Oil Lamp
Mad Architects
Miami Used Office Furniture
Mirror With Crystal Flowers
Ship Spotlight
Victorian Vintage Cherub
Giraffe Marcantonio
Globus Vintage
Italian Violin
Robert Stadler










