Want more images or videos?
Request additional images or videos from the seller
1 of 10
1811 The Arabian Nights Entertainments
$3,374.94
£2,450
€2,886.73
CA$4,661.58
A$4,992.55
CHF 2,683.96
MX$60,637.43
NOK 33,913.14
SEK 31,050.01
DKK 21,569.17
About the Item
A wonderful example of the first Jonathan Scott translation of the Arabian Nights, beautifully bound in half straight grain morocco by Morrell, and with a frontispiece to each volume.
The first edition of this work to be translated by Jonathan Scott. Two editions by Scott were issued by this publisher in 1811, Lowndes noting that this is the more desirable larger format "post octavo, with plates by Smirke", but that there was another smaller unillustrated "demy octavo".
Complete in six volumes. Beautifully bound in half straight grain morocco by Morrell.
'Arabian Nights', or 'One Thousand and One Nights', is a collection of folk tales from the Middle East. It was collected over centuries, with the roots of the tales being traced from Greek, Indian, Arabic, Persian, Turkish, and Jewish folklore.
The tales are being told by Scheherazade to the King Shahryar, in a bid to save her life. After discovering his wife was cheating on him, he killed her, and vowed to marry a new virgin every day, and then behead them the next. In this vein, he had killed one-thousand and one women before marrying Scheherazade. Scheherazade entices the King by telling him a story on their first night together, pausing halfway through as the sun came up. The King, being absorbed by the story, keeps Scheherazade alive, eager to hear more from her.
Illustrated with a frontispiece to each volume. Collated, complete.
The illustrations after Robert Smirke, re-engraved for this edition, are taken from a series Smirke first executed nearly a decade earlier and which first appeared in Edward Forster's translation of 1802
Edited and translated by English orientalist Jonathan Scott, who made a substantial revision of Antoine Galland's translation of 1704-17, the first in a Western language.
With the inscription of Charles H. Bedford, Glasgow, 19th June, 1919, to a front blank of volume I.
Condition
In half straight grain morocco signed bindings, with cloth covered boards, and gilt detailing to back strips. Externally, wonderful. A touch of fading to back strips, as is common with vibrant shades of morocco. Former owner's inscription to a front blank of volume I. Internally, firmly bound. Pages bright, with the odd spot or light handling mark.
Overall: Near Fine
- Dimensions:Height: 8 in (20.32 cm)Width: 10 in (25.4 cm)Depth: 5 in (12.7 cm)
- Materials and Techniques:
- Place of Origin:
- Period:
- Date of Manufacture:1811
- Condition:
- Seller Location:Bath, GB
- Reference Number:Seller: 969F39D1stDibs: LU8925246600112
About the Seller
5.0
Vetted Professional Seller
Every seller passes strict standards for authenticity and reliability
1stDibs seller since 2023
21 sales on 1stDibs
Typical response time: 1 hour
- ShippingRetrieving quote...Shipping from: Bath, United Kingdom
- Return Policy
More From This Seller
View All1834-1850 The Works of Thomas Arnold
By Thomas Arnold
Located in Bath, GB
A beautifully bound nine volume collection of works by and about the Anglican educator and theologian Thomas Arnold, including first and early editions of his works.
Uniformly bound...
Category
Antique 19th Century British Books
Materials
Paper
1847 The Plays of William Shakespeare
By William Shakespeare
Located in Bath, GB
A beautifully bound complete eight volume edition of the dramatic works of William Shakespeare.
A charming eight volume edition of Shakespeare's comedies, histories, and tragedies, ...
Category
Antique 1840s British Books
Materials
Paper
1778-84 Present State of Husbandry in Scotland
Located in Bath, GB
A scarce six volume collection regarding agriculture in Scotland during the eighteenth century, with delightful gilt spines.
ESTC Citation No. T103102.
This work examines agricultu...
Category
Antique Late 18th Century European Books
Materials
Paper
1846 The Standard Edition of the Pictorial Shakspere
By William Shakespeare
Located in Bath, GB
A beautifully bound full calf example of Charles Knight's scarce illustrated edition of the complete works of William Shakespeare.
A scarce set, complete in seven volumes.
Illustra...
Category
Antique 1840s British Books
Materials
Paper
[1896] The Complete Works of William Hickling Prescott
By William Hickling Prescott
Located in Bath, GB
A beautiful and exceptionally bright leather set of these collected major works of William Hickling Prescott.
Complete in twelve volumes.
A set of the major works of William H. Pr...
Category
Antique 1890s British Books
Materials
Paper
1788 The Dramatick Writings of Will. Shakspere
By William Shakespeare
Located in Bath, GB
A beautiful and scarce 'Bell's Edition of Shakespeare', the vanishingly scarce large paper variant, illustrated with engraved plates.
The very scarce complete twenty volume set. A large paper edition, uniformly bound in full morocco.
In 1785, John Bell began to issue the 36 separate plays of Shakespeare individually, collecting them here in twenty volumes in 1788 as the 'Dramatick writings of Will. Shakspere'. The set is scarcely found complete.
The first two volumes here are a remarkably comprehensive and broad 'Prolegomena' to Shakespeare's works, and offer interesting analysis of Shakespeare from an era where many of his plays were often interpreted differently, both in their production and in their critical reception.
The subsequent eighteen volumes consist of the plays themselves, along with notes from Samuel Johnson and George Stevens, a highlight of this particular edition.
Volumes I & II: Prolegomena To The Dramatick Writings of Will. Shakespeare. Nine plates to volume I, and eight to volume II.
Volume III: The Tempest and Two Gentlemen of Verona. Four plates.
Volume IV: The Merry Wives of Windsor and Much Ado About Nothing. Four plates.
Volume V: Measure for Measure and A Comedy of Errors. Four plates.
Volume VI: Love's Labour's Lost and A Midsummer Night's Dream. Four plates.
Volume VII: The Merchant of Venice and As You Like It. Four plates.
Volume VIII: The Taming of The Shrew and All's Well That End's Well. Four plates.
Volume IX: Twelfth Night and Winter's Tale. Four plates.
Volume X: Macbeth and King John. Four plates.
Volume XI: King Richard The Second...
Category
Antique 1780s British Books
Materials
Paper
You May Also Like
Antique Rolland Books in French Language
Located in Alessandria, Piemonte
nr. 9 books - owner Rolland - various titles and authors : Les maitres d'autrefois (Eugène Fromentin) - Petit Bob (GyP) - Voyage autour de mon jardin (Alphonse Karr) - Sans famille (...
Category
Antique Late 19th Century French Other Books
Materials
Paper
$429 Sale Price / set
20% Off
Set of Old Books from 19th Century
Located in Beuzevillette, FR
Set of old books dating from the 19th century. From an old protestant library near Le Havre in France. These books are called « Life of Jean Wesley ». These...
Category
Antique 19th Century French Books
Materials
Leather, Paper
$85 Sale Price
20% Off
20th Century Leather Bound Books
Located in Haywards Heath, GB
A set of ten English leather-bound books; LIFE of SCOTT.
In lovely original condition and has very good quality gilded bindings. Circa 1900s.
Category
20th Century English Books
Materials
Leather, Paper
$553 / set
19th Century Shakespeare 10 Volumes, circa 1894
Located in San Francisco, CA
19th century Shakespeare 10 volumes, circa 1894
Edited by William Aldis Wright
Macmillan and Co., London and New York
Each volume measures 7" wide x 10.5" high
Offered as...
Category
Antique Late 19th Century American Books
Materials
Paper
$1,650 / set
Set of Antique Books Dating From the 19th Century France
Located in Beuzevillette, FR
Set of antique books dating from the 19th century. From an old protestant library near Le Havre in France. These books are "encyclopedias of relig...
Category
Antique Late 19th Century French Books
Materials
Paper
$268 Sale Price
20% Off
New Shipment of over 200 Leather Bound Books in English, Photo
s Are of Sets
Located in Buchanan, MI
New shipment of over 200 leather bound books in English, photo's are of sets. Preconditioned as we fully condition all of our books before they go out. Also have an extensive collect...
Category
Antique 19th Century American George III Books
Materials
Leather, Paper













