Yoshitomo Nara

Yoshitomo Nara -Slash with a Knife (from the series In the Floating World), 1999

1999

Yoshitomo Nara (1959)
Taglia con un coltello (dalla serie In the Floating World), 1999

Mezzo: Stampa xerox a colori dopo una rielaborazione del blocco di legno
Foglio: 41,5 Ã- 29,5 cm (16 3/8 Ã- 11 5/8 in)
Edizione: Ed. 28/50 (sono state emesse anche 10 prove d'artista)
Firma: Firmato in basso a destra ãªã'‰; datato in basso a sinistra: 99; iscrizione in basso a destra: slash/ with/ a knife
Editore: Galleria Tomio Koyama, Tokyo

Provenienza:
SBI Art Auction, Tokyo, 14 luglio 2018, lotto 068
Collezione privata Asia
China Guardian, Hong Kong, 10 ottobre 2025, lotto 096
Acquistato da quanto sopra

Letteratura:
Catalogo ragionato, YNF2558
BSS No. E-1999-001

Collection:
The British Museum (Ed. 48/50); é"˜æ©'ã'³ãƒ¬ã'¯ã'-ョン / Takahashi Collection (Edizione da confermare); ヌã'µãƒ³ã'¿ãƒ©è¿'ç¾ä"£ç¾Žè¡"¤¨ïˆãƒžãƒ£ãƒ³ç¾Žè¡"¤¨ï¼‰ / The Museum of Modern and Contemporary Art in Nusantara (Museum MACAN) (Ed. 47/50); ム"ã¼ãƒœã‡ã'£ãƒ "ã ¨ã'"ãƒã'¯ã'¹ãƒ "ミューã'¸ã'¢ãƒ / Peabody Essex Museum, Dono del patrimonio di Mark A. Fischer, 2016.34.16.8 (Edizione da confermare)

Descrizione
Una figura ferina, con un'impronta a onda, impugna una lama corta mentre lo slogan scarabocchiato "Slash with a knife" taglia il foglio. Nara fonde le inflessioni dell'ukiyo-e (le arricciature, simili a quelle di Hokusai, che modellano il viso e i capelli) con l'immediatezza della punk-zine: colori piatti, texture scrostate e segni urgenti disegnati a mano. Il risultato è un'immagine carica di alienazione e minaccia che rinuncia al solito protagonista bambino dell'artista, rendendo questa stampa una dichiarazione fondamentale all'interno del gruppo In the Floating World.

Context
Eseguita nel 1999, durante l'ultimo anno di vita di Nara in Germania (tornò in Giappone nel 2000), l'opera condensa il tenore della sua pratica della fine degli anni '90, ovvero la chiarezza pop acuita dal disagio psicologico, in una delle sue stampe più provocatorie.

Condizioni
In ottime condizioni, senza danni o segni di invecchiamento degni di nota. Incorniciato, non ispezionato fuori dalla cornice.