Salta e passa al contenuto principale

Illuminazione francese

a
2380
12.217
11.797
21.020
3649
231
Altezza
a
Larghezza
a
18.357
9915
3341
3959
2957
3411
2830
3239
2803
3130
2740
3120
5289
3427
1321
1278
772
627
546
517
510
245
145
123
101
94
51
18
8
7
144
4222
16.652
3880
3604
9077
2251
453
166
1366
1568
1246
2202
1548
1570
263
93
19.246
6726
6434
5549
4250
131.124
51.142
24.900
18.185
16.354
24.900
21.956
22.420
543
384
194
191
185
Luogo di origine: Francese
Lampadario Art Nouveau Hector Guimard con finitura in nichel
Di Hector Guimard
Lampadario Art Nouveau di Hector Guimard. Bronzo con finitura in nichel patinato e bicchieri viola (lie de vin).
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Art Nouveau Illuminazione francese

Materiali

Bronzo

Ciondolo in metallo per esterni Satellite di Mathieu Matégot per Gubi in color crema
Di Gubi, Mathieu Matégot
Ciondolo in metallo per esterni 'Satellite' di Mathieu Matégot per Gubi in color crema Progettata nel 1953 da Matégot, questa riedizione autorizzata dalla danese GUBI riproduce met...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Mid-Century moderno Illuminazione francese

Materiali

Metallo

Elegante lampada da tavolo in ceramica proveniente dalla Francia e risalente agli anni 60
Ammira questa elegante lampada da tavolo in ceramica proveniente dalla Francia e risalente agli anni '60. Presenta una base in ceramica dai toni caldi e naturali. La lampada è dotata...
Categoria

Anni 1960 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ceramica, Tessuto

Lampada "da banchiere" in ottone francese degli anni 60
Si tratta di una lampada da banchiere in stile tradizionale realizzata in ottone con un griglia rimovibile sulla luce. Abbiamo fatto ricablare questa lampada per il Regno Unito, m...
Categoria

Anni 1960 Edoardiano Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Coppia di applique francesi in metallo nero di Disderot Francia 1960
Di Pierre Disderot, Pierre Guariche
Rarissima coppia di eleganti applique angolari edite da Pierre Disderot e attribuite a Pierre Guariche. Francia 1960. Struttura geometrica in metallo laccato nero con paralume in ple...
Categoria

Anni 1960 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Metallo

Enorme scultura in bronzo di donna con grano, lampada da tavolo di August Moreau
Di August Moreau
Questa è una lampada scultura in bronzo di A.Moreau. Raffigura una scultura di una giovane contadina che indossa una lunga tunica, a piedi nudi, in piedi su un piccolo pendio con dei...
Categoria

XX secolo Art Nouveau Illuminazione francese

Materiali

Bronzo

Lampada da tavolo in ceramica di Roger Capron e Jean Derval, Francia, anni 60
Di Roger Capron
Lampada in ceramica a due facce di Roger Capron e Jean Derval, stampigliata
Categoria

Anni 1960 Moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ceramica

Lampadario a tre bracci in cristallo e ottone in stile Impero francese, anni 30
Lampadario a tre ordini in cristallo e ottone in stile Impero francese, anni '30. Affascinante e compatto lampadario in vetro cristallo e ottone in stile Impero francese degli anni '...
Categoria

Anni 1930 Stile impero Vintage Illuminazione francese

Materiali

Cristallo, Ottone, Bronzo

Lampadario a sospensione smaltato Art Déco francese della Maison Leune, 1920
Di Société Anonyme des Etablissements Leune
Raro lampadario a sospensione Art Deco francese di Auguste Heiligenstein (1891-1976) per Maison LEUNE, Parigi, circa 1920 Questo eccezionale lampadario a sospensione in stile Art Dé...
Categoria

Anni 1920 Art Déco Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Lampada da terra molto grande con albero di palma in bambù e rattan e sette luci di cocco
Di Mario Lopez Torres
Una splendida lampada da terra a tre steli in bambù e rattan nello stile di Mario Lopez Torres con sette luci di cocco ad altezze diverse sotto le foglie di bambù. Ricablato con cavo...
Categoria

Anni 2010 Mid-Century moderno Illuminazione francese

Materiali

Bambù, Rattan

Lampada a sospensione francese in vetro smerigliato e ottone cromato Art Deco di Primaflore
Di Verdun
Lampada a sospensione in stile Art Déco francese con paralume in vetro trasparente smerigliato degli anni '30. Questa bellissima ciotola in vetro smerigliato trasparente presenta mot...
Categoria

Anni 1930 Art Déco Vintage Illuminazione francese

Materiali

Metallo, Ottone, Cromo

Lampada da terra Audoux Minet - Francia - 1950.
Di Adrien Audoux and Frida Minnet
Incredibile lampada da terra in corda dei designer francesi Adrien Audoux e Freda Minet. Quattro gambe ad arco e gambo sottile con paralume in lino nuovo. La corda è originale co...
Categoria

Anni 1950 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Corda

Lampadario francese a sospensione da soffitto in ferro battuto e vetro granita circa 1900
Lampadario in ferro battuto con vetro granita. Molto adatto per le decorazioni spagnole. Realizzato in Francia nel 1900 circa, di ottima fattura Decorato con foglie. Le foglie super...
Categoria

Inizio XX secolo Illuminazione francese

Materiali

Ferro battuto

Coppia di lampade da tavolo in ceramica di Philippe Barbier
Di Philippe Barbier
Questa bella e importante coppia di lampade da tavolo è realizzata in ceramica con elementi in metallo dorato. Questa è un'opera francese di Philippe Barbier. Circa 1970
Categoria

Anni 1970 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Metallo

Coppia di lampade da tavolo in ceramica di Philippe Barbier
Coppia di lampade da tavolo in ceramica di Philippe Barbier
3160 € Prezzo promozionale / set
20% in meno
Coppia di appliques Art Déco di Muller Frères
Di Muller Frères
Coppia di appliques Art Déco, 1930 circa. Struttura in metallo, cono in vetro stampato e decorato con fogliame stilizzato. Firmato Muller Frères Luneville. Cablata, prese E14. Tre pu...
Categoria

Metà XX secolo Art Déco Illuminazione francese

Materiali

Metallo

Lampada da tavolo di design francese, vetro, ottone, tessuto, Francia, anni 50
Lampada da tavolo in vetro, ottone e tessuto bianco progettata e prodotta in Francia, anni '50 circa. Dimensioni complessive (pollici): 10,5" di altezza x 5" di diametro Specifiche...
Categoria

Anni 1950 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Lampadario Art Déco di Muller Frerés Luneville, 1930
Di Muller Frères
Lampadari Art Deco di Muller Frerés Luneville Questo splendido lampadario Art Deco degli anni '30 è un esempio eccezionale dell'eleganza e della raffinatezza dello stile Art Deco. C...
Categoria

Inizio XX secolo Art Déco Illuminazione francese

Materiali

Nickel, Metallo

Lampadario Art Déco di Muller Frerés Luneville, 1930
Lampadario Art Déco di Muller Frerés Luneville, 1930
1960 € Prezzo promozionale
20% in meno
Coppia di lampade da tavolo Perlito di Amandine Gorrino
Si ispira alle stesse forme utilizzate per le sospensioni Perlo, La ceramista Amandine Gorrino, originaria di Marsiglia, ha creato queste lampade da tavolo Perlito impilando pezzi di...
Categoria

Anni 2010 Moderno Illuminazione francese

Materiali

Ceramica

Lampadario francese da banco in vetro lustro a soffitto, circa 1900
Lampada a sospensione da soffitto in vetro e opalina dell'inizio del XX secolo. Lampadario da banco francese. Diffusore in vetro bianco e peso in porcellana per regolare la lunghezz...
Categoria

Inizio XX secolo Stile provenzale Illuminazione francese

Materiali

Vetro, Vetro opalino

Lampadario in bronzo dorato e vetro, Francia, 1890 circa
Di OTHR
Eccezionale ed elegante lampadario in bronzo dorato e vetro, periodo Art Nouveau, Francia, circa 1890. Con 3 splendide rose in vetro con attacco a baionetta e un bouquet di fiori in...
Categoria

Anni 1890 Art Nouveau Di antiquariato/d’epoca Illuminazione francese

Materiali

Bronzo

Raro lampadario francese del Medioevo a 8 paralumi in resina con fiori e foglie di Accolay
Paralume dal design artigianale con decorazioni di fiori e foglie secche. Questi otto paralumi a forma di cono sono stati tutti realizzati a mano e il materiale di base è probabilme...
Categoria

Metà XX secolo Organico moderno Illuminazione francese

Materiali

Lucite

Coppia di lampade da tavolo brutaliste francesi in ferro battuto
Coppia di lampade da tavolo brutaliste in ferro, Francia, anni '50. Lampade da tavolo in ferro forgiato a mano con dettagli a croce sulla parte superiore e basi squadrate. Struttura ...
Categoria

XX secolo Brutalismo Illuminazione francese

Materiali

Ferro, Ferro battuto

Luci a binario contemporanee Cirkus di AGO, binario + 3 faretti neri
Di AGO Lighting
Luci a binario Cirkus di AGO Lighting ABS rivestito, alluminio Omologazione UL LED GU10 110-240V (non incluso) Quattro colori disponibili: Antracite, grigio, verde, terracotta Lung...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Organico moderno Illuminazione francese

Materiali

Alluminio

Designer francese, lampade da tavolo, ceramica, tessuto, Francia, anni 50
Coppia di lampade da tavolo in ceramica smaltata verde e tessuto rosa chiaro progettate e prodotte in Francia, anni '50 circa. Dimensioni della lampada con paralume (pollici): 7,75"...
Categoria

Anni 1950 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ceramica, Tessuto

Lampada da tavolo Banker in argento Art Deco
Lampada da tavolo Art Deco in metallo argentato / lampada da banchiere 2,5 metri di cotone flessibile nero, spina e interruttore nella base Dimensioni della base 112×112 mm / 4,41 ×...
Categoria

Inizio XX secolo Art Déco Illuminazione francese

Materiali

Ferro, Nickel

Lampada neoclassica a mano in ottone e vetro opalino degli anni 60, 3 coppie disponibili
Coppia di appliques neoclassiche francesi raffiguranti una mano che regge un globo. 3 coppie disponibili. Ognuno di essi può contenere una lampadina con un massimo di 60 watt. 60 w...
Categoria

Anni 1960 Neoclassico Vintage Illuminazione francese

Materiali

Metallo, Ottone

Coppia di applique francesi Art Déco di Ernest Sabino (versione grande)
Di Verrerie des Hanots
Una grande coppia di appliques francesi Art Déco create dall'artista francese "Sabino" in ottime condizioni. Questo design è disponibile in due dimensioni: la versione grande è alta ...
Categoria

Inizio XX secolo Art Déco Illuminazione francese

Materiali

Bronzo, Nickel

Piccola applique in alabastro a "blocco singolo" modello #145 alla maniera di Pierre Chareau
Di Pierre Chareau, Maison Paname
Piccola applique in alabastro a "blocco singolo" modello #145 alla maniera di Pierre Chareau Realizzato a mano a Los Angeles nel laboratorio del noto designer e antiquario francese ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Moderno Illuminazione francese

Materiali

Alabastro, Acciaio

Choisy-le-Roi Art Deco Butterfly Lampadario a sospensione opalescente 1920
Di Choisy-le-Roi
Lampadario a sospensione "Butterfly" in stile Art Déco francese di Choisy-le-Roi, Parigi, anni Venti. Un raro e poetico lampadario a sospensione in vetro opalescente francese Art Dé...
Categoria

Anni 1920 Art Déco Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Lampada da terra Model 167.A82 di Rispal, Francia, anni 50
Di Jean Rispal
Rara ed elegante lampada da terra modello 167.A82 di François Rispal, Francia, anni '50 circa. La lampada presenta una struttura in teak massiccio con linee graziose e architettonich...
Categoria

Anni 1950 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Legno

Lampadario francese del XIX secolo in stile Luigi XVI in bronzo dorato e cristallo di rocca
Lampadario in bronzo dorato del XIX secolo in stile Luigi XVI, con 12 bracci di candele sospesi da quattro catene e numerosi pendenti in cristallo di rocca e sfera alla base.
Categoria

Fine XIX secolo Luigi XVI Di antiquariato/d’epoca Illuminazione francese

Materiali

Cristallo di rocca, Bronzo

Lampada da terra francese regolabile in ferro
Splendida lampada da terra in ferro battuto proveniente dalla Francia, anni '40. Bellissimo ferro nero con base a treppiede in ferro ritorto con gambo sottile. Bellissimo dettaglio a...
Categoria

Metà XX secolo Illuminazione francese

Materiali

Ferro

Coppia di eccezionali lampadari francesi di cristallo tagliato di grandi dimensioni del 1930
Di Baccarat
Una coppia Eccezionale e rara lampadario di cristallo a dodici luci alla maniera di Baccarat. Le 12 luci si trovano su due piani. I cristalli sono perfettamente conservati. Pulito e...
Categoria

Anni 1930 Art Déco Vintage Illuminazione francese

Materiali

Cristallo, Metallo

Lampadario a 9 luci in vetro artistico francese Art Nouveau o Art Déco e ottone dorato
Lampadario francese ornato in stile Art Nouveau e Art Deco a 2 livelli, con paralumi in vetro artistico satinato a petali di fiori Misure: Diametro 29,5 in/ 75 cm Altezza 33.4 ...
Categoria

XX secolo Hollywood Regency Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Lampada da terra articolata a 6 bracci Antique French Vintage Industrial Jielde Light
Di Jielde
Lampada da terra articolata a 6 bracci in stile Antique French Jielde - A Una lampada industriale davvero versatile progettata da Jean Louis Domecq - Il nome "Jielde" deriva dalla p...
Categoria

Metà XX secolo Mid-Century moderno Illuminazione francese

Materiali

Alluminio, Acciaio

3 raffinati supporti da incasso francesi degli anni 50 in vetro e cromo di Perzel (1 coppia + 1 simile)
Di Atelier Jean Perzel
Jean Perzel - Tre raffinate montature da incasso francesi di metà secolo a forma di cilindro / Plafoniere in vetro smaltato con tre borchie cromate che sostengono una lente in vetro...
Categoria

Anni 1950 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Cromo

Collection S di 3 portacandele da bistro in ottone del 19° secolo
Splendida collezione di 3 portacandele da bistrot in ottone. Francia circa 1850-1900 Misure: H:17-20cm L:9,5-10,5cm.
Categoria

XIX secolo Belle Époque Di antiquariato/d’epoca Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Collection
S di 3 portacandele da bistro in ottone del 19° secolo
Collection
S di 3 portacandele da bistro in ottone del 19° secolo
375 € Prezzo promozionale / set
52% in meno
Grande lanterna francese in metallo del XIX secolo
Bella lanterna in ferro di grandi dimensioni, Francia, 1880-1900 circa. Un tipo molto particolare di lanterna senza porta. Puoi aprire la lanterna facendo scorrere il vetro verso l'a...
Categoria

XIX secolo Stile provenzale Di antiquariato/d’epoca Illuminazione francese

Materiali

Ferro

Grande lanterna francese in metallo del XIX secolo
Grande lanterna francese in metallo del XIX secolo
365 € Prezzo promozionale
54% in meno
René Mathieu, Applique, Ottone, Rattan, Francia, anni 50
Di Rene Mathieu, Maison Lunel
Applique regolabile in ottone e rattan disegnata da René Mathieu e prodotta da Maison Lunel, Francia, anni '50 circa. Dimensioni complessive (pollici): 12,5 "H. x 7,25 "L. x 38 "D. ...
Categoria

Anni 1950 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Lampadario Cherubino in bronzo e metallo patinato e dorato Belle Époque francese
Raffinato lampadario francese Belle Époque del XIX-XX secolo a tre luci, in bronzo dorato e metallo dorato. La figura in bronzo patinato scuro di un cherubino in bilico avvolto intor...
Categoria

Inizio Novecento Belle Époque Di antiquariato/d’epoca Illuminazione francese

Materiali

Metallo, Bronzo

Lampada Art Deco Ottone e vetro - Francia - 1930
Di Jacques Adnet, (after) Jean Michel Frank
Una lampada Art Deco elegante e senza tempo ispirata al famoso designer Jacques Adnet. Perfetta per aggiungere un tocco di raffinatezza a qualsiasi interno, questa lampada combina pe...
Categoria

Anni 1930 Art Déco Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Chanel Table Lamp
Di Chanel
Chanel table lamp Plexiglass sliding front Good condition. Thank you
Categoria

1980s Moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Plastica, Plexiglass

Meravigliose appliques di Maison Bagues
Di Maison Baguès
Eleganza delle applique Maison Bagues dalla Francia. Un complemento esclusivo per ogni casa.
Categoria

Anni 1950 Hollywood Regency Vintage Illuminazione francese

Materiali

Metallo

Lampadario di cristallo francese con perline A.I.C. 1930
Il lampadario è composto da elementi in metallo e cristallo. Ha un design intricato con bracci metallici a scorrimento multiplo ornati da perline e gocce di cristallo. I cristalli ...
Categoria

Anni 1930 Rococò Vintage Illuminazione francese

Materiali

Cristallo

Lampadario di cristallo francese con perline A.I.C. 1930
Lampadario di cristallo francese con perline A.I.C. 1930
657 € Prezzo promozionale
60% in meno
Lampadario certificato Maison Bagues, 8 luci in ferro e cristallo
Di Maison Baguès
Lampadario certificato Maison Baguès "Montgolfière" (Mongolfiera). Baguès Paris ha rielaborato il suo vecchio modello per un progetto a Parigi. Realizzato in ferro e cristallo. ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Illuminazione francese

Materiali

Cristallo, Ferro

Maison Baguès Bronzo e smalto Feuillage Applique a 3 luci Francia, coppia
Di Maison Baguès
Splendida coppia di applique a 3 luci Maison Baguès in bronzo di grande qualità e smalto colorato. Entrambi provenivano dalla stessa casa. Etichetta originale sul retro, Baguès, Par...
Categoria

Anni 1970 Neoclassico Vintage Illuminazione francese

Materiali

Bronzo, Smalto

Lampadario francese Art Déco a incasso o a sospensione di Muller Freres
Di Muller Frères
Una montatura ad incasso in stile Art Deco francese è stata creata dall'artista francese "I. Muller Freres". Il paralume misura 13,25" di diametro per 4,5" di profondità in vetro sme...
Categoria

Metà XX secolo Art Déco Illuminazione francese

Materiali

Vetro

Ancora-W2 Applique contemporanea in ottone e rattan, collezione Flow
Di Jonathan Amar
Il nostro bestseller, l'Ancora-W2, è un'applique snodabile realizzata a mano e composta da una struttura in ottone massiccio ornata da un dettaglio in pelle inguainata cucito a mano ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Moderno Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Lanterna certificata Maison Bagues, 1 Luce Ferro #17655
Di Maison Baguès
LU-FE-17655-01 Lanterna Maison Baguès, 1 luce. Sono possibili diverse finiture: oro dorato in foglia, patina forte, argento dorato in foglia, vernice nera... Contattaci per conoscere...
Categoria

Anni 2010 Illuminazione francese

Materiali

Ferro

LAMPADA A CIONDOLO NEO-CLASSICA ART-DECO di Maison BAGUES, Francia 1960
Di Maison Baguès
Un'elegante e sgargiante lampada a sospensione, lampadario o candelabro circolare a "spiga di grano", in stile Art Deco, Neoclassico o Shabby Chic. Una composizione circolare di spi...
Categoria

Anni 1930 Art Déco Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ottone, Metallo

1960 Lampadario in rattan di Louis Sognot
Di Louis Sognot
Composti da quattro bracci luminosi rivolti verso l'alto, sono assemblati con chiusure in bambù che terminano con semicerchi rivolti verso il basso. Un'altra serie di quattro aste in...
Categoria

Anni 1950 Vintage Illuminazione francese

Materiali

Corda

Lampade Cobra in ottone in stile Maison Jansen
Di Maison Jansen
Dettagliata coppia di lampade a serpente cobra in ottone fuso rifinite a mano in stile Maison Jansen. Ricablata per l'uso negli Stati Uniti. Lampadina da 100W max.
Categoria

XX secolo Egizio Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Lampada da scrivania Eileen Gray Jumo
Di Maison Jumo, Eileen Gray
Questa lampada da tavolo è stata disegnata da Eileen Gray e prodotta da Jumo, in Francia, negli anni Trenta. Realizzata in ottone, presenta un effetto canna di fucile sul paralume r...
Categoria

Anni 1930 Art Déco Vintage Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Lampada da scrivania Eileen Gray Jumo
Lampada da scrivania Eileen Gray Jumo
1197 € Prezzo promozionale
24% in meno
Lampade francesi moderniste in ceramica
Coppia di lampade in ceramica decorate in modo pittorico con muschio, verde scuro e tonalità olivastre. Montati su basi in bronzo. Ricablato da un elettricista certificato UL per l'u...
Categoria

Metà XX secolo Moderno Illuminazione francese

Materiali

Bronzo

Lampada da tavolo Vianne in stile Art Nouveau Vetro blu, Francia
Di Baccarat
Questa è una lampada da tavolo Vianne, realizzata intorno agli anni '70 in Francia. La lampada presenta una base in ottone e 3 bracci con paralumi in vetro blu e trasparente con un...
Categoria

Anni 1970 Art Nouveau Vintage Illuminazione francese

Materiali

Vetro opalino

Lampada a sospensione Art Deco francese in ottone nichelato, anni 30
Magnifica e rara lampada a sospensione Art Deco. Un sorprendente design francese del 1930. Struttura in ottone nichelato con paralume originale in vetro color marmo. Ricablato con...
Categoria

Anni 1930 Art Déco Vintage Illuminazione francese

Materiali

Nickel

Lampada da tavolo Bouillotte in bronzo antico francese con paralume in tiglio
Lampada da tavolo a tre luci "Bouillotte" della fine del XIX secolo in bronzo dorato e ottone, con insoliti bracci a forma di testa d'anatra e un tipico paralume in metallo laccato v...
Categoria

XIX secolo Stile impero Di antiquariato/d’epoca Illuminazione francese

Materiali

Bronzo

Coppia di torchiere da parete Art French Deco, anni 50
Coppia di torchiere alte da parete in stile Art Déco, Francia, anni '50. Base conica in metallo laccato nero con paralume opalino. Ogni applique può contenere una lampadina a vite E2...
Categoria

Metà XX secolo Art Déco Illuminazione francese

Materiali

Metallo, Cromo

Coppia di torchiere da parete Art French Deco, anni 
50
Coppia di torchiere da parete Art French Deco, anni 
50
1504 € Prezzo promozionale / set
20% in meno
Lampadario a olio francese in porcellana rosa dipinto a mano e ottone dorato con incisione in vetro
Di Castel Limoges
Splendida porcellana francese dipinta a mano in stile rosa fucsia di Limoges con squisite composizioni floreali, lampadario a 5 luci in ottone massiccio dorato e vetro acidato. Una ...
Categoria

Metà XX secolo Art Déco Illuminazione francese

Materiali

Ottone

Maison Jansen Coppia di lampade a mano in bronzo con torcia nera, metà del secolo scorso.
Di Maison Jansen
Impressionante coppia di appliques della Maison Jansen che raffigura una mano in bronzo che regge una torcia laccata di nero. Una luce, 60 watt massimi. Ricablato negli Stati Uniti....
Categoria

Anni 1960 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione francese

Materiali

Bronzo, Ottone