Ceramic Table Lamps
to
925
6,277
4,583
9,610
1,294
193
Height
to
Width
to
8,316
3,696
876
945
821
871
781
860
777
849
765
849
4,081
706
567
336
306
112
99
92
87
35
31
26
26
19
10
6
5
2
66
885
8,659
1,487
521
5,426
1,826
41
24
115
193
284
905
2,298
1,051
237
63
31,674
13,391
12,532
11,097
6,393
6,872
2,135
2,108
1,955
1,848
11,097
10,226
10,503
249
204
140
138
127
Material: Ceramic
Handmade Ceramic Dimmable Table Lamp Marine Blue With Linen Lampshade
Located in Braga, PT
Handmade Ceramic Dimmable Lamp by DEBARRO in Portugal
Dimensions: H 50 x Ø 25 cm, including lampshade
Materials: Glazed Ceramic and Brass
Bulb: E27 Dimmable LED (not included)
Also ...
Category
2010s Portuguese Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
American Dedham Style Pottery Sang de Boeuf
Gilt Bronze Table Lamp
By Chelsea Keramic Art Works
Located in Dallas, TX
Presenting a gorgeous and extremely rare early 20th century American Dedham pottery oxblood & gilt bronze table lamp of large proportions.
In the shape...
Category
Early 20th Century American Art Nouveau Ceramic Table Lamps
Materials
Bronze, Ormolu
$1,050 Sale Price
43% Off
Pair of Midcentury Striped Blue Table Lamps
Located in New York, NY
Pair of circa 1960's Italian porcelain table lamps.
Measurements:
Height of body: 20"
Height to shade rest: 30.5
Diameter: 6"
Category
1960s Italian Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Porcelain
$4,800 / set
Asian Style Ceramic Table Lamp by Wildwood Lamp Company
Located in San Diego, CA
A very nice Asian style ceramic table lamp by Wildwood Lamp Company, circa 1990s. This lamp is in very good vintage condition with a bright yellow base (floral pattern) and measures ...
Category
Late 20th Century American Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
Blue Pheasant Feather Ceramic Lamp, Large, by Bunny Williams Home
Located in New York, NY
The classical silhouette of our Pheasant Feather Lamp adds a graceful, subdued ambiance to any side table. The lamp’s ceramic vase is hand-painted in deep blue tones before a final g...
Category
21st Century and Contemporary Chinese Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
Boch Belgium Delft-Style Polychrome Faience Table Lamp, New Dupion-Silk Shade
Located in AMSTERDAM, NL
Meticulously hand-crafted by Amitābha Studio from a vintage mid-century Boch Belgium (Brugge Boch “Handworked”) Delft-style polychrome faience vase, paired with a bespoke dupion-silk...
Category
Mid-20th Century Dutch Dutch Colonial Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
Medium Tera Table Lamp in Glazed Indigo by Ceramic
By Ceramicah
Located in Brooklyn, NY
The Tera Lamp is Ceramicah’s signature table lamp, known for its classic silhouette, thoughtful proportions and earthy finishes. The Glazed Tera Lamp in Indi...
Category
2010s American Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
$1,595 / item
21st Century, Desk lamp in golden bronze with porcelain base
Located in Calenzano, FI
21st Century desk lamp in golden bronze and with porcelain base decorated with sky with clouds and pure gold decorations. The metal parts are finely chiselled. The joint on the bar a...
Category
2010s Italian Louis XVI Ceramic Table Lamps
Materials
Bronze
Pair Of Hollywood Regency Blanc De Chine Lamps
Located in Houston, TX
Pair Of Hollywood Regency Blanc De Chine Lamps.
This lovely pair of Asian modern blanc de Chine table lamps feature trees
with floral blossoms mounted on wooden bases.
These beautif...
Category
1960s Chinese Hollywood Regency Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Porcelain
$984 Sale Price / set
24% Off
Cylindrical Ceramic Table Lamp in Faux Marble with Tweed Shade
Located in Grand Rapids, MI
USA, 1970s
Cylindrical Ceramic Table Lamp in Faux Marble with natural tweed drum shade. Estate purchase, interesting design as the marble look appears applied to the column of the l...
Category
1970s American Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
A Turquoise Art Pottery Vase Now as a Lamp
Located in London, GB
An unusual early 20th century turquoise vase with splatter glaze in the manner of the Pierrefonds factory.
Please note:
Lampshade not included. Lamp photographed with a 16” diamete...
Category
Mid-20th Century French Ceramic Table Lamps
Materials
Pottery
Danish Modernist Ceramic Table Lamp, Stoneware, Nils Kähler for HAK Denmark 1960
Located in Brussels, Brussels
Ceramic Stoneware Table Lamp by Nils Kähler for HAK, Denmark, 1960s
Uranium yellow square table lamp designed by Nils Kähler in the 1960s or 1970s. It comes in a sort of mustard-och...
Category
Late 20th Century Danish Scandinavian Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic, Stoneware
Danish Søholm Stentøj ceramic table lamp blue stripe pattern Mid-Century Modern
Located in Brussels, Brussels
Danish Mid-Century ceramic table lamp of the 1950-60s. Very elegant design, decorated with a stripe pattern in blue-grey colours.
Unknown designer, but remains the style of the creations of Svend Aage Jensen and Svend Aage Sorensen...
Category
Late 20th Century Danish Scandinavian Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic, Stoneware
$526 Sale Price
20% Off
Carl-Harry Stålhane ceramic Table Lamp blue / green shades for Rörstrand, Sweden
Located in Amsterdam, NL
Ceramic and glazed Table Lamp by Carl-Harry Stålhane for Rörstrand, Sweden, 1960s. The lamp is in very good condition with bright azure and green hues. Rewired and fitted with a bras...
Category
Mid-20th Century Swedish Scandinavian Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Metal
Swedish Designer, Table Lamp, Green Crackle-Glaze, Sweden, 1940s
Located in High Point, NC
A green crackle-glazed earthenware table lamp designed and produced in Sweden, 1940s.
Dimensions of Lamp (inches): 10.25” H x 6.75” Diameter
Dimensions of Shade (inches): 7” Top Di...
Category
1940s Swedish Scandinavian Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
Vintage Table Lamp, Chinese, Ceramic, Decorative Light, Art Deco, Circa 1940
Located in Hele, Devon, GB
This is a vintage table lamp. A Chinese, ceramic decorative light, dating to the late Art Deco period, circa 1940.
Of pleasing foliate decoration, with a distinctive quality shade...
Category
Mid-20th Century Chinese Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
Hand-Painted Delft-Style Ceramic Table Lamp by Altena and Krooyenga Makkum
Located in AMSTERDAM, NL
Meticulously handcrafted by Amitābha Studio from an antique Altena & Krooyenga Makkum (Netherlands, mid-20th century) earthenware vase— hand-painted in polychrome Delftware style—pai...
Category
Mid-20th Century Dutch Chinoiserie Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
Kähler, Table Lamp, Stoneware, Denmark, 1950s
By Kähler
Located in High Point, NC
A brown and beige semi-glazed stoneware table lamp designed and produced by Kähler, Denmark, 1950s.
Dimensions of Lamp (inches): 13.25 H x 9.25” Diameter
Dimensions of Shade (inches...
Category
1950s Danish Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Stoneware
Art Deco-Inspired Table Lamp by Potiers d
Accolay - France - 1950s
Located in SOTTEVILLE-LÈS-ROUEN, FR
A rare ceramic table lamp by the renowned Potiers d'Accolay, featuring a striking black enamel finish with blue glazes and geometric motifs reminiscent of the Art Deco style.
In exc...
Category
1950s French Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
Pair of Vintage Ceramic Table Lamps
Located in London, GB
A gorgeous pair of vintage ceramic table lamps, likely made in Italy and dating from the 1970’s.
They are large and impressive, with a beautiful urn shaped design. The quality is su...
Category
1970s Italian Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
$1,237 / set
Large Single Blanc de Chine Table Lamp
Located in New York, NY
A circa 1930s single large blanc de Chine open-work porcelain table lamp with ebonized base.
Measurements:
Height of body: 18"
Widest point: 11"
Category
1930s Chinese Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Porcelain
Danish Palshus Tall Table Lamp Brown Haresfur Glaze with Shade, Modern 1950s
Located in Silkeborg, Silkeborg
Midcentury budded table lamp from Danish Palshus with brown haresfur glaze.
The lamp was designed by Per Linnemann-Schmidt and produced circa 1950s.
Included is a new lampshade desi...
Category
1950s Danish Scandinavian Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic, Fabric
French Designer, Table Lamps, Ceramic, Fabric, France, 1950s
Located in High Point, NC
A pair of green-glazed ceramic and light pink fabric table lamps designed and produced in France, c. 1950s.
Dimensions of Lamp with Shade (inches): 7.75“ H x 10“ W x 4.5” D
Bulb ...
Category
1950s French Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic, Fabric
Chapman Floral Lamps, Pair
Located in Lambertville, NJ
Beautiful pair of chinoiserie style hand-painted floral motif table lamps by Chapman. Oval shaped glazed ceramic bodies feature a dimensional two-s...
Category
1980s Chinoiserie Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
$1,440 Sale Price / set
20% Off
Pair of Chic "Gourde" Terracotta and Rattan Lamps by Design Frères
Located in Los Angeles, CA
Pair of chic "Gourde" terracotta and rattan shade lamps by Design Frères. Wired with UL listed parts (single medium socket, 3-way switch on brown twist cost). Comes with 40 watts fil...
Category
21st Century and Contemporary French Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Steel
Signed E. F. Caldwell Chinese Porcelain and Gilt Bronze Lamp.
Located in Pittsburgh, PA
This extra fine quality lamp is made of hand painted Chinese porcelain and is trimmed in gilt bronze mounts by E F Caldwell.
Category
Late 19th Century Belle Époque Antique Ceramic Table Lamps
Materials
Bronze
Large Ceramic Table Lamp with Custom Made Lampshade by René Houben
By OTHR
Located in Rijssen, NL
A rare large ceramic table lamp from late-20th century Germany. Sculptural piece, made of handmade ceramic elements in brown and orange tones. With a special custom made lamp shade b...
Category
Late 20th Century German Mid-Century Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Metal, Brass
Rare Ceramic
Brass Table Desk Lamp by Tommaso Barbi, Italy
Located in San Diego, CA
Beautiful and rare table ceramic lamp with a porcelain finish and brass accents by Tommaso Barbi, circa 1970's excellent condition perfectly working no chips or cracks, lampshade it'...
Category
20th Century Italian Hollywood Regency Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
$878 Sale Price
20% Off
Pair of Japanese Hand Painted Lamps
Located in St.Petersburg, FL
A pair of beautiful chinoiserie table lamps, made in Japan. Marked "Andrea by Sadek". Rewired with double socket cluster, mounted on greek key style me...
Category
1960s Japanese Chinoiserie Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
$375 / set
French Designer, Table Lamps, Ceramic, Brass, Fabric, France, 1960s
Located in High Point, NC
A pair of red brown ceramic, brass, and off-white fabric table lamps designed and produced in France, c. 1960s.
Dimensions of Lamp with Shade (inches): 13.125"H x 12.375"W x 5.0"D
...
Category
1960s French Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
Pair of Satin White
Rouleau
Ceramic Table Lamps by Design Frères
Located in Los Angeles, CA
Great as bedside lamps or where a small, understated pair of lamps is desired.
Dimensions listed are the overall dimensions of the lamps with the shades.
The shades are 10 in. ...
Category
21st Century and Contemporary European Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic, Parchment Paper
Blanc de Chine
Metal Urn Lamp on Pedestal
Located in Malibu, CA
Stunning Blanc de Chine faceted/channeled urn sits on a tall round ceramic pedestal nestled between naturally beach aged metal grape leaves
vines.
The grapes surrounding column...
Category
Mid-20th Century American Mid-Century Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Metal
$671 Sale Price
25% Off
French Designer, Table Lamp, Ceramic, France, 1950s
Located in High Point, NC
A red-glazed ceramic table lamp designed and produced in France, c. 1950s.
Wear consistent with age and use
Dimensions of Shade (inches): 5.25” Top Diameter x 12.5” Bottom Diameter...
Category
1950s French Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
Tall Ceramic Table Lamp, by Rolf Tiemroth, Norway, 1970s
Located in Barcelona, ES
Tall ceramic table lamp handmade by Danish ceramist Rolf Tiemroth (1917-2009), during his time in Norway 1970s. Organic leaf / floral pattern, dark red t...
Category
Mid-20th Century Norwegian Scandinavian Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
Tall Einar Johansen Glazed Ceramic Table Lamp, Søholm, Denmark, 1960s
Located in The Hague, NL
This tall ceramic table lamp was designed by Einar Johansen and produced by Søholm Stentøj in Denmark during the 1960s. The lamp is impressed with the manufacturer’s mark and model n...
Category
1960s Danish Scandinavian Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic, Fabric
Foz Table Light (large) in walnut
By Project 213A
Located in Macieira de Sarnes, PT
Foz in white, designed in 2024.
Large artisanal floor light with an organic shape, carved from solid wood in Project 213A's own workshop. Each piece is unique due to its handmade na...
Category
21st Century and Contemporary Portuguese Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
$4,547 / item
Pair of Large
Bilboquet
White Stoneware Lamps by Design Frères
Located in Los Angeles, CA
Pair of Large 'Bilboquet' White Stoneware Lamps by Design Frères.
Made in France by our skilled artisans.
Wired with UL listed parts, 3-way switch (on, half on, off), twist cord, and...
Category
21st Century and Contemporary French Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Stoneware, Parchment Paper
Pair 19th Century Chinese Flambe Oxblood Porcelain Table Lamps
Located in Palm Springs, CA
Pair of 19th century Chinese Asian Sang De Boeuf "Oxblood" glazed vases as table lamps mounted on turned giltwood bases. The beautiful rich red typical of the period is fenhanced wit...
Category
19th Century Chinese Antique Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
Antique Hand Painted Chinese Cutout Porcelain Wig Stand Table Lamp 19thC
Located in Big Flats, NY
Antique Hand Painted Chinese Cutout Porcelain Wig Stand Table Lamp 19thC
Measures - 24 1/2" x 14 1/8" x 10 3/8"
A 19th-century Chinese porcelain table lamp featuring intricate hand...
Category
19th Century American Antique Ceramic Table Lamps
Materials
Porcelain
Linus Lamp by Danny Kaplan
Located in Los Angeles, CA
The Linus lamp is handmade studio pottery by ceramic artist by Danny Kaplan. Shade included. Please note exact dimensions may vary.
Born in New York City and raised in Aix-en-Proven...
Category
2010s American Mid-Century Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
$2,050 / item
Lovely Pair of Decorator Italian Crackle Glaze Ceramic Lamps
Located in Minneapolis, MN
Here's a very attractive pair of lamps dating from the late 20th to early 21st century. The lamps are from an estate of a Fortune 500 CEO that had high-end furnishings. Although we d...
Category
Early 2000s Italian Other Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
$665 Sale Price / set
30% Off
Pair of 19th Century Blue
White Faience Bronze-Mounted Lamps Gien
By Gien
Located in Austin, TX
A stunning of pair of blue and white bronze-mounted lamps, wired for US, circa 1880.
Total height with the shades / 22".
Category
1880s French Napoleon III Antique Ceramic Table Lamps
Materials
Bronze
Single Large Japanese Asian Imari Porcelain Table Lamp
Located in Palm Springs, CA
Single Japanese Imari porcelain vase mounted on giltwood base and vase cap. The colors are classic Imari in rich burnt orange and dark blue, accented with shades of green and gold. M...
Category
1960s Japanese Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
Seneca Lamp by Danny Kaplan
Located in Los Angeles, CA
The Seneca lamp is handmade studio pottery by ceramic artist by Danny Kaplan. Shade included. Please note exact dimensions may vary.
Born in New York City...
Category
2010s American Mid-Century Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
$1,750 / item
Jane and Gordon Martz Ceramic Table Lamp for Marshall Studios
Located in St.Petersburg, FL
Beautiful table lamp designed by Jane and Gordon Martz for Marshall Studios. Features a flat speckled sea foam glaze with incised details. Wonderful shape and color palette.
Dimensi...
Category
1960s American Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
Pair of Mid-Century Ceramic Cream with Golden Stripes Table Lamps
Located in Pasadena, CA
This pair of Mid-Century table lamps features ceramic bodies finished in a soft cream tone with vertically fluted detailing highlighted by subtle golden accents. The rounded forms re...
Category
1960s American Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
Pair of Vintage Ceramic Table Lamps with Matching Shades
Located in Saint-Ouen, IDF
Pair of vintage ceramic table lamps by Atelier Tournesol from Tourrettes-sur-Loup, France. These lamps feature an identical square shape, showcasing their uniqueness through a variet...
Category
1960s French Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
Contemporary Table Lamp 180
Futé
by Lyfa, Ceramic
Located in Paris, IDF
Contemporary Table Lamp 'Futé'
DIMENSIONS
H 17.2 x Ø 18.0 cm
CORD LENGTH
2,5m white plastic cord
LIGHT SOURCE (NOT INCLUDED)
Socket: LED 1,5W
_________________
The LYFA colle...
Category
21st Century and Contemporary Danish Mid-Century Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Metal
Italian Stacked Fruit Majolica Topiary Lamp with Soft Colors and Timeless Charm.
Located in Houston, TX
Charming hand-painted stacked fruit or fruit topiary table lamp. This lamp has beautiful soft colors and sits in a classic white pottery basket that is typical of this Italian style....
Category
Mid-20th Century Italian Mid-Century Modern Ceramic Table Lamps
Materials
Pottery
Scandinavian Modern Sgraffito and Gold Ceramic and Wood Table Lamp
Located in Clifton Springs, NY
Gorgeous vintage mid-century modern, Scandinavian organic style lamp with sgraffito design of vertical stripes on a warm yellow glaze and small gold flakes throughout the body has l...
Category
Mid-19th Century Scandinavian Mid-Century Modern Antique Ceramic Table Lamps
Materials
Brass
Pair of Moderne Porcelain Table Lamps
Located in New York, NY
Pair of French circa 1970's porcelain lamps.
Measurements:
Height of body: 17.5"
Diameter: 8".
Category
1970s French Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Porcelain
$4,800 / set
Clock Spring Industrial Articulating Desk Lamp
Located in Peekskill, NY
I always liked this early desk lamp and use one myself. It has a nice clean and elegant profile. It also stands taller than most with a running length of 58 inches. What sets it apar...
Category
Early 20th Century American Industrial Ceramic Table Lamps
Materials
Steel
Ego Stengods, Table Lamps, Stoneware, Fabric, Sweden, 1960s
By Ego Stengods
Located in High Point, NC
A pair of red and beige-glazed stoneware and fabric table lamps, designed and produced by Ego Stengods, Sweden, c. 1960s.
Bulb Specification: E-26
Number of Sockets (per fixture): ...
Category
1960s Swedish Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Fabric, Stoneware
Japanese Vase with Black Background in the Style of Chinese Famille Verte
Located in West Palm Beach, FL
Japanese Vase with Black Background in the Style of Chinese Famille Verte. Well decorated with woman in a garden. No chips, cracks or repairs, drilled for electricity
21" h to socke...
Category
20th Century Japanese Chinese Export Ceramic Table Lamps
Materials
Porcelain
$716 Sale Price
20% Off
Pair of Large Ceramic Table Lamps for Soholm, Denmark 1960s
Located in Rijssen, NL
Beautiful ceramic table lamp by Haico Nietzsche for Soholm, Denmark 1960s. Combined with a custom lampshade.
The beige ceramic base has a subtle concave shape, which is mirrored in ...
Category
1960s Danish Brutalist Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
Pair of Post-Modern Artichoke Table Lamps 1980s
Located in San Diego, CA
Beautiful and sculptural set of ceramic artichoke lamps. Although post-modern in essence, these lamps resonate with a variety of styles from modernist, coastal to organic modern. T...
Category
1980s American Post-Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
$1,200 / set
1 OF 4 BRAND NEW IN THE BOX RALPH LAUREN BATIK PORCELAIN COBALT BLUE TABLE LAMPs
By Ralph Lauren
Located in West Sussex, Pulborough
Royal House Antiques
Royal House Antiques is delighted to offer for sale 1 of 4 absolutely stunning, brand new in the box with the original labels, Ralph Lauren Porcelain Cobalt Bl...
Category
20th Century Other Ceramic Table Lamps
Materials
Porcelain
Early 19th Century Chinese Porcelain Jar Lamp
Located in London, GB
An fine quality early 19th Century Chinese blue and white porcelain jar, converted for use as a lamp.
Of baluster form decorated with continuous lotus scrolls below a band of ruyi a...
Category
Early 19th Century Chinese Antique Ceramic Table Lamps
Materials
Porcelain
Georges Pelletier Decorative Ceramic Table Lamp
Located in Saint-Ouen, IDF
Table lamp by the French artist Georges Pelletier, featuring a striking, sculptural design blending earthy craftsmanship with modern texture. The base is ceramic with a rounded, bott...
Category
1960s French Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic
Jane
Gordon Martz, Table Lamp, Ceramic, Walnut, Marshall Studios, 1960s
Located in High Point, NC
A table lamp designed by husband and wife duo Jane & Gordon Martz. Produced by Marshall Studios, Indiana.
The base is slip-cast and then dipped into glaze. The design also incorpo...
Category
1960s American Mid-Century Modern Vintage Ceramic Table Lamps
Materials
Ceramic, Walnut
Read More
How the Anglepoise Lamp Went from Desktop Companion to Hollywood Icon
Since its 1934 debut, the ingenious task light has become one of the most celebrated examples of industrial design.
100 Black Lamps Light Up the 1stdibs Gallery
The Gallery’s first fall show, “Enlightened,” reimagines how light fixtures can be seen.
Still Thinking About These?
All Recently ViewedMore Ways To Browse
California Pottery Large Lamp
Calla Lily Table Lamp
Carlo Nason Lt226
Carved Dragon Lamp
Cast Iron Gooseneck Lamp
Caterpillar Dining Table
Celadon Ginger Jar
Celli Tognon
Celluloid Lamp
Ceramic Fruit Table Lamp
Ceramic Pinecone
Chapman Asian Lamp
Chapman Palm Tree Lamp
Charlotte Perriand Desk Lamp
Cherub Oil Lamp
Chinese Bottle Lamp
Chinese Double Gourd Lamp
Chinese Green Crackle