Applique e lampade da parete in Wood
a
154
1240
892
1826
365
19
Altezza
a
Larghezza
a
1179
1305
333
398
291
325
283
310
281
302
278
304
608
211
179
64
63
60
53
39
38
31
24
17
16
8
8
4
3
1
91
191
1544
384
143
822
499
19
7
46
30
68
306
268
407
50
11
300.144
28.080
15.200
12.483
3603
1847
686
540
504
306
2210
1898
1971
48
38
37
29
29
Materiale: Legno
Coppia di candelabri vintage in stile Hollywood Regency
Coppia di candelabri vintage in stile Hollywood Regency.
Informazioni aggiuntive:
Materiali: Legno d'orato
Colore: nero
Periodo: 1950s
Luogo di origine: Italia
Stili: Federa...
Categoria
XX secolo Italiano Hollywood Regency Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Legno dorato
Un set di lampade italiane in legno intagliato e argentato, vendute a coppia
Un set di dieci appliques italiane degli anni '20 con finitura in foglia d'argento. Venduto al paio
Misure:
Altezza: 19"
Larghezza: 7"
Profondità: 11"
Categoria
Anni 1920 Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Legno
Designer svedese, Applique, Pino, Svezia, anni
70
Un'applique in pino progettata e prodotta in Svezia, negli anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 13,7" H. x 5,125" L. x 6,3" P.
Dimensioni della piastra posteriore (pol...
Categoria
Anni 1970 Svedese Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Tilgmans, Applique, Ottone, Teak, Ceramica, Svezia, anni
50
Applique in teak, ottone e ceramica dipinta a mano prodotta da Tilgmans, Svezia, anni '50 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 6,5" H. x 4,75" L. x 7" P.
Dimensioni della piast...
Categoria
Anni 1950 Svedese Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Coppia di lampade da parete della Reggenza intagliate e dorate
Una coppia di appliques intagliate e dorate, ognuna delle quali è definita in modo molto elegante come un singolo ramo curvilineo arricchito da foglie d'acanto in salita e da grappol...
Categoria
Inizio XIX secolo Europeo Di antiquariato/d’epoca Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Metallo
Lampada da parete di design svedese, ottone, teak, carta pergamena, Svezia, anni
50
Applique in ottone, teak e carta pergamena beige progettata e prodotta in Svezia, anni '50 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 6" H. x 9,25" L. x 6,5" D.
Dimensioni della piast...
Categoria
Anni 1950 Svedese Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Coppia di applique a due luci in legno e metallo dorato in stile Luigi XVI
Una magnifica coppia di applique a due luci in legno e metallo dorato in stile Luigi XVI in ottime condizioni vintage. Misura 10" in larghezza, 6" in profondità e 15,5" in altezza.
Categoria
Metà XX secolo Italiano Luigi XVI Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Metallo
Lampada da parete di design svedese, Teak, ottone, tessuto, Svezia, anni
50
Coppia di applique in ottone, teak e tessuto bianco progettate e prodotte in Svezia, anni '50 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 9,8" H. x 11,2" L. x 5,7" P.
Dimensioni della...
Categoria
Anni 1950 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Lampada da parete moderna danese Le Klint "Scissor" Modello 332 in palissandro
Di Le Klint, Erik Hansen
Rara edizione in palissandro dell'iconica lampada da parete Le Klint "Scissor", disegnata negli anni '50 da Erik Hansen. La lampada può essere regolata lateralmente e può essere este...
Categoria
Anni 1950 Danese Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Acrilico, Palissandro
Coppia di lampade da parete in legno intagliato patinato, argentato e dorato con specchio
Questa bella e decorativa coppia di applique patinate, argentate e dorate è realizzata in legno intagliato con uno specchio al centro. Questa è un'opera italiana. Circa 1940
Categoria
Anni 1940 Francese Rococò Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Legno
Translandia, Applique, Pino, Danimarca, anni
1970
Un'applique in pino prodotta da Translandia, Danimarca, anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 9" H. H. x 8,25" W. x 6,3" D.
Dimensioni della piastra posteriore (pollici...
Categoria
Anni 1970 Danese Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Raro fiore francese unico nel suo genere in legno dorato verde opalino, circa 1920
Alloggiano due luci ciascuno. Verrà ricablato con prese certificate UL per gli Stati Uniti e prese appropriate per tutti gli altri paesi. Bobeches di cristallo su pali di legno dora...
Categoria
Anni 1920 Francese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Cristallo
Designer svedese, lampada da parete, pino, iuta, Svezia, anni
70
Un'applique in pino e juta progettata e prodotta in Svezia, negli anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 15" H. x 6" L. x 8" D.
Dimensioni della piastra posteriore (polli...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Iuta, Pino
Design svedese, lampade da parete, pino, ottone, rattan, Svezia, anni
60
Coppia di applique in ottone, pino e rattan progettate e prodotte in Svezia, anni '60 circa.
Le dimensioni indicate si riferiscono alla scocca con paralume.
Dimensioni della pias...
Categoria
Anni 1960 Svedese Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Lampada da parete Sauron realizzata a mano, Marqueterie de paille
La luce di Sauron - La marqueterie de paille o intarsio di paglia è stata a lungo utilizzata per decorare le basi delle lampade, ma Kim voleva sfruttare la naturale bellezza riflette...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Inglese Moderno Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Paglia, Quercia
Applique italiane in legno policromo intagliate e dipinte a mano con angelo cherubino
Scolpito a mano in modo pesante con vernice originale su legno. Alloggiano due luci ciascuno. Verrà ricablato con prese certificate UL per gli Stati Uniti e prese appropriate per tut...
Categoria
Anni 1940 Italiano Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Legno
Lampada da parete vintage Brutalista, Italia anni
70
Lampada da parete Brutalis di metà secolo realizzata in Italia negli anni '70.
Il pannello frontale è in vetro di Murano e aggiunge un tocco di eleganza alla lampada.
La lampada è...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ferro
Marz Designs, "Sconce di superficie Selene, grandi", Sconce di superficie in legno
Di Marz Designs
La scintilla di superficie Selene è stata riutilizzata inversamente dal legno certificato FSC della nostra gamma Terra 00. Adatta come applique o plafoniera in progetti residenziali ...
Categoria
Anni 2010 Australiano Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone, Nickel
Antiche lampade italiane in legno dorato e ferro
Queste grandi lampade antiche italiane in legno dorato e ferro sono un'aggiunta straordinaria all'arredamento di qualsiasi casa. L'elegante combinazione di legno dorato e ferro dà un...
Categoria
Inizio XX secolo Italiano Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ferro
3155 € / set
Designer svedese, lampade da parete, pino, Fabrice Svezia, anni
70
Coppia di applique in pino e tessuto progettate e prodotte in Svezia, anni '70.
Dimensioni complessive (pollici): 13,2" H. x 2,5" L. x 6,1" P.
Dimensioni della piastra posteriore (p...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Tessuto, Pino
KAMA, Applique, rame, metallo, teak, tessuto, Norvegia, anni
50
Coppia di applique in rame, metallo verniciato nero, teak e tessuto bianco progettate e prodotte in Norvegia, anni '50 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 10,5" H. x 6,5" L. x ...
Categoria
Anni 1950 Norvegese Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Metallo, Rame
Applique italiane di metà secolo con rose in porcellana, 1955 Coppia
Un'affascinante coppia di applique italiane della metà del secolo scorso con una forma di urna neoclassica e rare rose di porcellana lavorate a mano in toni rosa tenui. Eleganti acce...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Metallo
Designer svedese, applique, pino, tessuto, Svezia, anni
70
Coppia di applique in pino e tessuto bianco progettate e prodotte in Svezia, anni '1970 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 11,25" H. x 7" L. x 8,75" D.
Dimensioni della piast...
Categoria
Anni 1970 Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Tessuto, Pino
Designer svedese, Applique, Pino, Svezia, anni
70
Un'applique in pino progettata e prodotta in Svezia, negli anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 13" H. x 4,375" L. x 5,25" P.
Dimensioni della piastra posteriore (poll...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Coppia di lampade da parete o da soffitto vintage di Massive Belgium, 1960
Le lampade hanno una piastra da parete rotonda in legno di pino su cui è posizionata una mezza sfera di vetro a coste, con effetto vetro ghiaccio.
Entrambi hanno un attacco E 27 e s...
Categoria
Anni 1960 Belga Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Vetro, Pino
337 € Prezzo promozionale / set
56% in meno
Hans Bergström, Luci da parete, Acrilico, Ottone, Oak, Atelje Lyktan, Svezia, anni
60
Di Bergboms
Coppia di applique in acrilico, ottone e quercia disegnate da Hans Bergström, Atelje Lyktan, Svezia, anni '60 circa.
Specifiche della lampadina: E-14
Numero di prese (per apparecch...
Categoria
Anni 1960 Svedese Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Coppia di lampade da parete in legno di pino di epoca scandinava, Svezia, anni
70
Coppia di appliques in legno di pino fabbricate in Svezia, anni '70. Tutto in legno di pino massiccio, base e paralume.
Categoria
Metà XX secolo Svedese Scandinavo moderno Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Applique a "U" in noce, Francia, anni
50
Appliques in noce intagliato su piastre in ottone con paralumi in carta personalizzati
Categoria
Metà XX secolo Francese Mid-Century moderno Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Designer svedese, Applique, Pino, Svezia, anni
70
Un'applique in pino progettata e prodotta da un designer svedese, Svezia, anni Settanta.
Dimensioni della piastra posteriore (pollici): 10,2 x 1,9 x 0,4 (altezza x larghezza x pro...
Categoria
Anni 1970 Svedese Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Grande applique a due luci intagliata in legno dell
aquila in stile federale americano
Questa antica applique in legno intagliato e dorato presenta una maestosa aquila ad ali spiegate sotto un fiocco legato. I bracci delle candele sono in ottone patinato e decorato con...
Categoria
Inizio XX secolo Americano Federale Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
771 € Prezzo promozionale
20% in meno
Fog
Mørup, Luci da parete, Ottone, Teak, Vetro, Danimarca, anni
50
Coppia di applique in ottone, teak e vetro opalino bianco prodotte da Fog & Mørup, Danimarca, anni '50 circa.
I bracci, le prese e la piastra posteriore in ottone presentano una mod...
Categoria
Anni 1950 Danese Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Lars Bessfelt, Applique, Pino, Fabrice, Svezia, anni
80
Applique in pino e tessuto bianco progettata e prodotta da Lars Bessfelt, Svezia, anni '80 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 11" H. x 9,75" L. x 12,5" P.
Dimensioni della pi...
Categoria
Anni 1980 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Tessuto, Pino
Lampada da parete Humphry realizzata a mano in Portogallo da Wood Tailors Club
Sir Humphry Davy era un chimico britannico noto per i suoi studi di elettrochimica, l'invenzione delle lampade di sicurezza e la principale ispirazione per la lampada da parete Humph...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Portoghese Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Lampada da parete o da soffitto Art&Deco Vienna, anni
1920 circa
Lampada da parete o da soffitto Art&Deco Vienna, anni '1920 circa
Ottone lucido e fornelli smaltati
Occhiali opalini originali
Wood verniciato di bianco
Categoria
Anni 1920 Austriaco Art Déco Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Opale, Ottone
Solbackens Svarveri, Lampada da parete, Pino, Svezia, anni
70
Un'applique regolabile in legno di pino prodotta da Solbackens Svarveri, Svezia, anni Settanta.
Dimensioni complessive (pollici): 11,125" H. x 6,5" L. x 11,125" P.
Dimensioni della ...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Lampada da parete di design danese, teak, ottone, carta, Danimarca, anni
50
Applique in ottone, teak e carta, progettata e prodotta in Danimarca negli anni '50.
Il paralume può essere acquistato insieme alla lampada.
Dimensioni della piastra posteriore ...
Categoria
Anni 1950 Danese Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Leif Wikner, Applique da parete, Pino, Svezia, anni
70
Coppia di applique in pino progettate e prodotte da Leif Wikner, Persåsen, Kövra, Svezia, anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 14,2" H. x 4,5" L. x 5,9" P.
Dimensioni ...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Coppia di Appliques Italiane Dorate 1750 Cornucopia Intaglio con Fiori e Foglie
Coppia di Appliques Italiane del XVIII secolo in Legno Dorato intagliato con eleganti cornucopie e Intaglio fogliato e Floreale. in buono stato, sono due rarissime cornucopie a torc...
Categoria
Mid-18th Century Italian Barocco Di antiquariato/d’epoca Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Foglia d’oro
Designer svedese, lampade da parete, pino, rafia, Svezia, anni
70
Coppia di applique in pino e rafia progettate e prodotte in Svezia, anni '70 circa.
Dimensioni complessive: 3,625" H. x 17" di diametro
Dimensioni della piastra posteriore: 10" H....
Categoria
Anni 1970 Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Rafia, Pino
Italian 18th Century Giltwood Pricket Sconce from Red Tall Processional Torches
An exceedingly rare and impressive Louis XVI period Italian three-light sconce realized with three red processional pricket torches, more than eight foot tall.
Red Procession Sticks ...
Categoria
Early 18th Century European Luigi XV Di antiquariato/d’epoca Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ferro battuto
Solbackens Svarveri, Applique, Pino, Tessuto, Svezia, anni
70
Coppia di applique in pino e tessuto bianco prodotte da Solbackens Svarveri, Svezia, anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 9,875" H. x 5,125" L. x 8,25" P.
Dimensioni de...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Tessuto, Pino
Coppia di applique francesi Maison Lancel a doppia luce in ottone e Wood
Una coppia di eleganti applique francesi, della Maison Lancel, in ottone dorato e legno laccato, a doppia luce e con paralumi interni neri e dorati, funzionamento collaudato e rinnov...
Categoria
Metà XX secolo Francese Mid-Century moderno Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
1839 € Prezzo promozionale / set
41% in meno
Designer svedese, Luci da parete, Pino, Svezia, anni
70
Coppia di lampade da parete in pino progettate e prodotte in Svezia, anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 9,9" H. x 5" L. x 4,3" P.
Dimensioni della piastra posteriore...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Designer svedese, lampade da parete, Wood, Fabrice, Svezia, anni
50
Coppia di applique in legno tinto scuro e tessuto bianco progettate e prodotte in Svezia, anni '50 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 9,13" H. x 6,5" L. x 5" P.
Dimensioni de...
Categoria
Anni 1950 Svedese Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Tessuto, Legno
Uno Kristiansson, Lampada da parete, pino, acrilico, Svezia, 1960
Un'applique in pino e acrilico disegnata da Uno Kristiansson e prodotta da Luxus Vittsjö, Svezia, anni '60.
Dimensioni della piastra posteriore (pollici) : 4,5 x 4,5 x 1 (H. W. D.).
Categoria
Anni 1960 Svedese Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino, Acrilico
Designer svedese, Luci da parete, Pino, Svezia, anni
70
Coppia di lampade da parete in pino progettate e prodotte in Svezia, anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 11,25" H. x 3,75" L. x 5,5" P.
Dimensioni della piastra poste...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Eino Lundholm, Lampada da parete, Pino, Svezia, anni
70
Applique in pino progettata e prodotta da Eino Lundholm, Svezia, anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 9,5" H. x 7,125" L. x 8,5" P.
Dimensioni della piastra posteriore ...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Pino
Designer danese, lampade da parete, ottone, teak, tessuto, Danimarca anni
40
Coppia di applique in teak, ottone e tessuto giallo progettate e prodotte in Danimarca, anni '40 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 11" H. x 4,5" L. x 6,75" D.
Dimensioni del...
Categoria
Anni 1940 Danese Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Coppia di applique italiane in teak e opalina di Goffredo Reggiani 1960.
Splendide applique italiane di grandi dimensioni in stile scandinavo. Base in teak ricoperta da un grande vetro opalino bianco che diffonde una luce molto piacevole e discreta.
Desi...
Categoria
Anni 1960 Italiano Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Vetro opalino, Teak
Guillerme et Chambron Applique da parete
Coppia di applique Guillerme et Chambron con prese in ceramica scura.
Cornice in Oak francese con nuovo paralume in lino.
Una coppia meravigliosa - in grande scala
Francia, a...
Categoria
Anni 1940 Francese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ceramica, Quercia
7451 € / set
Lampada da parete di design svedese, ottone, olmo, tessuto, Svezia, anni
40
Un'applique in ottone, olmo e tessuto bianco progettata e prodotta in Svezia, negli anni Quaranta.
Dimensioni complessive (pollici): 9" H. H. x 5,75" L. x 9,5" D.
Dimensioni della p...
Categoria
Anni 1940 Svedese Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Coppia di applique in legno dorato di probabile provenienza italiana della metà del XX secolo
Coppia di applique in Wood Wood dorato della metà del XX secolo, probabilmente italiane. Un bell'esempio, intagliato e dorato a mano. Tripla luce. Dora le braccia intrecciate in ferr...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Legno
Coppia di candelabri da parete in legno dorato barocco italiano del XIX secolo, sculture intagliate
Coppia di fregi dorati in foglia d'oro adatti ad appliques a tre luci, di origine italiana e risalenti alla metà del XIX secolo. Sono elementi di una piramide, il cosiddetto candelab...
Categoria
Metà XIX secolo Italiano Barocco Di antiquariato/d’epoca Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ferro
Lampada da parete di design svedese, rame, teak, Svezia, anni
60
Un'applique in rame e teak progettata e prodotta in Svezia, negli anni '60 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 7,25" H. x 8,875" W. x 3,875" D.
Dimensioni della piastra posteri...
Categoria
Anni 1960 Svedese Scandinavo moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Rame
Design svedese, lampade da parete, teak, ottone, acrilico, Svezia, anni
50
Coppia di lampade da parete in ottone, teak e acrilico bianco progettate e prodotte in Svezia, anni '50 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 10,5" H. x 3,75" L. x 5,5" P.
Dimen...
Categoria
Anni 1950 Svedese Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Ottone
Lampade da parete svedesi del Medioevo di Luxus
Lampade da parete di Uno & Östen Kristiansson per Luxus, Svezia.
Le lampade sono realizzate in Oak con paralumi in vetro opalino bianco e, una volta accese, emettono una luce d'ambi...
Categoria
XX secolo Svedese Mid-Century moderno Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Quercia, Vetro opalino
2250 € / set
Lampada da parete Helio Struttura in ottone lucido, oro, grigio e polvere
In parte luce d'ambiente, in parte opera d'arte, la lampada da parete Helio metterà in risalto qualsiasi spazio nel modo giusto grazie al suo globo di vetro opalino e agli eleganti d...
Categoria
Anni 2010 Portoghese Art Déco Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Metallo, Ottone
Designer svedese, applique, pino, tessuto, Svezia, anni
70
Coppia di applique in pino e tessuto bianco crema progettate e prodotte in Svezia, anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 11" H. x 9,875" L. x 11,5" P.
Dimensioni della p...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Tessuto, Pino
Lampada da parete con forbici Oak Le Klint Anni
50 Danimarca
Di Erik Hansen, Le Klint
In vendita questa iconica lampada da parete a forbice Le Klint, in teak Design di Erik Hansen degli anni Cinquanta.
Si tratta di un esemplare di grandi dimensioni che misura 127 cm e...
Categoria
Anni 1950 Danese Mid-Century moderno Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Quercia
Leif Wikner, Applique, Pino, Tessuto, Svezia, anni
70
Coppia di applique in pino progettate e prodotte da Leif Wikner, Persåsen, Kövra, Svezia, anni '70 circa.
Dimensioni complessive (pollici): 11,25" H. x 5" L. x 5,38" P.
Dimensioni ...
Categoria
Anni 1970 Svedese Vintage Applique e lampade da parete in Wood
Materiali
Tessuto, Pino
