My Closet Needs an Elevated Update—31 Perfectly Polished Pieces From Nordstrom, Revolve, Zara, and More