Sculptures abstraites Floride

La série Entrelazar est basée sur la sélection d'un élément urbain, le lampadaire : un élément vertical qui s'élève au-dessus du paysage urbain et qui se répète dans la ville de Bogo...

JEFF KOONS (1955-aujourd'hui) Multiple en porcelaine métallisée, 2017, avec la signature estampillée, titré, daté et numéroté au tampon 219/999 (l'édition totale comprend 50 épreuve...

Paire d'obélisques italiens néoclassiques du XIXe siècle, revêtus de sections en miroir avec des motifs floraux gravés, oxydés à la perfection avec les imperfections attendues. Prése...

Elijah David Herschler (1940-2023) Sculpture en ruban, 1985 Métal chromé Signé et daté à l'une des extrémités : elijah david herschler Dimensions : 38" H x 4" Dia. environ Sculpture ...

Pablo Picasso A.R. 142 Pichet à glace 1952 12.pichet de 6" x 21,6" Édition de 100 pièces Terre de faïence blanche, décor aux oxydes, couteau gravé sur émail blanc La Ramie 142 est un...

Rare spécimen de corail violet avec sa forme inspirée de l'océan, ses textures et sa couleur violette séduisante. Présenté sur une base en Lucite pour mettre en valeur les éléments s...

IBRAM LASSAW (Américain d'origine russe, 1913-2003), Pendentif sculptural Bronze doré Signé au verso Dimensions : 2-7/8''h, 2-1/4''w. Ibram Lassaw est né à Alexandrie, en Égypte, de parents émigrés juifs russes. Après avoir brièvement vécu à Marseille, en France, à Naples, en Italie, à Tunis, à Malte et à Constantinople, en Turquie, sa famille s'est installée à Brooklyn, dans l'État de New York, en 1921.Sa famille s'est installée à Brooklyn, dans l'État de New York. Il est devenu citoyen américain en 1928. Ibram Lassaw, l'un des premiers sculpteurs abstraits américains, était surtout connu pour ses sculptures soudées à espace ouvert en bronze, argent, cuivre et acier. S'inspirant du surréalisme, du constructivisme et du cubisme, Lassaw a mis au point une technique de soudage innovante qui lui a permis de créer des œuvres dynamiques, complexes et expressives en trois dimensions. Il étudie la sculpture pour la première fois en 1926 au Clay Club, puis au Beaux-Arts Institute of Design de New York. Il a réalisé des peintures et des dessins abstraits influencés par Kandinsky, Sophie Taeuber Arp et d'autres artistes. Il a également fréquenté le City College de New York. La rencontre de Lassaw avec l'art d'avant-garde lors de l'Exposition internationale d'art moderne (1926), organisée par la Société Anonyme au Musée de Brooklyn, l'a fortement impressionné. Au début des années 1930, il explore de nouveaux matériaux et des notions de sculpture en espace ouvert. Les idées de László Moholy-Nagy et de Buckminster Fuller étaient importantes pour lui, et il connaissait le travail de Julio González, de Pablo Picasso et des constructivistes russes. Après avoir expérimenté le plâtre, le caoutchouc et le fil de fer, Steele a commencé à travailler l'acier, qui est devenu un support fréquent pour l'artiste, ainsi que d'autres métaux. Son œuvre reflète l'influence d'artistes surréalistes tels qu'Alberto Giacometti et Joan Miro, ainsi que du moderniste américain Alexander Calder.Pionnier de la sculpture abstraite aux États-Unis, Lassaw a été en 1936 l'un des membres fondateurs de l'organisation American Abstract Artists. Entre 1933 et 1942, il a travaillé pour divers projets artistiques fédéraux : le Public Works of Art Project, la Civil Works Authority et le WPA, le Works Progress Administration Federal Art Project. En 1938, il réalise sa première œuvre soudée. Il a servi dans l'armée américaine, où il a appris les techniques de soudage direct. Au cours des années 1940, il expérimente les constructions en cage et les plastiques acryliques, ajoutant de la couleur à ses sculptures en appliquant de la teinture directement sur leur surface. En 1949, Lassaw est l'un des fondateurs du Club, un groupe de discussion informel d'artistes d'avant-garde qui s'est développé à partir de réunions dans son studio, sur la huitième rue. Au milieu des années 1930, Lassaw a travaillé brièvement pour le Public Works of Art Project (projet d'œuvres d'art publiques) en nettoyant des monuments sculptés autour de la ville de New York. Il a ensuite rejoint la WPA en tant qu'enseignant et sculpteur jusqu'à ce qu'il soit incorporé dans l'armée en 1942. La contribution de Lassaw à l'avancement de l'abstraction sculpturale est allée au-delà de la simple innovation formelle ; sa promotion des styles modernistes au cours des années 1930 a largement contribué à assurer le développement de l'art abstrait aux États-Unis. Il est l'un des membres fondateurs du groupe des American Abstract Artists, dont il a été le président de 1946 à 1949. En 1951, Samuel Kootz invite Lassaw à rejoindre sa galerie à New York. Il avait également une galerie d'été à Provincetown, MA. Lassaw passait l'été à Provincetown depuis 1944 et, en 1951, il a loué un appartement à côté de la Kootz Gallery...

Painted resin sculpture. Size: 10 x 3.5 x 5.5 inches. Stamped signature, date and manufacturer's mark to underside ‘Kenny Scharf Cerealart Feed Your Head © Kenny Scharf 2004’. From...

Cette pièce unique de Margulis est issue de son dernier corpus d'œuvres et constitue une pièce unique. Après avoir assemblé les plaques de plexiglas sur le noyau d'aluminium, il util...

Charmante valentine de marin vintage ambitieusement fabriquée à la main dans des coquillages exotiques organiques avec un motif central en forme de cœur entouré de compartiments en f...

Dans cette sculpture en bronze, l'artiste (inconnu) a soudé un groupe de figures en une pièce unifiée. Ces figures prennent des caractéristiques animales et humaines, ce qui est évident dans la forme de leurs corps et de leurs visages. Sculpture abstraite DADA : Assemblages En revanche, la sculpture abstraite a suivi une voie légèrement différente. Plutôt que de se concentrer sur des sujets non figuratifs, il s'est concentré sur les matériaux, d'où l'émergence de l'Assemblage Art - une forme d'art visuel tridimensionnel réalisé à partir d'objets de la vie quotidienne, dits "trouvés" par l'artiste (objets trouves). Populaire dans les années 1950 et 1960 en Amérique, l'assemblage a effectivement comblé le fossé entre le collage et la sculpture, tandis que son utilisation de matériaux non artistiques - une caractéristique de l'art Néo-DADA - a anticipé l'utilisation d'objets produits en masse dans le Pop-Art. La sculpture d'assemblage est illustrée par les œuvres de Louise Nevelson (1899-1988), comme Mirror Image 1 (1969, Museum of Fine Arts, Houston), et par Jean Dubuffet (1901-85) et son Monument à la bête debout (1960, James R&R Thompson Center, Chicago). L'idiome a été considérablement stimulé par une importante exposition - The Art of Assemblage - au Museum of Modern Art, à New York, en 1961. Parmi les autres exemples de "junk art" de style néo-dadaïste, citons Hudson River Landscape (1951, Whitney Museum of American Art) et Australia (1951, MoMA, NY), tous deux de David Smith (1906-1965) ; Untitled (wood, metal pieces, nails) (1960, Museum of Modern Art NYC) de Jesus Rafael Soto (b.1923) ; et certaines "combinaisons" de Robert Rauschenberg (1925-2008), telles que First Landing Jump (composée de : peinture, tissu, métal, cuir, appareil électrique, câble, peinture à l'huile, tableau) (1961, MoMA, NY). Untitled (industrial felt) (1967, Kunsthalle, Hamburg) de Robert Morris (né en 1931) est un autre exemple de l'utilisation de matériaux inhabituels dans la sculpture, tout comme le minimaliste Monument For Vladimir Tatlin (neon-lighting tubes...

Ce spécimen de corail bleu attire l'attention par sa forme inspirée de l'océan, ses textures et sa couleur bleue séduisante. Présenté sur une base en lucite pour mettre en valeur les...

Sculpture de sinuosité. Montage mural ou sur piédestal. Finition métallique bleu moyen. 21 "x18 "x7" keywords ; #sinuous, focus on material, sculptural folds, Aldo Chaparro, use of c...

Nu cubiste Sculpture en bronze patiné. Sculptures en bronze de Dominique Polles représentant des nus féminins édition 2/4 bronze patiné signé et d...

Sculpture soudée et brasée sur socle en bois Ce document n'est ni signé ni daté Cette œuvre n'est pas signée. On nous a dit qu'il s'agissait de l'œuvre de Seymour Lipton, mais comme...

Sans titre, 1975 Bronze ED. 1 de 6 20 x 6 x 4 in La littérature : Le Minotaure. Cardenas 1925-2001. 15 mai - 15 juin 2003. Illustré à la page 9 du catalogue.

Johanan Ben Yaakov est né en 1913 en Allemagne. Il a immigré en Palestine-Eretz-Israël en 1933. Il a étudié en 1943 à Bezalel, à Jérusalem, avec Mordechai Ardon et Isidore Ascheim. Il a également étudié avec Marcel Janco. Il a participé à de nombreuses expositions individuelles et collectives. Il a été l'un des fondateurs du kibboutz Hazorea où il a vécu. Ses œuvres d'art se trouvent dans des synagogues, des bâtiments publics et des établissements d'enseignement en Israël et aux États-Unis. Signé : Y. Ben Yaakov en hébreu. en 1933. Éducation 1943 Bezalel Academy of Arts...

Grisha Bruskin (Russe, né en 1945) Vision, 1992 Steele Signé à la main et portant l'inscription Grisha Bruskin en cyrillique numéroté 117/300 Genre : Contemporain Sujet : Religieux M...

Jack Schuyler (1912-2002) Sculpture en métal poli "Abstract Figural Composition" signée à la main et datée de 1982. Mesure 27" x 26-1/2" x 10.5" pouces. On ne sait pas grand-chose ...

Horst Egon Kalinowski (allemand, 1924-2013). Assemblage et collage de techniques mixtes Divan Ophidien. Signé au marqueur en haut à droite et daté 82 Bagnols-en-Foret, Titre en haut à gauche. Titré et daté au verso. Dimensions : 30" x 24 1/4" (avec cadre 27" x 32 3/4") pouces. Né en 1924 à Düsseldorf, il étudie de 1945 à 1948 à l'Académie des beaux-arts de Düsseldorf. En 1949-1950, il a séjourné à Rome et à Venise, en Italie. De 1950 à 1952, à Paris, il étudie dans l'atelier d'art abstrait de Jean Dewasne et Edgard Pillet, à l'Académie de la Grande Chaumière. Il commence à exposer au Salon des Réalités Nouvelles à Paris, en 1953, 1954, 1956, puis participe à de nombreuses expositions collectives, dont : 1963 L'art de montage au Museum of Modern Art de New York, et Mythologies quotidiennes au Musée d'art moderne de la Ville de Paris ; 1965 et 1968 au Carnegie Institute de Pittsburgh ; 1967 au Prix Marzotto de Milan, et Deuxième décennie 1955-1965 à la Fondation Maeght de Saint-Paul-de-Vence ; 1968 Living art 1965-1968 à la Fondation Maeght ; 1984 II e Biennale européenne de sculpture de Normandie à Jouy-sur-Eure ; etc. Il commence également à présenter des ensembles de peintures dans des expositions personnelles, à Paris à la galerie Arnaud en 1953, 1954, 1955, à la galerie Creuze en 1956, à la galerie Daniel Cordier en 1958, 1963, ainsi qu'à Francfort-sur-le-Main, Wuppertal, Bruxelles. En 1964, il s'est rendu en Grèce et en Amérique ; en 1965, en Espagne et en Amérique. En 1966, il a reçu le prix Carl-Einstein à Essen et a effectué deux voyages en Amérique. En 1967, il a reçu le premier prix de sculpture, le prix Burda, décerné par le Kunsthaus de Munich. En 1968, il a enseigné à l'Académie des beaux-arts de Karlsruhe et a été nommé membre de l'Académie prussienne à Berlin. Après 1956, de nombreuses expositions personnelles ont eu lieu dans différentes villes d'Allemagne, dans plusieurs pays européens, à New York, etc., notamment : en 1967 à la Stàdtische Kunsthalle de Mannheim, au Lehmbruck Museum de Duisburg, aux Städtische Kunstsammlungen de Bonn, en 1968 au Centre National d'Art Contemporain de Paris, en 1991 à la galerie Chave de Vence. Dewasne et Pillet lui ont appris que l'expression de l'émotion pouvait se fondre dans la rigueur de la forme. Jusqu'en 1956, il réalise des peintures non figuratives, que l'on pourrait dire "enfants adultérins de Dewasne et Hans Hartung", proches aussi du purisme d'Amédée Ozenfant et Pierre Jeanneret. En 1956, il abandonne la peinture pour le collage et l'assemblage de matériaux divers, électivement tous bruns, qui tendent à imiter la matière du cuir ou sont minutieusement recouverts, branches, souches, planches, caisses, selles, dans les Peintures. -Objets et Tables-châsses à partir de 1958, et jusqu'à l'apparition de Caissons en 1960. Certains de ces Caissons ont l'apparence de portes ou de meubles, leurs empilements d'éléments divers ne sont alors pas sans rapport avec les sortes de retables de Louise Nevelson. A partir de 1980, le pas est franchi : désormais, il travaille directement le cuir, au lieu de l'imiter, assemblé à une structure de bois et de métal, et il exécute ses objets résolument en relief, en sculpture, au lieu de chercher à produire des équivalences planes de volume et d'espace. En 1961, il réalise des gravures ; en 1964, des gravures pour illustrer des poèmes japonais. En 1965, les Caissons prennent l'aspect de stèles et il réalise des eaux-fortes pour illustrer le Cantique à notre frère Soleil de Saint François d'Assise ; en 1967 des illustrations pour Les Sept Jours de la Création. En 1972, Kalinowski est devenu professeur à l'Académie des beaux-arts de Karlsruhe, poste qu'il a occupé jusqu'à sa retraite. Je l'ai également vu décrit comme un artiste polonais, je suppose que sa famille était originaire de Pologne et qu'il est né en Allemagne. Il a participé à de nombreuses expositions au Musée d'art moderne de New York (MoMA), notamment Twentieth-Century Art from the Nelson Aldrich Rockefeller Collection, 1969 (avec Karel Appel, Alexander Archipenko, Jean (Hans) Arp, Lee Bontecou, Pol Bury, Herbert Ferber, Naum Gabo, Jasper Johns, Frederick Kiesler etc. Les acquisitions récentes : Peinture et sculpture, 1965 L'art de l'assemblage, 1961 Expositions en solo 1953 : Galerie Arnaud, Paris 1958 : Galerie Daniel Cordier, Paris 1969 : Centre National d'Art Contemporain, Paris 1969 : Kestnergesellschaft, Hanover 1972 : Kölnischer Kunstverein, Cologne 1994 : Forum Art, Rottweil 1995 : GALERIE BOISSERÉE, Cologne 1996 : Musée de la cathédrale de Francfort 1997 : Galerie Pro Arte, Fribourg 1998 : Association artistique de Niebüll 1999 : Galerie Rothe, Francfort-sur-le-Main 2013 : Fondation Art Fund, Bonn Expositions collectives 1998 : "Material and Collage", GALERIE BOISSERÉE, Cologne 1999 : "Avec nos artistes dans le prochain millénaire", Galerie Pro Arte, 2000 : "Les temps changent - En route ! Du 20e siècle", Kunsthalle Bremen 2001 : "Estampes de France après 45", Musée d'art moderne, Fondation Wörlen, Passau 2004 : "Painting is dead - long live painting", Städtische Galerie Karlsruhe , avec, entre autres, Karl Hubbuch , Wilhelm Schnarrenberger , HAP Grieshaber , Wilhelm Loth , Herbert Kitzel , Georg Meistermann , Klaus Arnold , Albrecht von Hancke , Horst Antes , Emil Schumacher , Rainer Küchenmeister , Georg Baselitz , Markus Lüpertz et Per Kirkeby. 2005 : "mythologies", Les Abattoirs - Frac Midi-Pyrénées, Toulouse 2006 : "Auction 23", Lehr Auktionshaus, Berlin 2007 : "X times ME", Galerie municipale Fruchthalle Rastatt 2007 : "Absolumental 2", Les Abattoirs - Frac Midi-Pyrénées, Toulouse 2011 : "Grande exposition d'art NRW Düsseldorf", Musée Kunstpalast , Publications sélectionnées 12 poèmes japonais traduits, haïkus, illustrés. Galerie Brusberg, Hanover 1965. Wolfgang Rothe (éd.) : HE Kalinowski. Estampes 1961-1971. Une liste complète des gravures et lithographies. Galerie Rothe, Heidelberg 1971. Jean Dewasne , Pierre Bettencourt , Pol Bury : Kalinowski. Tableaux...

Une fille avec un ruban bleu en hommage à Picasso Signé près de la base "Omaggio A Picasso" ou en hommage à Picasso. Mesure 16 "H x 10 "W x 7 "D. Walter Furlan est né en 1931 à Chio...

De taille moyenne. Vert absinthe métallisé mots-clés ; #sinuous, focus sur la matière, plis sculpturaux, Aldo Chaparro, utilisation de matériaux communs, froissé et ridé, angulaire,...

Pablo Picasso A.R. 542 Hibou des bois 1968 11.8" x 8.8" Edition de 500 exemplaires Terre cuite blanche, décor aux engobes sous glaçure partiellement brossée, patine noire La Ramie 5...

Sculpture abstraite 68" x 24" x 24" pouces par Shawn Kolodny Médium : Acier et peinture automobile Shawn Kolodny est un artiste basé à Miami, FL. Au cours des 15 dernières années, ...

La sculpture est en bronze patiné avec des cristaux d'améthyste naturels. Edition unique. La base du piédestal en ciment est unique et fabriquée à la main dans le studio de l'arti...

Johanan Vitta, peintre, né en 1941 à Jérusalem. Vit en Italie. Education Firenze, Florence, Italie Il a conçu la célèbre affiche de La Sinagoga di Firenze. L'affiche représente une s...

Girl Omaggio a Picasso (Hommage à Picasso) Sculpture en verre de Murano 15,5" H x 12" L x 5" P Cette œuvre est accompagnée d'un certificat d'authenticité signé par l'artiste. Signé,...

Judaica Shabbat Continental Hanging Solid Brass Oil Lamp with Central Six Pointed Jewish Star Shaped Body Dimensions Approx : with Chain 23 "H x 8 11 x 8 x 8 chaîne de 22" de long A...

Carlos Betancourt, Américain (né en 1966) Sculpture abstraite Peinture en aérosol et applique murale sculpturale peinte à la main. Signé à la ma...

Il s'agit d'une sculpture abstraite de Flora réalisée à la main par Seena Donneson, une artiste reconnue. Un bronze abstrait texturé avec une patine riche et profonde. La sculpture e...

Dans le monde du streetwear, peu de collaborations ont le poids et l'influence de Supreme. Cet extincteur Supreme x Kidde en édition limitée témoigne de la capacité de la marque à tr...

Andisheh Avini Irano-américain (né en 1974) Sans titre III (2007) Collage de textes calligraphiés en arabe ou en persan. Cadre en forme d'artiste Label de la signature et étiquette d...

keywords ; #sinuous, focus on material, sculptural folds, Aldo Chaparro, use of common materials, creased crinkled and wrinkled, angular, abstract sculpture, angulaire, process-orien...

Rochers d'équilibre 2025 Aluminium brossé et revêtement transparent, édition 6/10 chaque pièce tourne à 360 degrés, est en 4 parties, base et 3 cercles irréguliers chacun sur une bro...

Impressionnant assemblage de coraux en forme de coupe, avec ses couleurs noires et blanches frappantes et sa texture inspirée de la mer, conçu et réalisé par F. S. Henemader. Présent...

Georges Braque (français, 1882-1963) Antiboree Broche en or et émail, 1963 Broche en or 18 carats texturée dessinée par Georges Braque, une rare broche en or 18 carats texturée de 19...

Sculpture d'un chien endormi. Un magnifique bronze coulé très réaliste, signé et numéroté. Avec une belle patine d'usage Petite édition de 10 exemplaires Colin Webster-Watson (19...

Alan Johnston (Écossais, né en 1945), Sans titre, 1988, bronze coulé, édition de 2, fonte #2 Incisé A.J. 2/2 88 sur la face inférieure Provenance : (a) Gallery Gallery, NY Il s'agi...

Grande sculpture expressionniste abstraite en assemblage soudé. Elle n'est pas signée. Elle est posée sur une base originale en bois trouvé. Elle a une qualité Brutaliste. Il est tr...

Voici trois obélisques en cristal taillé à l'intérieur desquels apparaissent des pagodes inattendues. En découpant des géométries stylisées dans le dos, les résultats sur les faces a...

Peut être tourné et suspendu dans n'importe quelle orientation. Pour toute demande de renseignements, veuillez utiliser le bouton DEMANDER AU VENDEUR. *L'expédition vers les États-Un...

Sculpture abstraite "Jumble" 64" x 18" x 18" par Shawn Kolodny Moyen : Acier inoxydable et peinture automobile En créant des œuvres d'art qui reflètent l'époque dans laquelle nous ...

Miriam Sommerburg (artiste féminine américaine, née en Allemagne, à Hambourg, 1900-1980 New York) Sculpture moderniste en bois sculpté, Sculpture représentant un groupe familial. Av...

Éléphant bleu Artistics signé et daté 23.3.2000 Walter Furlan est né (1931-2018) à Chioggia, une petite ville proche de Venise. Il a commencé à trav...

Sculpture murale abstraite 58" x 12" x 12" pouces par Shawn Kolodny Moyen : Acier inoxydable En créant des œuvres d'art qui reflètent l'époque dans laquelle nous vivons, Kolodny cr...

Lin plat plié 01 2016 Dimensions : H : 36 cm / L : 35 cm / P : 9 cm : H : 36 cm / L : 35 cm / P : 9 cm Matériaux : grillage architectural, lin brut Né en 1962 à Boulogne-Billancour...

Fer forgé à la main Mosaïque de pierres Chandelier d'applique Pricket Sculpture murale en forme d'applique commémorative de l'Holocauste David Palombo était un sculpteur et un peintre israélien...

Mesure environ 4,25 X 2,25 pouces. Le cadre de la boîte mesure 17 x 13 pouces. Signé par l'artiste au verso. D'après la documentation que j'ai vue, je crois que l'édition était limit...

"Cocoon (1990)" par Suzanne Anker Suzanne Anker (née le 6 août 1946) est une artiste plasticienne et théoricienne américaine. Considéré comme un pionnier du bio-art. Elle travaille ...

Sculpture tour multidimensionnelle (sérigraphie polymorphe sur PVC plié) sur base en laiton. Signé à la main par Yaacov Agam. Numéroté à la main 66/150 (légèrement décoloré - voir ...

Sculpture en bronze avec patine sur la base. Incision "Moore" à l'extérieur de la jambe droite. Exécutée en 1952-1953, cette œuvre est issue d'une édition de 9 plus 1 épreuve d'arti...

Mario Almaguer (né à Marianao, Cuba, 1955) s'est installé aux États-Unis en 1994, à Miami, où il vit et travaille depuis. Essentiellement autodidacte, il a fait de la sculpture son m...

Trinité 2025 Edition 2/10 Aluminium brossé, revêtement transparent, chaque pièce tourne à 360 degrés, la sculpture est composée de 4 parties de base et de 3 cercles irréguliers chacu...

Enchanteresse paire de pagodes japonaises fabriquées en fer avec des épis de faîtage classiques ou sorin au sommet, sur cinq étages, avec des cloches suspendues et une entrée en bas.

Lin plat plié 03 Ouvrage unique 2016 Dimensions : H : 35 cm / L : 36 cm / P : 9 cm : H : 35 cm / L : 36 cm / P : 9 cm Matériaux : grillage architectural, lin brut Né en 1962 à Boul...

Grand Aqua Metallic Montage mural ou sur socle keywords ; #sinuous, focus on material, sculptural folds, Aldo Chaparro, use of common materials, creased crinkled and wrinkled, angul...

Musique Sonata In A Shadow Box 2023 Mixed Media, signé par l'artiste, façade en plexiglas. Cette sculpture est parfaite pour un mur ou une table basse. Ce diorama musical en 3D a tr...

Dina Recanati Série Cosmos (ils ressemblent à l'espace ou à des paysages désertiques abstraits) 2003 Peinture métallique, gravure à l'acide sur aluminium, bois Signé à la main et da...

Ce carreau de céramique peint par Italo Scanga incarne les caractéristiques de son œuvre. Art polychrome et vibrant de l'époque de Memphis Milano. Elle est signée de ses initiales. C...

Carlos Betancourt, Américain (né en 1966) Sculpture abstraite Peinture en aérosol et applique murale sculpturale peinte à la main. Signé à la ma...